Download the app
educalingo
Search

Meaning of "idiopathie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IDIOPATHIE IN FRENCH

idiopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IDIOPATHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Idiopathie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IDIOPATHIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «idiopathie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

idiopathic

Idiopathique

Idiopathic is an adjective used in medicine that indicates either: ▪ a disease or symptom that exists on its own, ▪ a disease or symptom that could not be attributed to the cause. Technically speaking, it is a term of nosology. In most medical conditions, one or more causes are rather proven, but in a certain percentage of people in this state, the cause is not necessarily apparent or characterized. In these cases, the origin of this state is called idiopathic. Idiopathique est un adjectif utilisé en médecine qui indique : ▪ soit une maladie ou symptôme existant par lui-même, ▪ soit une maladie ou symptôme dont on n'a pu attribuer la cause. Techniquement parlant, c'est un terme de nosologie. Dans la plupart des états médicaux, une ou plusieurs causes sont plutôt avérées, mais chez un certain pourcentage des gens dans cet état, la cause n'est pas forcément apparente ou caractérisée. Dans ces cas, l'origine de cet état est appelée idiopathique.

Definition of idiopathie in the French dictionary

The definition of idiopathy in the dictionary is a disease that exists by itself without depending on another disease. Another definition of idiopathy is that exists by oneself.

La définition de idiopathie dans le dictionnaire est maladie qui existe par elle-même sans dépendre d'une autre maladie. Une autre définition de idiopathie est qui existe par soi-même.

Click to see the original definition of «idiopathie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IDIOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IDIOPATHIE

idiochromatisme
idiochromosome
idioglossie
idiogynie
idiolectal
idiolecte
idiomatique
idiome
idiomère
idiopathique
idiorythmie
idiosome
idiosyncrasie
idiosyncrasique
idiosyncratique
idiot
idiote
idiotement
idiotie
idiotifiant

FRENCH WORDS THAT END LIKE IDIOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Synonyms and antonyms of idiopathie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «idiopathie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IDIOPATHIE

Find out the translation of idiopathie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of idiopathie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «idiopathie» in French.

Translator French - Chinese

特发性
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

idiopática
570 millions of speakers

Translator French - English

Idiopathic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अज्ञातहेतुक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مجهول السبب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

идиопатический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

idiopática
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ইডিওপ্যাথিক
260 millions of speakers

French

idiopathie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

idiopathic
190 millions of speakers

Translator French - German

idiopathische
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

特発性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

특발성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

idiopatik
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vô căn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காரணமறியப்படா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अकारण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

idiyopatik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

idiopatica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

idiopatyczna
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ідіопатичний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

idiopatica
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ιδιοπαθής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

idiopatiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

idiopatisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

idiopatisk
5 millions of speakers

Trends of use of idiopathie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IDIOPATHIE»

The term «idiopathie» is normally little used and occupies the 60.567 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «idiopathie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of idiopathie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «idiopathie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IDIOPATHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «idiopathie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «idiopathie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about idiopathie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IDIOPATHIE»

Discover the use of idiopathie in the following bibliographical selection. Books relating to idiopathie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petite scénologie de la pensée: Expérience sur l'idiopathie ...
La pertinence de cet essai est bien de disséquer la pensée à l'endroit de la vie qu'elle fonde en idées et ainsi de rejouer l'invention permanente de la pensée en évolution, à travers nos conceptions du monde enfantées par les ...
Virginie Boutin, 2008
2
Idiopathie: Un roman d’amour, de narcissisme et de vaches en ...
Sam Byers est né en 1979. Il vit à Norwich, dans le Norfolk. Idiopathie est son premier roman.
Sam Byers, 2013
3
Manuel de santé tintamarresque du Docteur Vabontrain ...
L'IDIOPATHIE. du grec : idiotès, qui est dépourvu d'intelligence, et pathè, affection, maladie. C'est-à-dire : SYSTÈME. MÉDICAL. qui consiste à guérir les maladies par des remèdes idiots. 4. _ CHAPITRE I“r pno'm'raozmrzvæs L' HYGIÈNE est ...
Dr. Vabontrain, Guillaume Walter, 1869
4
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
IDIOPATHIE, s. f. , idiopathia; affection, maladie primitive "6u propre à un organe. Le nom d'idiopathie ne devrait être donné qu'aux lésions déterminées par l' influence directe de la cause moi bifique , telles que la brûlure effet immédiat de  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1823
5
Oeuvres
V. Apres auoir remarqué la partie malade, il se faut diligemment informer, si elle Pourquoyii est trauaillee par idiopathie , ou par sympathie, pource qu'il est besoin de donner premièrement secours à la partie qui de soy.mesme Sc par son ...
Nicolas Abraham de La Framboisière, 1624
6
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Idiopathie, s. f. Du grec idios propre, et pathns affection, maladie. T. de méd. Il se dit de toute maladie primitive, c'est-à-dire, qui n'est point le symptôme d'une autre maladie, qui n'en dépend pas. — Idiopathie, en termes de morale, signifie ...
A. C. Demoustier, 1844
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Quel est l'opposé d'idiopathie St de protopathie. XVIII. 17;. d. IDIOPATHIQUE , ( Pdtlrolog.) étymologie du mot. Ce qu'on entend par phrénéiie idioplîhlque. Les maladies idiopathiques sont opposées à celles qu'on nommeÿmpurhiques. XVIII.
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
8
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
Clinical features of idiopathie gastroparesis vary with sex, body mass, symptom onset, delay in gastric emptying and gastroparesis severity. Gastroenterology. 2010. In press . Galil MA, Critehley M, Mackie CR. Isotope gastric emptying tests in ...
Michel Greff, 2012
9
Tout sur la psychologie du chat
L'idiopathie est la plus belle invention de la science; idiopathie veut dire qu'il s' agit d'une condition (ou une maladie) dont la cause est inconnue; en d'autres mots, c'est le fourre-tout de notre ignorance scientifique. L'agression idiopathique  ...
Joël Dehasse, 2008
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Idiopathie , f. f. Terme de Médecine. Maladie propre à quelque partie du corps. En Morale , signifie l'inclination particulière pour une chose. Idiopathique , adj. Qui appartient a l'idiopathie. Idiot , s. m. & Idiote , s. f. Benêt , sot , sotte , niais , qui a ...
Pierre Richelet, 1786

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IDIOPATHIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term idiopathie is used in the context of the following news items.
1
Idiopathie : amour, narcissisme et vaches en folie
Tout le monde va mal dans ce premier roman irrésistible du Britannique Sam Byers, Idiopathie (Seuil), y compris les vaches qui succombent à ... «LaPresse.ca, Jul 13»
2
Le problème n'est pas réglé
... psychosociaux d'ici à Lac-Mégantic · Idiopathie : amour, narcissisme et vaches en folie · Chute dans une piscine: Un bambin est mort ... «LaPresse.ca, Jul 13»
3
Une bouteille, de mes baisers
Nous ne sommes pas les amis de nos enfants · Idiopathie : amour, narcissisme et vaches en folie · Le problème n'est pas réglé · Transformés à ... «LaPresse.ca, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Idiopathie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/idiopathie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z