Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abbrusciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABBRUSCIARE IN ITALIAN

abbrusciare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ABBRUSCIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «abbrusciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abbrusciare in the Italian dictionary

The definition of curling in the dictionary is to burn.

La definizione di abbrusciare nel dizionario è bruciare.


Click to see the original definition of «abbrusciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ABBRUSCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABBRUSCIARE

abbruciacchiare
abbruciamento
abbruciare
abbruciaticcio
abbrumare
abbrunamento
abbrunare
abbrunato
abbrunire
abbruscare
abbrustiare
abbrustiatura
abbrustolare
abbrustolimento
abbrustolire
abbrustolirsi
abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento
abbrutire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ABBRUSCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of abbrusciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abbrusciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABBRUSCIARE

Find out the translation of abbrusciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of abbrusciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abbrusciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

abbrusciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

abbrusciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

abbrusciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

abbrusciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

abbrusciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

abbrusciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

abbrusciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

abbrusciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

abbrusciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

abbrusciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

abbrusciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

abbrusciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

abbrusciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

abbrusciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

abbrusciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

abbrusciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

abbrusciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

abbrusciare
70 millions of speakers

Italian

abbrusciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

abbrusciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

abbrusciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

abbrusciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

abbrusciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

abbrusciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

abbrusciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

abbrusciare
5 millions of speakers

Trends of use of abbrusciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABBRUSCIARE»

The term «abbrusciare» is barely ever used and occupies the 100.979 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abbrusciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abbrusciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «abbrusciare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABBRUSCIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abbrusciare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abbrusciare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about abbrusciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ABBRUSCIARE»

Discover the use of abbrusciare in the following bibliographical selection. Books relating to abbrusciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Delle osseruazioni di Girolamo Calestani parmigiano. Parte ...
150 Borace in che guisafi laua I 64Borace con ehe ordine abbrusciare fi debbe 150 _ e .debimia in che guijì _li laui . ' car. x 6 4 Calamo aromatico quanto tempo duri,(9' comesi conosca x z 2. Calcantbo come fi bruseia 150 Calcina come lauar  ...
Girolamo Calestani, Giovanni Battista Bertucci, 1598
2
La vicissitudine o mutabile varieta delle cose nell'universo ...
Conciosia che gli Affirii,gli Egittiíj Greci,& i Romani sopra i Giudei regnando, per l' odio,che portauano alla loro religione , si ssorzarono di abbellire la lingua Hebraica, 8c i libri della legge , de' quali abbrusciare fecero tutti quei, che poterono ...
Louis I Le-Roy, 1585
3
L'agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Alla rogna ,8: ensiatui'a delle glandule del collo si frega. G 4- con Guarireî porci dalla. epra. Segni della lepra dei porti. Abbrusciare piu tosto iporci, che elarli. Abbrusciare anzi scor ticare anco i porci piu tosto che Pesarli con acqua calda vsasi ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1590
4
Il vago, e dilettevole giardino historico, poetico & ...
?Fece caffe-ar 1m Frate con un Canonico eflncñio” cattar loro 'rifacclrimdo* poi brusciare per cose di poco momento. Fece abbrusciare publica” ente quattro ÎMonacbflÙ metter in prigio una' tormentare il Vicario dellL-lrciuescouo , perche egli ...
Luigi Contarini, 1616
5
Delle osseruationi di Girolamo Calestani parmigiano parte ...
Seta cosi si deue abbrusciare . pigliate sollicoli di seta che ancora nó habbino pallato un'anno . iquali aprite, Ge ne cauatei uertni morti , poi li purgate bene,& li mettete nel Fondo d'vna olla nuoua, 8t sopra la bocca del uaso vi onere una ...
Girolamo Calestani, 1580
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Id. ib. indietma c. 47,col. I. ABBR 0611 ne, che anche da taluni .«' promania e si scrive ABBR U GIARE, e peggio ancora ABBRUSCIARE. Verb. att. Consusumarc oDanneggiare o Tormentare per mezzo del fuoco. (In un Vocab. ben/htto, sotto a  ...
‎1838
7
Breue, et vniuersale cronistoria del mondo creato, e sua ...
... che ricercaua il sopradetto Rè 5 nulladimeno il Papa disarmò per mitigare lo sdegno di esso Rè,il quale fra tanto in Francia fece abbrusciare - viuo Simone Morino heresiarca,che diceua esser egli il Messia,e douere morire, e poi risuscitaro ...
Timoteo : da Termini Imerese, 1680
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Partic. pass. di Abbru- giare e Abbrusciare. - Giamb. Oros. 254 : Ne' detti due campi quaranta migliaia d'uomini , tra per ferro e per fuoco , vi fuoro consumati , cinquemila ne fuoro presi , e' dogi di quelle luogora , abbrusciati , appena pottero  ...
Accademia della Crusca, 1867
9
Statuti Criminali Et Civili Della Magnifica Communita Della ...
... ò luogo di essa Com munita` soprauenira` peste , che Dio non voglia ,- allìhora detta 'l'era--` ra,ouer luogo possa deliberare didistruggere ; ouero di abbrusciare ; 6t. cosi distruggere,6t abbrusciare la casa, ouer case; n ella quale,ò nelle qua ...
10
La bibia, che si chiama il vecchio testamento ... (e il) ...
l.v.ií. t Tt4fKEs«at« 17 Mascce abbrusciare al fuoco fuor del campo.il vitello,la sua pelle, la sua carne & il suo sterco , íì corne il Signore hauea comandaco à Moise. 18 Dipoimcnò il montone de Pholocau- sto,& Aharó & 1 suoi figliuoli appoggior ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABBRUSCIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abbrusciare is used in the context of the following news items.
1
Molfetta, Piero de Nicolo presenta il suo movimento: torno a fare …
Signor Sindaco, dott.ssa Natalicchio, prepari il "barbechiul" per abbrusciare altri "paparul".(Direttore dottor de Sanctis, si risparmi la lettura). «Quindici - Molfetta, Jan 15»
2
Il Veronese e il trionfo di Venezia
... Girolamo Miani -, “et scrive d'haver fatto abbrusciare publicamente Ricardo pitor con molta satisfatione del populo et molta edificatione”. «Varese News, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abbrusciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/abbrusciare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z