Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stylobate" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STYLOBATE IN FRENCH

stylobate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STYLOBATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stylobate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STYLOBATE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «stylobate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

stylobate

Stylobate

Stylobate architecture designates: ▪ A pedestal supporting a colonnade, with molding, base and cornice ruling on the perimeter of a building. ▪ The higher degree constituting the embarkation in certain cases of Greek architecture with peristyle or pilaster peristyle. ▪ A base decorated with molding and forming a fore-body following the projections of a façade. Some united and continuous bases are called stereobate. ▪ A skirting board of 25-30 cm found on the walls along the stairs. ▪ Portal of architecture and town planning ... Stylobate en architecture désigne : ▪ Un piédestal supportant une colonnade, comportant moulure, base et corniche régnant sur le pourtour d’un édifice. ▪ Le degré supérieur constituant l'emmarchement dans certains cas d'architecture grecque avec péristyle ou faux-péristyle de pilastres. ▪ Un soubassement décoré de moulure et formant un avant-corps suivant les ressauts d’une façade. Certains soubassements réunis et continus sont dénommés stéréobate. ▪ Une plinthe de 25-30 cm que l'on trouve sur les murs le long des marches d'escaliers. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme...

Definition of stylobate in the French dictionary

The definition of stylobate in the dictionary is underbody with base and cornice, which forms a continuous pedestal and carries a row of columns. Another definition of stylobate is baseboard higher than ordinary baseboard and trimmed at the top.

La définition de stylobate dans le dictionnaire est soubassement avec base et corniche, qui forme un piédestal continu et porte une rangée de colonnes. Une autre définition de stylobate est plinthe plus haute que la plinthe ordinaire et garnie d'une moulure à sa partie supérieure.

Click to see the original definition of «stylobate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH STYLOBATE


acrobate
acrobate
agrobate
agrobate
andabate
andabate
chersobate
chersobate
hyperbate
hyperbate
limnobate
limnobate
rhinobate
rhinobate
titano-niobate
titano-niobate
titanoniobate
titanoniobate

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE STYLOBATE

stylo
stylo à bille
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
stylo-pharyngien
stylobille
styloglosse
stylographe
stylographique
styloïde
stylolite
stylolithe
stylolithique
stylolitique
stylomètre
stylométrie
stylomine

FRENCH WORDS THAT END LIKE STYLOBATE

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
mate
patate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

Synonyms and antonyms of stylobate in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STYLOBATE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «stylobate» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of stylobate

Translation of «stylobate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STYLOBATE

Find out the translation of stylobate to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of stylobate from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stylobate» in French.

Translator French - Chinese

基坛
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estilobato
570 millions of speakers

Translator French - English

stylobate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

stylobate
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

stylobate
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стилобат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

stylobate
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

stylobate
260 millions of speakers

French

stylobate
220 millions of speakers

Translator French - Malay

stylobate
190 millions of speakers

Translator French - German

stylobate
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

基壇
130 millions of speakers

Translator French - Korean

기단
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stylobate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

stylobate
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தூண் வரிசையின் அடித்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

stylobate
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

stylobat
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stilobate
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stylobate
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стилобат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stilobat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στυλοβάτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stylobate
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stylobate
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stylobat
5 millions of speakers

Trends of use of stylobate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STYLOBATE»

The term «stylobate» is regularly used and occupies the 37.865 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stylobate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stylobate
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «stylobate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STYLOBATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stylobate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stylobate» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about stylobate

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «STYLOBATE»

Discover the use of stylobate in the following bibliographical selection. Books relating to stylobate and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cependant l'étymologie grammaticale n'est pas toujours la raison des synonymies, et l'usage nous paroît avoir établi dans la langue technique de rarchitecture, surtout en français, une différence assez sensible entre piédestal ei stylobate.
2
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
Te.au retenu près de terre dans chaque entrecolomne : le sommet des murs latéraux au droit de l'architrave intérieur du portique , est un filet de fil de chanvre : un filet semblable pend depuis l'architrave jusqu'au stylobate (o). Tout ce vaste  ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1771
3
Economie rurale
Tout ce vaste vaisseau est rempli d'oiseaux de toute espece : on leur donne à manger à travers les filets , & un petit ruisseau leur vées sur un stylobate ou piedestal continu, qui regnoit d'un des murs latéraux à l'autre sans être interrompu, ...
Marcus Terentius Varro, 1773
4
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
Teau retenu près de terre dans chaque entrecolomne : le sommet des murs latéraux au droit de l'architrave intérieur du portique , ' est un filet de fil de chanvre : un filet semblable pend depuis l'architrave jusqu'au stylobate (9). Tout ce vaste ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
5
Dictionnaire historique d'architecture
STYLOBATE , s. m. Ce mot est grec , et il n'y a de francisé que sa terminaison. ETuAoêa-nit est composé de deux mots, o-TvAof , colonne, et paTtit, du verbe jSairfir, porter, c'est-à-dire porte-colonne. Quelques-uns, et Daviler entre autres, ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Temple d'Apollon Daphnéphoros. Architecture. ERETRIA I
L'unité de mesure établie, il est possible de rechercher les dimensions du stylobate. La crépis comprend trois marches (deux degrés et le stylobate) de 0.33 m de butée, comme en témoignent les 2 contremarches sur la face sud-est du stylo- ...
Paul Auberson
7
Premières Journées archéologiques frontalières de l'Arc ...
Divers indices, dont des encoches en «T» et piquetage d'encastrement, observés sur les dalles de stylobate permettent de déterminer l'entraxe des colonnes, soit 4,70 m. Plusieurs blocs effondrés au pied du portique ont permis de restituer ...
‎2007
8
Dictionnaire historique d'architecture
STYLOBATE , s. m. Ce mot est grec , et il n'y a de francisé que sa terminaison. S- rvAtêa-nit est composé de deux mots, e-rv\ts, colonne, et fans, du verbe Hcurtir, porter, c'est-à-dire porte-colonne. Quelques-uns, et Daviler entre autres, ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
9
Architecture: A-Coloris des fleurs
A lu partie au-desìus ciu jjilier de Saint-André , une lé/arde qui commence au linteau de la porte pratiquée dai.s le loub.ifltment, & qui se prolonge jutq.i'à la corniche .du stylobate , en formant des reda.is lclon le recouvrement des joints ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1788
10
Design et marketing: Fondements et Méthodes
Il résulte aussi de cette prodigieuse similitude et des perpendicularités et parallélismesqu'elle entraîne, ainsi quedes angles 11=45°déjàmisen lumière dansles analyses des Alinéas c et d, que les diagonales de la façade (toujours stylobate ...
Jean-Pierre Mathieu, 2007

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STYLOBATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stylobate is used in the context of the following news items.
1
Frédéric Léonard devient stylobate
L'une des surprises du 50e anniversaire de la Fête du vin, c'était l'intronisation du bourgmestre de Ferrières Frédéric Léonard dans la ... «lavenir.net, Apr 14»
2
L'agrandissement du Musée de Picardie suscite des inquiétudes
La terrasse, selon Sabine Cazenave, « ne viendra pas s'installer contre le stylobate ; elle remplacera le perron mais celui-ci ne sera pas détruit ... «La Tribune de l'Art, Mar 13»
3
A Vladivostok, la géométrie bien ordonnée de Vladimir Plotkine
Les différentes parties sont reliées entre elles par un stylobate sur plusieurs niveaux, qui permet de compenser la différence de relief et forme ... «Le Courrier de l'Architecte, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stylobate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/stylobate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z