Download the app
educalingo
al disopra di tutto

Meaning of "al disopra di tutto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AL DISOPRA DI TUTTO IN ITALIAN

al disopra di tutto


GRAMMATICAL CATEGORY OF AL DISOPRA DI TUTTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Al disopra di tutto is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AL DISOPRA DI TUTTO

al di sopra di tutto · anzitutto · da per tutto · dappertutto · del tutto · dire tutto · dopotutto · innanzi tutto · innanzitutto · malgrado tutto · non del tutto · nonostante tutto · oltre a tutto · oltre tutto · oltretutto · piu di tutto · prima di tutto · soprattutto · tritatutto · tutto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AL DISOPRA DI TUTTO

al dente · al di dentro · al di fuori · al di fuori di · al di là · al di la di · al di la di questo · al di qua · al di sopra · al di sopra delle parti · al di sopra di · al di sopra di tutto · al di sotto · al di sotto di · al fianco · al fine di · al forno · al giorno · al giorno d´oggi · al lavoro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AL DISOPRA DI TUTTO

al postutto · asciutto · attaccatutto · brutto · debutto · distrutto · frutto · fuoritutto · gutto · lutto · mangiatutto · mettitutto · passatutto · piantare tutto · pigliatutto · postutto · prosciutto · rutto · toccatutto · tututto

Synonyms and antonyms of al disopra di tutto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AL DISOPRA DI TUTTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «al disopra di tutto» and belong to the same grammatical category.

Translation of «al disopra di tutto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AL DISOPRA DI TUTTO

Find out the translation of al disopra di tutto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of al disopra di tutto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «al disopra di tutto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

这一切之上
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

por encima de todo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Above all
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

यह सब से ऊपर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فوق كل شيء
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

над всем этим
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

acima de tudo
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

এটা সর্বোপরি
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

au-dessus de tout
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

atas semua
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

über allem
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

それは上記のすべて
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

모든 위
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

ndhuwur iku kabeh
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trên tất cả
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

அது அனைத்திற்கும் மேலாக
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

हे सर्व वरील
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

her şeyin üzerinde
70 millions of speakers
it

Italian

al disopra di tutto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

ponad to wszystko
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

над усім цим
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

mai presus de toate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πάνω από όλα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bo dit alles
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

framför allt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

over det hele
5 millions of speakers

Trends of use of al disopra di tutto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AL DISOPRA DI TUTTO»

Principal search tendencies and common uses of al disopra di tutto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «al disopra di tutto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about al disopra di tutto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AL DISOPRA DI TUTTO»

Discover the use of al disopra di tutto in the following bibliographical selection. Books relating to al disopra di tutto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Ragione Filosofica e la Ragione Cattolica
... voglio una suprema obbedienza alla sua legge; cioè una fede per la-quale crederò al Simbolo al disopra di tutto ciò che v'ha di più certo, ed una obbedienza che mi farà amare il Decalogo al disopra di tutto ciò che v'h'a di più amabile.
‎1860
2
Le bellezze della fede, ovvero la felicita di credere in ...
Presto una fede somma alla sua parola , come una somma obedienza alla sua legge; cioè, una fede che mi fa credere il simbolo al disopra di tutto ciò che vi è di più certo; ed una ubbidienza che mi fa amare, il decalogo al disopra di tutto ciò ...
‎1842
3
Le Belleze della fede ovvero la felicita di credere in Gesu ...
... il simbolo al disopra di tutto ciò che vi è di più certo ; ed una ubbidienza che mi fa amare 11 decalogo al disopra di tutto ciò che è più degno di amore. In secondo luogo, credere all'insegnamento della Chiesa è credere ad un insegnamento ...
Gioacchino Ventura, 1842
4
Una lezione di vita
... al disopra di tutto ciò, sono da collocare le quasi tutte documentate meditazioni su perversioni ed errori umani che, prima o poi, attraverso imprevedibili, ma certo terribili eventi, inevitabilmente condurranno l'uomo verso l'autodistruzione.
Guido Puccio, 2003
5
Il filosofo moderno o sia L'incredulo condannato al ...
Questo superbo crede d` in. alzarsi al disopra di tutto, al disopra ancor di sc medesimo, quan. do s'inalza, per quanto a lui sembra, al disopra della religione, che sì lungo tempo ha venerata: si mette ”Ella classe delle perso-_ì ne spregiudicate ...
Daniel Le Masson des Granges, 1769
6
Genio del cristianesimo o Bellezze della religione cristiana ...
'_ - « Sempre in giojtl se ne vive colui che ama; eicorre , ei vola , » nulla ritiene , dà tutto per tutti ,' e tutto possiede in tutti ', pdichè » in quell' unico e sofi1mo'Bené si riposa, che è al disopra di tutto' , i. e donde procedono e scaturiscono tutti i ...
‎1847
7
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
Tutto il segreto sia nell'introdursi in questo Cuore dolcissimo, e non volerne più uscire; in primo luogo, nell'aver posto veramente il Cuore di Gesù al disopra di tutto e di tutti, averlo posto al disopra d'ogni nostro pensiero e affetto e volere.
Giuseppe De Luca, 1972
8
La verginità
Elevata la propria anima al disopra di tutto il mondo, egli considera la virtù come l 'unico bene prezioso, e conduce un'esistenza pacifica, priva di dolori e di lotte. Il possesso della virtù, anche se tutti gli uomini ne fossero partecipi ciascuno ...
Salvatore Lilla, 1990
9
I Montagnana: una famiglia ebraica piemontese e il movimento ...
Se dei rilievi si possono fare alla Rita è di essere stata molto modesta e di avere messo il partito al disopra di tutto, anche nel campo degli affetti e della famiglia. Questi rilievi si possono fare anche per molti vecchi compagni, di avere messo la  ...
Giorgina Levi, Manfredo Montagnana, 2000
10
Corso di eloquenza sacra ossia biblioteca scelta dei padri ...
L' umiltà li incurva fino a terra; e la fede li solleva al disopra di tutto ciò che partecipa della terra... .. Liberi perfino ne' ceppi, nè la tirannide li incatena nè alcun vincololi imprigiona: nulla posseggono nel mondo, e posseggono tutto ciò che è al ...
‎1832
REFERENCE
« EDUCALINGO. Al disopra di tutto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/al-disopra-di-tutto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN