Download the app
educalingo
Search

Meaning of "साँचा" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF साँचा IN HINDI

साँचा  [samca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES साँचा MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «साँचा» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of साँचा in the Hindi dictionary

Template specifications [0] 1. Device in which no liquid A specific shape by keeping the substance molding or wet stuff A type of thing is made. Farma E.g., -inte Template type, Template type A- like one of the metal Kanak. Template is included in the form of anaaka.-Kabir Sa, p 1011 Special-When to Make a Specific Type of Type Then, first we make an instrument inside That shape is made of Then put that thing in the same It is filled, by which the intended material is made. when That thing gets accumulated, then the inner size of the same device साँचा संज्ञा पुं० [सं० स्थाता] १. वह उपकरण जिसमें कोई तरल पदार्थ ढालकर अथवा गीली चीज रखकर किसी विशिष्ट आकार प्रकार की कोई चीज बनाई जाती है । फरमा । जैसे,—ईंटों का साँचा, टाइप का साँचा । उ०—जैसे धातु कनक की एका । साँचा माही रुप अनेका ।—कबीर सा०, पृ० १०११ । विशेष—जब कोई चीज किसी विशिष्ट आकार प्रकार की बनानी होती है, तब पहले एक ऐसा उपकरण बना लेते हैं जिसके अंदर वह आकार बना होता है । तब उसी में वह चीज डाल या भर दी जाती है, जिससे अभीष्ट पदार्थ बनाना होता है । जब वह चीज जम जाती हैं, तब उसी उपकरण के भीतरी आकार

Click to see the original definition of «साँचा» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH साँचा


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE साँचा

साँ
साँगरी
साँगामाची
साँगि
साँगी
साँघणा
साँच
साँचना
साँचरी
साँचला
साँचि
साँचिया
साँचिला
साँच
साँचोरा
साँ
साँझला
साँझा
साँझि
साँझी

HINDI WORDS THAT END LIKE साँचा

अतिपंचा
अधकच्चा
अनधिकारचर्चा
अभियांचा
अरचा
अर्चा
असमूचा
आलूचा
आसमानखोचा
ँचा
कूँचा
घूँचा
घोँचा
चौँचा
ँचा
पहुँचा
पाँयँचा
पायँचा
पैँचा
पौँचा

Synonyms and antonyms of साँचा in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «साँचा» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF साँचा

Find out the translation of साँचा to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of साँचा from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «साँचा» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

molde
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Mold
510 millions of speakers

Hindi

साँचा
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

قالب
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

форма
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

molde
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

ছাঁচ
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

moule
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

acuan
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Schimmel
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

モールド
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

곰팡이
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Mold
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

khuôn
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

அச்சு
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

साचा
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

kalıp
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

muffa
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

pleśń
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

форма
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

mucegai
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

μούχλα
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Mold
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

mögel
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

form
5 millions of speakers

Trends of use of साँचा

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «साँचा»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «साँचा» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about साँचा

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «साँचा»

Discover the use of साँचा in the following bibliographical selection. Books relating to साँचा and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
जाति-व्यवस्थड़. : इसका. साँचा. प्रारम्भ में ही यह जान लेना आवश्यक है कि यहां हमारा इरादा हर जाति का, उसके तीज-श्रीहरी का, अलग-अलग विस्तृत विवरण देने का नही: है है न ही हम उस तंत्न ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
2
Calendars in Antiquity: Empires, States, and Societies
Calendars in Antiquity offers a comprehensive study of the calendars of the ancient Mediterranean and Near Eastern world, from the origins up to and including Jewish and Christian calendars in late Antiquity.
Sacha Stern, 2012
3
Sacha Dumont's Euro-Mysteries: Amsterdam
Dumont is a British journalist of French and German extraction assigned to cover the emerging Europe of the 21st century by comparing stories of past and present.
Sacha Dumont, ‎Bob Biderman, 2010
4
Relationships and Sex Education 5-11: Supporting ...
A comprehensive examination of relationships, sex and sexuality issues faced by children during the primary phase of education.
Sacha Mason, ‎Richard Woolley, 2011
5
The Gospel According to Ali G
A British rap artist presents an illustrated account of his life and times, and discusses public assistance, crime, food, his sexual experiences, and other topics, in a satirical portrait of a distinctive lifestyle.
Sacha Baron Cohen, ‎Ali G, 2002
6
Sacha Baron Cohen: the unauthorised biography
This is an hilarious, fascinating and compelling portrait of one of our most gifted but private comedians. ‘Is nice.
Kathleen Tracy, 2008
7
Sacha Baron Cohen: An Unauthorized Biography
Sacha Noam Baron Cohen is a British comedian, writer, actor, sketch artist, and voice actor. He is most widely known for his portrayal of three fictional characters: Ali G, Borat Sagdiyev, and Br no Gehard.
Belmont and Belcourt Biographies, 2012
8
Catch Them Before They Fall: The Psychoanalysis of Breakdown
However, Bollas's challenging proposal will provoke many questions and in the final section of the book some of these are raised by Sacha Bollas and presented in a question-and-answer form.
Christopher Bollas, ‎Sacha Bollas, 2012
9
Cardiology: Clinical Cases Uncovered
Cardiology: Clinical Cases Uncovered is the ideal integrated text to help you recognize, understand and know how to investigate and manage many heart-related disorders and conditions.
Tim Betts, ‎Jeremy Dwight, ‎Sacha Bull, 2010
10
Jewish Identity in Early Rabbinic Writings
An original study of Jewish identity or 'Jewishness' in all its social and cultural dimensions in Talmudic and Midrashic writings.
Sacha Stern, 1994

