Download the app
educalingo
Search

Meaning of "बिरथ" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF बिरथ IN HINDI

बिरथ  [biratha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES बिरथ MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «बिरथ» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of बिरथ in the Hindi dictionary

Birth pu v I [vain futile] 'Buritha'. U- All religions divide Niradai Mahabirath, animal-wise. -Nand 0 Predictive Grams, P. 252 .Birith 2 V 0 [Number 1] 'Virath' 1. Chariot-chariot Do not be. U-Raavan Rathi Birth Raghubira-Manas, 6.79 2. Chit from Chaos Devoid of chariot U-Kat kach Birath Keanha fell down. Manas, 3 .23. बिरथ पु १ वि० [सं० व्यर्थ या वृथा] दे० 'बिरथा' । उ०— सब धर्म बिधंसक । निरदै महाबिरथ पशुहिंसक ।—नंद० मतिभ्रंसक ग्रं०, पृ० २५२ ।
बिरथ २ वि० [सं० विरथ] दे० 'विरथ' । १. जो रथ पर या रथवाला न हो । उ०—रावन रथी बिरथ रघुबीरा ।—मानस, ६ ।७९ । २. रथ से च्युत । रथ से रहित । उ०—धरि कच बिरथ कीन्ह महि गिरा ।—मानस, ३ ।२३ ।

Click to see the original definition of «बिरथ» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH बिरथ


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE बिरथ

बिर
बिरछिक
बिर
बिरझना
बिरझाना
बिर
बिरतंत
बिरता
बिरतांत
बिरताना
बिरथ
बिर
बिरदग
बिरदाना
बिरदालि
बिरदेत
बिरद्द
बिर
बिरधा
बिरधाई

HINDI WORDS THAT END LIKE बिरथ

अकारथ
अध्वरथ
अनरथ
अपस्वारथ
अमनोरथ
रथ
अर्द्धरथ
रथ
उद्रथ
औष्ट्ररथ
कर्णीरथ
किवारथ
कृतारथ
क्रथ
क्रीड़ारथ
क्रीतारथ
गंरथ
गजरथ
रथ
गीरथ

Synonyms and antonyms of बिरथ in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «बिरथ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF बिरथ

Find out the translation of बिरथ to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of बिरथ from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «बिरथ» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

分娩
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

nacimiento
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Birth
510 millions of speakers

Hindi

बिरथ
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

الولادة
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

рождение
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

nascimento
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

জন্ম
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

naissance
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

LAHIR
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Geburt
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

誕生
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

출생
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

BIRTH
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

sinh
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

பிறந்த
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

बिरथा
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

DOĞUM
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

nascita
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

narodziny
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

народження
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

naștere
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

γέννηση
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

geboorte
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Datum
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Født
5 millions of speakers

Trends of use of बिरथ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «बिरथ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «बिरथ» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about बिरथ

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «बिरथ»

