Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abbrustolirsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABBRUSTOLIRSI IN ITALIAN

abbrustolirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABBRUSTOLIRSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Abbrustolirsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ABBRUSTOLIRSI


affievolirsi
affievolirsi
ammutolirsi
ammutolirsi
annichilirsi
annichilirsi
avvilirsi
avvilirsi
imbestialirsi
imbestialirsi
imbufalirsi
imbufalirsi
impermalirsi
impermalirsi
incallirsi
incallirsi
incivilirsi
incivilirsi
indebolirsi
indebolirsi
inorgoglirsi
inorgoglirsi
pulirsi
pulirsi
rammollirsi
rammollirsi
rimpicciolirsi
rimpicciolirsi
rimpiccolirsi
rimpiccolirsi
ristabilirsi
ristabilirsi
seppellirsi
seppellirsi
snellirsi
snellirsi
stabilirsi
stabilirsi
svilirsi
svilirsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABBRUSTOLIRSI

abbruciaticcio
abbrumare
abbrunamento
abbrunare
abbrunato
abbrunire
abbruscare
abbrusciare
abbrustiare
abbrustiatura
abbrustolare
abbrustolimento
abbrustolire
abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento
abbrutire
abbrutirsi
abbruttimento
abbruttire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ABBRUSTOLIRSI

aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
definirsi
dirsi
divertirsi
esibirsi
informicolirsi
infreddolirsi
inserirsi
invilirsi
inzitellirsi
nutrirsi
riferirsi
sentirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

Synonyms and antonyms of abbrustolirsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABBRUSTOLIRSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «abbrustolirsi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of abbrustolirsi

Translation of «abbrustolirsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABBRUSTOLIRSI

Find out the translation of abbrustolirsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of abbrustolirsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abbrustolirsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

abbrustolirsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

abbrustolirsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

abbrustolirsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

abbrustolirsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

abbrustolirsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

abbrustolirsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

abbrustolirsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

abbrustolirsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

abbrustolirsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

abbrustolirsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

abbrustolirsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

abbrustolirsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

abbrustolirsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

abbrustolirsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

abbrustolirsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

abbrustolirsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

abbrustolirsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

abbrustolirsi
70 millions of speakers

Italian

abbrustolirsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

abbrustolirsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

abbrustolirsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

abbrustolirsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

abbrustolirsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

abbrustolirsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

abbrustolirsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

abbrustolirsi
5 millions of speakers

Trends of use of abbrustolirsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABBRUSTOLIRSI»

The term «abbrustolirsi» is normally little used and occupies the 61.656 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abbrustolirsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abbrustolirsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «abbrustolirsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABBRUSTOLIRSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abbrustolirsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abbrustolirsi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about abbrustolirsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ABBRUSTOLIRSI»

Discover the use of abbrustolirsi in the following bibliographical selection. Books relating to abbrustolirsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Una sera dopo il gelato ho deciso di partire
in vacanza e poi dalla grande metropoli dritti in Sardegna, ad abbrustolirsi le gote al sole tra un pisolino e l'altro, bagnarsi un pochino per poi ricominciare: abbrustolirsi - addormentarsi - bagnarsi - addormentarsi - abbrustolirsi - addormentarsi ...
Linda Riefolo, 2006
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
BRUSTOLÍSE o CHÉUXISE, Abbrustolirsi , Abbrustolarsi , Incuocersi, E dicesi per iperbole di chi troppo s' espone al fuoco, si che ne rimanga come riarso. V. Bru- stoli' p. 6. STRINASE , Abbrustiarsi ( Forse da Brusta che val Bracio), Strinarsi ...
Angelo Paganini, 1837
3
Parte prima (-quarta) delle cifre dell'eucharistia; cioé à ...
Dourebbono in posarsi in loro questo fuoco le lingue abbrustolirsi : dourebbono alzar preso vampe í cuori : dourebbono ie man de i Sacerdoti maneggiandolo abbron— zirsi, 6”Le neui d'vn cuor puro parche ammansino i' suoi ardolsiiFate,.
Giovanni Domenico Roccamora, Dominique Barrière, Guillaume Vallet, 1670
4
La madre di famiglia: periodico italiano di mode, lavori, ...
Un gran cumulo di caffè poi che si metta al fuoco in una volta, fa che non tuttii semi possan abbrustolirsi ad un medesimo grado. Si conclude perciò che per avere un caffè abbrustolito a dovere ed assai aromatico, deve abbrustolirsi ad un  ...
‎1868
5
Compendio della Vita della Beata Marianna di Gesu
Egli vidde benissimo entrare le forbici, vidde abbrustolirsi la pelle, l' udì scoppiettarea ma non percepì la minima sensazione , e qualunque tatto e percossa sulla gamba fu per lui in tutti quelli mesi lo stesso ,che fatta sulle sue cruccie. Ridotto l' ...
Petrus (de Spiritu Sancto), 1783
6
La signora nel lago
Il signor Christopher Lavery faceva vela verso la costa del Pacifico, per abbrustolirsi al sole e non privare più a lungo le ragazze di uno spettacolo tanto necessario. Ridedicai la mia attenzione al dottor Almore. Ora stava al telefono, ma non ...
Raymond Chandler, 2001
7
Le Due Tigri
Bel gusto ad abbrustolirsi le piante dei piedi. — Ma guadagneranno il cailasson. — Ossia? — chiese Sandokan. — Il paradiso, signore. — Lo lascio volentieri a loro, — rispose il pirata, sorridendo — preferisco conservare intatti i miei piedi.
Emilio Salgari, 2014
8
Sulla pellagra. Memorie di Francesco Luigi Fanzago ... Parte ...
... seppe render conto, Ve. nata la nuova stagione occupandosi nei lavori della campagna esposta al sole, vide che il dorso delle mani e dei piedi cominciava a farsele nero , e come ad abbrustolirsi senza veruna molesta sensazione, seri.
Francesco Luigi Fanzago, Jacopo m. 1784 Odoardi, 1815
9
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
... tempo, e combustibile, e col notabile vantaggio che le tauto costose caldaje di rame possono venire supplite da vasi meno costosi , ed i liquidi non sono esposti al pregiudizio d' abbrustolirsi, Giovanni INepomuce- no Schramel della Galizia.
Venedig, 1825
10
Li Bagni di Caldiero esaminati dal dottor Buonafede Vitali ...
... d' un temperamento dilicato, sia vuna. Fanciulla, una Dama, che bisogno ne abbia , indi così infangata, come 'è, si sacrifichi ad abbrustolirsi; che _cosa ne può avveni~ re P Che cosa ,ne avvenira? Due irremissibili mali. Uno è che ilSoIe,  ...
Vitali (Buonafede), 1746

