Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sous-gonflé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUS-GONFLÉ IN FRENCH

sous-gonflé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUS-GONFLÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sous-Gonflé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOUS-GONFLÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sous-gonflé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sous-gonflé in the French dictionary

The definition of underinflated in the dictionary is pref. taken from the prep. under, entering the constr. many words, most often subst.

La définition de sous-gonflé dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Click to see the original definition of «sous-gonflé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUS-GONFLÉ


afflé
afflé
boursouflé
boursouflé
dégonflé
dégonflé
enflé
enflé
essoufflé
essoufflé
giroflé
giroflé
gonflé
gonflé
géroflé
géroflé
mafflé
mafflé
mouflé
mouflé
renflé
renflé
soufflé
soufflé
tréflé
tréflé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUS-GONFLÉ

sous-fermier
sous-fermière
sous-fifre
sous-fluvial
sous-frutescent
sous-gallate
sous-garde
sous-genre
sous-glaciaire
sous-glottique
sous-gorge
sous-gouvernante
sous-gouverneur
sous-graphe
sous-groupe
sous-harmonique
sous-homme
sous-humanité
sous-industrialisation
sous-industrialisé

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUS-GONFLÉ

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
pe

Synonyms and antonyms of sous-gonflé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sous-gonflé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUS-GONFLÉ

Find out the translation of sous-gonflé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sous-gonflé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sous-gonflé» in French.

Translator French - Chinese

充气不足
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desinflada
570 millions of speakers

Translator French - English

underinflated
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

underinflated
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

underinflated
280 millions of speakers

Translator French - Russian

underinflated
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

underinflated
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

underinflated
260 millions of speakers

French

sous-gonflé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

underinflated
190 millions of speakers

Translator French - German

underinflated
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

underinflated
130 millions of speakers

Translator French - Korean

underinflated
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

underinflated
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

underinflated
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

underinflated
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

underinflated
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

underinflated
70 millions of speakers

Translator French - Italian

underinflated
65 millions of speakers

Translator French - Polish

underinflated
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

underinflated
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dezumflate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χαμηλή πίεση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Pap
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

underinflated
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

underinflated
5 millions of speakers

Trends of use of sous-gonflé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUS-GONFLÉ»

The term «sous-gonflé» is normally little used and occupies the 55.874 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sous-gonflé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sous-gonflé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sous-gonflé».

Examples of use in the French literature, quotes and news about sous-gonflé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUS-GONFLÉ»