Discover the use of बिरथ in the following bibliographical selection. Books relating to बिरथ and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Mahābhārata darppaṇaḥ - Volume 2
सबहिहि जरे प्रमादि 'बहुत/गे अविरल बित्शेप 1: चेसूगाहे " लरि तिनारों जाते रिसगहि मनमें है साष्ट्रअंके बिरथ बियनुकरि पै;यमें " समृति वकोदर को प्रण पुरे । बायो नहीं "नेय-रे अधूरे " सुनि ...
Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883
2
Jananāyaka Rāma
रावनु रथी बिरथ रघुबीरा । रावण रथ में बैठा हुआ है : राम बिरथ हैं, रथ नहीं है । पैदल खड़े हैं । धनुष्यबाण लिए । राम और रावण की इस स्थिति को देखकर विभीषण भय से कांपने लगा : उसने सोचा रावण ...
Bhagavānadāsa Varmā, ‎Sādhanā Śāha, 1988
3
Rāmacaritamānasa ke anuvāda - Page 85
Gārgī Gupta, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 1992
4
Kavi Datta granthāval: jisa meṃ kavi Datta kṛta Vīra ...
छोरि यान हत सूत तुरंगनि, रवि सुत ठा-हो भयो रन अपन :: ता छिन करन पराक्रम देशो, बिरथ सरथ सों लरत बिसेहयों । दुरजोधन लषि बिरथ करन को, कहाँ जाहु तुम दुरमुम रनको 1. यों सुनि दुम-ष आत अताई, ...
Devīdatta, ‎Gauri Shanker, ‎Gaurīśaṅkara, 1965
5
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
काकी रचना : कौन तु, बिरथ बताये पालकी 46 की जीब, मरने सत करिन तू जी के तो देखता जल में तेरे भाग्य औ, मीन लिखे नित लेख.. 47 ही ससि-ससि में यत्न रक्त जाय अनहद नाद । ना समय की करे है तू रत ...
Vishnucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Mudgala, ‎Mohanalāla Madhukara
6
GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI: - Page 84
बिरथ सरूपेहि कहो बनाई। वीरत्व की चेतना से अनुप्राणित होने के कारण तथा मृत्यु को अनिवार्य जानने के कारण उन्होंने 'काल' की अध्याय में विशेष महत्व दिया है। न केवल बड़े शक्तिशाली ...
Dr. Dharampal Manny, 2013
7
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
I3I * अति बिसाल तरु एक उपाराI बिरथ कोन्ह लंकेस कुमाराI रहे महाभट ताके संगा। गहि गहि कपि मर्दई निज अंगाI3I भावार्थ:-उन्होंने एक बहुत बड़ा वृक्ष उखाड़ लिया और (उसके प्रहार से) लंकेश्वर ...
Praveeen kumar, 2014
8
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 161
रावनु रथी बिरथ रघुबीरा । देखि बिभीषनु भाव अधीरा : अधिक प्रीति मन भा सदेहा : बंदि चरन कह सहित सनेहा : नाथ न रथ नहि तन पद मता : केहि विधि जिड़ब बीर बलवाना : सुनहु सखा कह कृपानिधाना ।
Vidhyanivas Mishra, 2008
9
Vr̥nda aura unakā sāhitya
कसर लरि गोपी लई बिरथ भये रथवान है:' इसमें अन्त यह है कि जब भीलों ने लड़कर गोपियों को सीन लिया था तब रथ वाले अन्होंन विरथ हो गये थे । कष्टार्थत्व' के दो-एक उदाहरण और भी देखे जा सकते ...
Sī Janārdanarāva, 1972
10
Prārambhika Avadhī kā Adhyayana
७ है में ह० च० एकवचन चाँद कहा अब लोरिक नाहि मन उतरे फिरि फिरि नहिं आई : २ गो० कया बिरथ होब यह जीवन गोरा 1 ४० चं० पोसमास का करिहइ गोरा 1 १९ मैं० स० त्रिभुअन सुन्दर बेटवा सो जग जनमिहि आई ...
Viswanath Tripathi, 1972

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «बिरथ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term बिरथ is used in the context of the following news items.
1
डोली भूमि गिरत दसकंधर
रावण रथी बिरथ रघुवीरा का दृश्य देख देवता श्रीराम के लिए दिव्य रथ भेजते हैं। श्रीराम के बाणों के प्रहार से रावण के सिर व भुजाएं कट जाती हैं लेकिन वह जीवित रहता है। इसपर नाभिय कुंड सुधारस जाके, नाथ जियहि रावण बल ताके कहते हुए विभीषण संकेत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
संदेह छोड़ आगे बढ़ो, शक के आगे जीत है...
रावनु रथी बिरथ रघुबीरा। देखि बिभीषन भयउ अधीरा।। अधिक प्रीति मन भा संदेहा। बंदि चरन कह सहित सनेहा।। रावण को रथ पर सवार और श्रीराम को बिना रथ के देखकर विभीषण अधीर हो गए. श्रीराम से अधिक प्रीति होने के कारण उनके मन में यह संदेह पैदा हो गया कि ... «आज तक, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. बिरथ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/biratha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on