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABBRUSTOLIRSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abbrustolirsi is used in the context of the following news items.
1
Gp d'Ungheria, in pole il solito Hamilton
Altri tempi, altra F1 e altri interessi da parte dei turisti che ora affollano i musei e le esposizioni d'arte o prendono il sole lungo il Danubio invece che abbrustolirsi ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Come non scottarsi al sole: ecco una breve guida
C'è chi si incolla il tubetto di crema alle mani e chi lo rifugge radicalmente; c'è chi fa dell'ombrellone il proprio habitat naturale, chi invece ama abbrustolirsi ... «SCR News, Jul 15»
3
Maria, DONNA vera
... condannato al ruolo di abbrustolirsi la faccia dinanzi alle pentole di cipolle, e a cuocere i mattoni per la città dei prepotenti, noi ti imploriamo per tutte le donne ... «PeaceLink, Mar 15»
4
RICETTA: Peperoni arrostiti
I peperoni devono abbrustolirsi solo dalla parte della pelle per cui non andranno mai girati, ma l'obiettivo è proprio quello di far bruciacchiare tutta la buccia. «Punto World, Mar 15»
5
Renzi e il calderone delle riforme: annunci, realismo e democrazia
Tuttavia, viene spontaneo domandarsi se tutta questa carne messa al fuoco dal premier non corra il rischio di abbrustolirsi con un nulla di fatto. LEGGI ANCHE: ... «VNews24, Oct 14»
6
“Agnolotti”, tipico primo piatto piemontese in scena sulle tavole …
Aggiungete uno o più mestoli di brodo di carne per favorire la cottura: la cipolla e l'aglio si dovranno sciogliere senza abbrustolirsi. Quindi aggiungete anche i ... «il Paese Nuovo, Sep 14»
7
Pizza e mozzarella: un matrimonio perfetto anche secondo la scienza
... ma anche la loro capacità di abbrustolirsi e l'uniformità del colore. Gli scienziati hanno scoperto che le più importanti caratteristiche di un formaggio utilizzato ... «greenMe.it, Aug 14»
8
Alena Seredova: al mare (con Gigi) tra i figli e tanto shopping!
Qui Alena puo' tranquillamente abbrustolirsi al sole, sul lettino, prima e dopo i frequenti bagni nello splendido mare della Versilia. E scambiare quattro ... «GossipBlitz, Jul 14»
9
Involtini di bacon e prugne
Il bacon delle diventare croccante e abbrustolirsi, ma non bruciarsi. Al posto del bacon potete utilizzare il prosciutto crudo oppure la pancetta. Se volete potete ... «Pinkblog.it, May 14»
10
Taggia: l'Amministrazione toglie i bar dalle spiagge libere attrezzate …
... si deve essere domandata la giunta, a che serve un bar dopo ore passate ad abbrustolirsi al sole? Capiremmo se lavorassero, ma questi non fanno niente; ... «Sanremonews, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abbrustolirsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/abbrustolirsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z