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «साँचा»

Find out what the national and international press are talking about and how the term साँचा is used in the context of the following news items.
1
क्या है छठ पूजा, कैसे मनाई जाती है? जानिए यहां
इसके अलावा चढ़ावा के रूप में लाया गया साँचा और फल भी छठ प्रसाद के रूप में शामिल होता है। शाम को पूरी तैयारी और व्यवस्था कर बाँस की टोकरी में अर्घ्य का सूप सजाया जाता है और व्रत रखने वाले के साथ परिवार तथा पड़ोस के सारे लोग पैदल ही सूर्य ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
2
छठः सुख-शांति, समृद्धि का वरदान तथा मनोवांछित …
इसके अलावा चढ़ावा के रूप में लाया गया साँचा और फल भी छठ प्रसाद के रूप में शामिल होता है। शाम को पूरी तैयारी और व्यवस्था कर बाँस की टोकरी में अर्घ्य का सूप सजाया जाता है और व्रति के साथ परिवार तथा पड़ोस के सारे लोग अस्ताचलगामी सूर्य ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
शाबर मंत्र : सरल भाषा में बिना अर्थ के कारगर मंत्र
पल्लव (मन्त्र के अन्त में लगाए जाने वाले शब्द) के स्थान में शब्द साँचा पिण्ड काचा, फुरो मन्त्र ईश्वरी वाचा – वाक्य ही सामान्यतः रहता है. इस वाक्य का अर्थ है शब्द ही सत्य है, नष्ट नहीं होता. यह देह अनित्य है, बहुत कच्चा है. हे मन्त्र ! तुम ईश्वरी ... «Palpalindia, Jan 15»
4
अगर न बनी मोदी सरकार, अबकी बार!
साँचे में ढालने के लिए लोहे को पिघलाना ही पड़ता है. मोदी जी जो साँचा लेकर आये हैं, उसमें जो ढला, वह सही. जो नहीं ढला, वह कबाड़! बहरहाल, अब लगता है कि भूत-विलाप के सारे मौक़े निपट चुके हैं. बड़े-बड़े टिकट बँट चुके हैं. बखेड़ा ख़त्म समझिए. «विस्फोट, Mar 14»
5
तंत्र मंत्र यंत्र
आँख की फूली काटने का मन्त्र. उत्तर काल, काल. सुन जोगी का बाप. इस्माइल जोगी की दो बेटी-एक माथे चूहा, एक काते फूला. दूहाई लोना चमारी की. एक शब्द साँचा, पिण्ड काँचा, फुरो मन्त्र-ईश्वरो वाचा. विधि- पर्वकाल में एक हजार बार जप कर सिद्धकर लें. «Palpalindia, Jan 14»
6
सूर्यकांत त्रिपाठी निराला : सरस्वती के सपूत
तुलसी ने लिखा था -'कबिहिं अरथ आखर बल साँचा' कवि को अर्थ और अक्षर का ही सच्चा बल होता है। लेकिन शब्दार्थ पर यह विश्वास कवि को कदम-कदम पर जोखिम में डालता है। सफल साहित्यकार इस जोखिम में नहीं पड़ते। वे शब्दों की अर्थवत्ता का मूल्य नहीं ... «Webdunia Hindi, Feb 13»
7
छम-छम नाचे देखो वीर हनुमाना
छम-छम नाचे देखो वीर हनुमाना. नीमच , शनिवार, 7 अप्रैल 2012 (00:44 IST). नगर में हनुमान जयंती के अवसर पर छम-छम नाचे देखो वीर हनुमाना..., सीताराम बसे हैं मेरे मन में..., , जग में साँचा तेरा नाम..., हे दुःख भंजन, मारुतिनंदन.., जय हनुमान ज्ञान गुण सागर... जैसे ... «Webdunia Hindi, Apr 12»
8
छठ : सूर्य उपसना का महापर्व
इसके अलावा चढ़ावा के रूप में लाया गया साँचा और फल भी छठ प्रसाद के रूप में शामिल होता है। शाम को पूरी तैयारी और व्यवस्था कर बाँस की टोकरी में अर्घ्य का सूप सजाया जाता है और व्रति के साथ परिवार तथा पड़ोस के सारे लोग अस्ताचलगामी सूर्य ... «हिन्‍दी लोक, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. साँचा [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/samca-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on