Discover the use of sous-gonflé in the following bibliographical selection. Books relating to sous-gonflé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les maîtres d'apprentissage: Analyse des pratiques tutorales ...
MA1 : c'est du sous-gonflage... c'est-à-dire le pneu était pas assez gonflé, il a roulé sous gonflé... quand il roule sous gonflé/ 10. A1 : /ouais/ 11. MA1 : /le pneu y s'aplatit (appuie avec les deux pouces sur la partie centrale du pneu pour illustrer ...
Patrick Kunegel, 2011
2
Pneumologie
... teint rosé), • la pression d'insufflation : ni hypopression, ni hyperpression ; si besoin, en rechercher la cause : une hyperpression peut venir d'une canule obstruée, une hypopression peut être causée par un ballonnet sous-gonflé avec fuites ...
Barbara Mallard, 2010
3
Pneumologie: D.E. infirmier
... causée par un ballonet sous gonflé avec fuites d'air ; - la synchronisation de la ventilation du patient avec la machine ; - le comportement (une agitation doit faire rechercher sa cause) ; - le témoin du ballonnet, gonflé comme initialement.
Patrick Aurières, 1999
4
VTT, s'initier et progresser
En revanche, un pneu sous-gonflé, peut engendrer un certain flou dans les trajectoires à vitesse élevée. Une pression élevée est indiquée pour optimiser le rendement sur terrain roulant. En général, les pressions mini et maxi recommandées ...
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
5
Soins infirmiers aux personnes atteintes d'affections ...
... si besoin, en rechercher la cause : une hyperpression peut venir d'une canule obstruée, une hypopression peut être causée par un ballonnet sous-gonflé avec fuites d'air, □ la synchronisation de la ventilation du patient avec la machine, ...
Estem Editions,, 2006
6
Automobilistes, tout ce que l'on vous cache
"Il vaut mieux rouler sur-gonflé que sous-gonflé" : c'est vrai, car le risque d' éclatement est bien moindre, et le "sur-gonflage" apporte de la tenue de route et une baisse de consommation (moindre résistance au roulement), mais pénalise le ...
Richard Vairez, 2000
7
Comprendre et pratiquer la PNL: Un outil
... il arrive parfois qu'après avoir passé beaucoup de temps à l'entraînement à forger une jante technico-tactico-physique dans le meilleur alliage, le sportif se présente le jour de la compétition avec un pneu mental surgonflé ou sous-gonflé.
Josiane de Saint Paul, Helene Blanchard, Françoise Ducreux, 2010
8
Thérapeutiques endovasculaires des pathologies veineuses
... ou sous-gonfle pour la grande veine saphène. Matériel. et. coupes. échographiques. La fréquence ultrasonique utilisée est le plus souvent de 10 à 13 MHz, mais avec les nouveaux appareils écho-Doppler, des fréquences de 1618 MHz ...
Milka Greiner, 2012
9
Vincent Garbo: Roman
On y voit aussi que beaucoup d'enseignants s'interrogent noir sur blanc sur mon intelligence, se demandant même quelquefois en termes polis pédagogiques si le mec ne serait pas des fois un peu sous-gonflé du pneu cérébral. Les femmes ...
Quentin Lamotta, 2010
10
Les Grands ensembles
L'absence d'éclairage gommait ses formes si bien que la première impression qu 'il se fit de son corps fut celle d'un cylindre de latex un peu sous-gonflé. Mais déjà Marie jetait un coup d'œil à travers la fenêtre. Elle l'ouvrit en grand, ...
Fr d ric Le Faivre, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUS-GONFLÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sous-gonflé is used in the context of the following news items.
1
Pas de vacances pour les dépanneuses
Selon les chiffres 2012 publiés par Bridgestone, le fabricant de pneus, 78% des Européens conduisent avec au moins un pneu sous-gonflé. «RTN, Jul 15»
2
Confort en cabine - Moins de vibrations avec de bons pneus
Si le pneu est sous-gonflé, par exemple, il "rebondit" sur le sol ce qui entraîne une usure anormale des épaules et des barrettes (seule une sur ... «Terre-net, Jul 15»
3
Des vélos taillés pour les pavés
Sauf que c'est compliqué sur cette 4e étape car les secteurs pavés sont regroupés sur la fin et « on ne peut pas être sous-gonflé avant » d'y ... «francetv sport, Jul 15»
4
Nos dix conseils avant de prendre la route des vacances
... dans l'immense majorité des cas, à un sous-gonflage. Un pneu sous-gonflé éclate à cause de la surchauffe engendrée par sa déformation. «Le Figaro, Jul 15»
5
LE DEFI DU MOIS Briey : apprendre à changer une roue
Pour une voiture de tourisme, faut mettre au minimum 2 barres de pression selon le modèle. Sous-gonflé, il y a des risques d'éclatement… ». «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
6
Consommation. « Attention à vos pneus ! »
Or un pneu sous-gonflé ne présente que des inconvénients : sa durée de vie diminue sensiblement (-20 % pour un demi-bar manquant) ; le ... «Le Télégramme, Jun 15»
7
PFP s'invite chez Bresset
Régulièrement, on la voit se plaindre d'un pneu arrière sous-gonflé qui l'empêche de courir à plein rendement. Les écarts sur sa suivante ... «Vélo 101, May 15»
8
Les ruses, coups fourrés et autres coups de malice dans le sport
Les New England Patriots, accusés d'avoir volontairement sous-gonflé des ballons lors de la finale de conférence contre les Colts ... «BFMTV.COM, May 15»
9
Ballons sous-gonflés en NFL : les Patriots mis en cause !
Les Patriots, vainqueur du Super Bowl face aux Seahawks de Seattle, se sont toujours défendus d'avoir volontairement sous-gonflé les ballons ... «BFMTV.COM, May 15»
10
[Flash] Les pneus agricoles Michelin seront connectés !
... tous les pneus de Michelin deviennent progressivement connectés. À quand la notification quand le pneu est usé ou sous-gonflé ? Source. «OBJETCONNECTE.NET, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sous-Gonflé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sous-gonfle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z