Download the app
educalingo
Search

Meaning of "théopathie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF THÉOPATHIE IN FRENCH

théopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF THÉOPATHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Théopathie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES THÉOPATHIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «théopathie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of théopathie in the French dictionary

The definition of theopathy in the dictionary is a passive aspect of certain higher states of contemplation, in which man experiences, experiences the divine things, suffers them, in the sense that he can not by his own strength obtain them. experience.

La définition de théopathie dans le dictionnaire est aspect passif de certains états supérieurs de contemplation, dans lesquels l'homme éprouve, expérimente les choses divines, les pâtit, en ce sens qu'il ne peut par ses propres forces s'en procurer l'expérience.


Click to see the original definition of «théopathie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH THÉOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE THÉOPATHIE

théologien
théologienne
théologique
théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathique
théophage
théophagie
théophanie
théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline

FRENCH WORDS THAT END LIKE THÉOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Synonyms and antonyms of théopathie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «théopathie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF THÉOPATHIE

Find out the translation of théopathie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of théopathie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «théopathie» in French.

Translator French - Chinese

theopathy
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

theopathy
570 millions of speakers

Translator French - English

theopathy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

theopathy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

theopathy
280 millions of speakers

Translator French - Russian

theopathy
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

theopathy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

theopathy
260 millions of speakers

French

théopathie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

theopathy
190 millions of speakers

Translator French - German

theopathy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

theopathy
130 millions of speakers

Translator French - Korean

theopathy
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

theopathy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

theopathy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

theopathy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

theopathy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

theopathy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

teopatia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

theopathy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

theopathy
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

theopathy
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

theopathy
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

theopathy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

teopati
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

theopathy
5 millions of speakers

Trends of use of théopathie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THÉOPATHIE»

The term «théopathie» is barely ever used and occupies the 80.311 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «théopathie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of théopathie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «théopathie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «THÉOPATHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «théopathie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «théopathie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about théopathie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «THÉOPATHIE»

Discover the use of théopathie in the following bibliographical selection. Books relating to théopathie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Denys l'Aréopagite: tradition et métamorphoses
Élève alors de Jean Baruzi, j'avais assisté, entre 1925 et 1930, à ses laborieux efforts pour définir la « théopathie » de Jean de la Croix. Trois quarts de siècles plus tard, Ysabel de Andia nous fournit une très soigneuse analyse du texte ...
Ysabel de Andia, 2006
2
L'espérance de Job
... serait pas raisonnable; une prière qui ne s'adresse à personne n'est pas une prière»285. Au bout du compte, la prière de Job qui s'adresse à un Dieu qui lui échappe, lui résiste, se fait attendre, est une «théopathie», une affection par Dieu .
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
3
Henry Corbin, philosophies et sagesses des religions du ...
tement à l'origine de la communication faite par Corbin aux rencontres d'Eranos en 1955 qui s'intitule «Sympathie et théopathie chez "les Fidèles d'amour" en Islam»43. Cet article forme, d'ailleurs, les trois premiers chapitres de son ...
Henry Corbin, Mohammad Ali Amir Moezzi, Christian Jambet, 2005
4
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Ratuev sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'homeur, l'intérêt personnel , la théopathie et le seDtanent moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1816
5
Explication physique des sens, des idées et des mouvemens, ...
... la sympathie , engendreront la théopathie ; & la sensation , l'imagination, l' ambit on, l'interêt, la sympathie , la théopathie, engendreront le sens moral. Et dans un ordre invers, l'imagination modifiera la sensation ; l'ambition & la sensation ...
David Hartley, Delaistre-Godet ((Reims)), 1755
6
Les études françaises au Japon: Tradition et renouveau
Ce caractère de théopathie des états mystiques connus de Proust, je ne l'avais nullement aperçu quand, en 1942, je tentai d'en élucider l'essence (Expérience intérieure, pp. 158-175). A ce moment, je n'avais moi-même atteint que des états  ...
Jean René Klein, Francine Thyrion, 2010
7
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Harfley sur les sensations , agréables Ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur, l'intérêt per50nnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie, il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
‎1816
8
Majnoun Laylâ et la mystique de l'amour
par 'A††âr1 atteste, dans la ligne de l'Unicité du témoignage, la totale théopathie: « Je suis son ouïe par laquelle il écoute, son regard par lequel il regarde, le pied par lequel il marche »2. C'est en quelque sorte Laylâ qui profère ici: Je suis ...
Jad Hatem, 2011
9
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Hartley sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur , l'intérêt personnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816
10
De l'homme: de ses facultés physiques et intellectuelles, de ...
sirs de la sympathie s'accordent avec la théorie précédente., SECTION V. Des peines et des plaisirs de la théopathie* Prop. 98 — Pao. 376 Comment les peines et les plaisirs de la théopathie s'accordent avec la tléorie précédente. SECTION ...
David Hartley, 1802

REFERENCE
« EDUCALINGO. Théopathie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/theopathie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z