Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sous-gouvernante" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUS-GOUVERNANTE IN FRENCH

sous-gouvernante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUS-GOUVERNANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sous-Gouvernante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOUS-GOUVERNANTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sous-gouvernante» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sous-gouvernante in the French dictionary

The definition of sub-housekeeper in the dictionary is second housekeeper.

La définition de sous-gouvernante dans le dictionnaire est gouvernante en second.


Click to see the original definition of «sous-gouvernante» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUS-GOUVERNANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUS-GOUVERNANTE

sous-fifre
sous-fluvial
sous-frutescent
sous-gallate
sous-garde
sous-genre
sous-glaciaire
sous-glottique
sous-gonflé
sous-gorge
sous-gouverneur
sous-graphe
sous-groupe
sous-harmonique
sous-homme
sous-humanité
sous-industrialisation
sous-industrialisé
sous-inféodation
sous-inféoder

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUS-GOUVERNANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
rossinante
sous-dominante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Synonyms and antonyms of sous-gouvernante in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sous-gouvernante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUS-GOUVERNANTE

Find out the translation of sous-gouvernante to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sous-gouvernante from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sous-gouvernante» in French.

Translator French - Chinese

欠保姆
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bajo-aya
570 millions of speakers

Translator French - English

under-governess
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अंडर गवर्नेस
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تحت المربية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

под-гувернантка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sub-governess
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কম গৃহশিক্ষিকা
260 millions of speakers

French

sous-gouvernante
220 millions of speakers

Translator French - Malay

under-governess
190 millions of speakers

Translator French - German

Unter Gouvernante
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アンダーガヴァネス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아래-가정 교사
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ing-governess
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dưới gia sư
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கீழ் governess
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंतर्गत-खाजगी शिक्षीका
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

altında mürebbiyelik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sotto-governante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niedostatecznie guwernantce
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

під-гувернантка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sub-guvernantă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπό-γκουβερνάντα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onder-goewernante
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

under-guvernant
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

under-Guvernanten
5 millions of speakers

Trends of use of sous-gouvernante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUS-GOUVERNANTE»

The term «sous-gouvernante» is normally little used and occupies the 57.214 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sous-gouvernante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sous-gouvernante
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sous-gouvernante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUS-GOUVERNANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sous-gouvernante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sous-gouvernante» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sous-gouvernante

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUS-GOUVERNANTE»

Discover the use of sous-gouvernante in the following bibliographical selection. Books relating to sous-gouvernante and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le barreau français, partie moderne: contenant les ...
Quant au titre de sous-gouvernante de Madame Royale , elle a soutenu qu'elle n' usurpoit aucun titre , et qu'elle étoit bien ce qu'elle disoit être , mais que c'étoit par erreur que, dans les procurations on avoil mis son domicile aii Louvre. A quoi ...
Ambroise Falconnet, 1806
2
Revue de Paris ...
Le roi se prit à crier si fort, qu'il coupa la parole à la berceuse; on essaya de l' apaiser; sa sous—gouvernante, saheurrice, toutes les dames de service, s' empressèrent autour de lui; le médecin, qui ne s'éloignait jamais, accourut. -— Ce n'est ...
3
Musée français
Le roi se prit à crier si fort, qu'il coupa la parole" a. la berceuse; on essaya de l' apaiser; so sous-gouvernante, sa nourrice, toutes les dames de service, s' empressèrent autour de lui; le médecin, qui ne s'éloignait jamais, — Co n'est rien , dit-il, ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, C. Schütz, 1838
4
Revue de Paris
Le roi se prit à crier si fort, qu'il coupa la parole à la berceuse ; on essaya de l' apaiser ; sa sous-gouvernante, sa nourrice, toutes les dames de service, s' empressèrent autour de lui ; le médecin, qui ne s'éloignait jamais, accourut. — Ce n'est ...
Louis Désiré Véron, 1836
5
revue de paris. tome trente - deuxieme
Le roi se prit à crier si fort, qu'il coupa la parole à la berceuse ; on essaya de l' apaiser ; sa sous-gouvernante, sa nourrice, toutes les dames de service, s' empressèrent autour de lui; le médecin, qui ne s'éloignait jamais , accourut. — Ce n'est ...
6
Histoire des salons de Paris: tableaux et portraits du grand ...
... chamhellan; M. de Villeneuve, chambellan; Madame de Boubers, gouvernante desjeuncs princes; Madame de Boucheporn, sous-gouvernante; Madame de Mornay, sous-gouvernante; M. Yabbé Bertrand , aumônier; M. , second aumônier .
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1838
7
Assassinat de Madame la Duchesse de Choiseul-Praslin: I. ...
Les trois demoiselles plus jeunes furent placées au couvent du Sacré-Coeur , car M. le duc et Mme la duchesse elle-même reconnurent qu'il était impossible de maintenir l'harmonie entre une gouvernante et une sous -gouvernante.
8
Recueil des causes célèbres, et des arrêts qui les ont décidées
Elle soutient ne pas usurper la qualité de sous-gouvernante de Madame Royale : on lui observe qu'on va écrire aux Tuileries pour s'informer de la vérité de son titre ; on lui fait dire qu'on ne le fasse pas. Cependant il a été écrit de suite , et la ...
Maurice Mejan, 1808
9
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
Ce prince , dernier rejeton de la branche royale de Bourbon régnante en France , âgé de cinq ans , a pour gouvernante madame la vicomtesse de Gontaut, et pour sous-gouvernante madame la comtesse de Gain- Montagnac.
Nicolas-Louis Achaintre, 1825
10
Oeuvres complettes de Louis de Saint-Simon, 3
Les filles d'honneur, gouvernante et sous- gouvernante , six pièces. Pour Monseigneur le Dauphin et les enfans de France, II est nécessaire d'avoir un appartement fort commode et bien exposé , sur ce sujet, composé de plusieurs chambres ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, 1791

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUS-GOUVERNANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sous-gouvernante is used in the context of the following news items.
1
Spectacle : la Nordiste Camille Lou s'invite avec gourmandise à la …
C'est ce qu'il a fait. Dans 1789, j'étais sous-gouvernante. Là, je suis passée reine, je ne pouvais pas refuser cette promotion », sourit Camille ... «La Voix du Nord, May 15»
2
Notre sélection des programmes télé pour la semaine du 14 au 20 …
... découvert dans The Voice) et la sous-gouvernante des enfants de Marie-Antoinette (Camille Lou). On notera la présence de l'humoriste Willy ... «Le Figaro, Dec 14»
3
Louis Delort : son nouveau single « Je suis là » en écoute
Il y interprète le rôle de Ronan, jeune révolutionnaire qui tombera amoureux d'Olympe, sous-gouvernante des enfants de Marie-Antoinette ... «Quai Baco, Aug 13»
4
Dix derniers jours de l'exposition Porcelaine de Sèvres
Issue d'un service impérial, cette tasse fut léguée au musée par les descendants de la Baronne de Mesgrigny, sous-gouvernante du Roi de ... «Journal des femmes, Dec 12»
5
"1789, les amants de la Bastille" : une réussite de plus pour Dove Attia
Ce sera l'amour interdit entre un jeune révolutionnaire (interprété par Louis Delort, de "The Voice") et la sous-gouvernante de Marie-Antoinette ... «Le Nouvel Observateur, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sous-Gouvernante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sous-gouvernante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z