WHAT DOES SOLICITOR MEAN IN FRENCH?
Solicitor
In English, solicitor refers to a type of attorney from the common law system who practices postulating, counseling, drafting private and procedural documents, property negotiation, and any other extrajudicial functions. He is a generalist lawyer and an adjunct to justice in countries with a tradition of English law, including the United Kingdom, Hong Kong, Ireland, Australia and New Zealand, India, formerly in Canada, but absent from the States -United. In most common law states, the solicitor is divided between the solicitor who represents and advises his clients, and applies on their behalf, and the barrister who, through the solicitor, attends the courts, has a monopoly of the pleadings and renders opinions and consultations. The solicitor thus resembles in many ways the attorney and shares with him his functions during the representation ad litem. On the other hand, it is the lawyer and the former legal counsel that the solicitor resembles on an out-of-court basis.
Definition of solicitor in the French dictionary
The definition of solicitor in the dictionary is a lawyer with skills different from those of the attorney, who fulfills some of the duties of the solicitor and the French notary and who also pleads sometimes in some lower courts.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOLICITOR»
Discover the use of
solicitor in the following bibliographical selection. Books relating to
solicitor and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Armes dans les écoles au Canada
Youth violence, abuse, knives, guns.
Sandra Gail Walker, Canada. Solicitor General Canada. Ministry Secretariat, Canada. Solicitor General Canada. Police Policy and Research Division,
1994
2
Statuts de la province du Canada
No such certificate shall be issued to any Attorney or oatomStod" Solicitor, who is
indebted to the said Society for any term ot other fee payable to the Society, nor
until the annual fee for each certificate prescribed by the rule of the said Society ...
3
De la decadence de l'Angleterre par Ledru-Rollin
Sayner. . Steward. . Clerc du conseil et secrétaire des rôles de la Jamaîque. .
Garde du registre des Saisines. . Président de l'lndia-Board. . . Maître général
des Postes,subdé-' légué au Canada. . . . . . Solicitor du bureau des travaux ,
Irlande.
4
Décisions et rapports 61 Commission européenne des Droits de ...
On 16 September 1985, the applicant's solicitor wrote to the Governor, HM Prison
Peterhead, asking that all correspondence between him and his client should
pass without interference. After the Deputy Governor of Peterhead had discussed
...
On 10 November 1985. the applicant's solicitor arrived at the hospital to discuss
with the applicant the circumstances which led to his admission to hospital. He
had previously been told by the Prison Division that the applicant was in hospital
...
European Commission of Human Rights, Council of Europe,
1992
6
Les Bases Du Droit Anglais: Textes, Vocabulaire Et Exercices
In order to become a solicitor it is necessary to have a degree. lf it is not a law
degree the prospective solicitor has to pass the Common Professional
Examination. Formerly graduates then had to follow a vocational course in
preparation for the ...
Christian Bouscaren, Rosalind Greenstein, Alexandre Cordahi,
1993
7
Affaire relative à la licéité de l'emploi de la force: ...
Mr. Timothy Daniel, Solicitor of the Supreme Court; Partner, D. J. Freeman (
Solicitors) of the City of London, Mr. Alan Perry, Solicitor of the Supreme Court;
Partner, D. J. Freeman (Solicitors) of the City of London, Mr. David Lerer, Solicitor
of the ...
8
Affaire de l'Île de Kasikili/Sedudu
Mr. Timothy Daniel Solicitor of the Supreme Court; Partner, D. J. Freeman (
Solicitors) of the City of London. Mr. Alan Perry, Solicitor of the Supreme Court;
Partner, D. J. Freeman (Solicitors) of the City of London, Mr. David Lerer, Solicitor
of the ...
9
La profession d'avocat dans l'espace francophone: Principaux ...
... soit auprès de l'autorité compétente pour la profession de «barrister» ou d'<<
advocate», soit auprès de l'autorité compétente pour la profession de «solicitor»,
- au Royaume—Uni, l'autorité compétente pour un «barrister» d'Irlande est celle
...
10
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Traditionnellement, en Angleterre et au Pays de Galles, c'est le solicitor qui est
contacté en premier, et c'est celui-ci qui transfère, le cas échéant, l'affaire au
barrister qui plaidera devant la Cour selon les instructions qui lui seront confiées
par ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOLICITOR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
solicitor is used in the context of the following news items.
Affaire Sun Tan: l'intégralité du contre-affidavit de l'ICAC
Au cinquième paragraphe d'une lettre datée du 10 février 2012 et adressée au Solicitor General, agissant au nom du secrétaire permanent du ... «L'express.mu, Jul 15»
Bras de fer police-ICAC-DPP: lumière sur Sun Tan
Là aussi, le ministère du Logement et des terres décide de fermer les yeux après avoir obtenu un avis du Solicitor General. Avec cet accord ... «L'express.mu, Jul 15»
Nama Millions Claim and Counter Claim
... of £7 million pounds from a NAMA deal in the North of Ireland continues to attract controversy with one of the key participants Belfast Solicitor. «Celtic News, Jul 15»
Affaire Betamax : Le CCID peaufine les derniers détails
... Central Procurement Board avant de ratifier le contrat. En plus, l'ex-chef du gouvernement n'a pas pris en compte l'avis du Solicitor General ... «LeMatinal, Jul 15»
Le facteur de production invisible
Avant d'être diplomate, il fut avocat à la Cour de Paris et solicitor à Londres (membre de la Law Society). Son domaine d'intervention fut ... «UP Magazine, Jul 15»
Louis Degos : Influence et avenir de l'avocat…
Dans ces nouveaux groupes, on va retrouver inscrits au barreau, un solicitor de Londres ou un attorney at law américain qui s'installe en ... «Affiches Parisiennes, Jul 15»
Judiciaire: le juge Caunhye au Council of Vocational and Legal …
Le juge Asraf Caunhye avait également épaulé Me Dhiren Dabee, aujourd'hui Solicitor General, lors de l'enquête préliminaire sur la mort ... «L'express.mu, Jul 15»
Kernow: Monarchy Arrogance Causes Cornish Ire
We also strongly recommend that recipients take legal advice from a solicitor or Citizens Advice Cornwall if they cannot afford to pay. This is ... «Celtic News, Jul 15»
Rapport de l'Ombudsman: des cas d'abus à la prison centrale
Or, selon le Solicitor General, la barbe ne fait l'objet d'aucune loi, et le personnel de la prison en a été informé. Depuis, le détenu peut se faire ... «L'express.mu, Jul 15»
Affaire Betamax: Interrogatoire simultané de R.Jeetah et de son …
... Central Procurement Board avant de ratifier le contrat. En plus, l'ex chef du gouvernement n'a pas pris en compte l'avis du Solicitor General ... «LeMatinal, Jun 15»