Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aldace" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALDACE IN ITALIAN

al · da · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALDACE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aldace is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALDACE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aldace» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aldace in the Italian dictionary

The definition of aldace in the dictionary is audacious.

La definizione di aldace nel dizionario è audace.


Click to see the original definition of «aldace» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALDACE


audace
au·da·ce
cordace
cor·da·ce
edace
da·ce
mendace
men·da·ce
mordace
mor·da·ce
predace
pre·da·ce

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALDACE

alcolizzare
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova
alcunché
alcuni
alcuno
aldeide
aldeidico
aldilà
aldina
aldino
aldio
aldoso
aldosterone
aldrovanda
alé

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ALDACE

ace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Synonyms and antonyms of aldace in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aldace» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALDACE

Find out the translation of aldace to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aldace from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aldace» in Italian.

Translator Italian - Chinese

aldace
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

aldace
570 millions of speakers

Translator Italian - English

aldace
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

aldace
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

aldace
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

aldace
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aldace
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

aldace
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aldace
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

aldace
190 millions of speakers

Translator Italian - German

aldace
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

aldace
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

aldace
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aldace
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

aldace
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

aldace
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

aldace
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aldace
70 millions of speakers

Italian

aldace
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

aldace
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

aldace
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aldace
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

aldace
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aldace
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

aldace
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

aldace
5 millions of speakers

Trends of use of aldace

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALDACE»

The term «aldace» is normally little used and occupies the 72.416 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aldace» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aldace
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aldace».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALDACE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aldace» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aldace» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aldace

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALDACE»

Discover the use of aldace in the following bibliographical selection. Books relating to aldace and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
40 : Mostrando e alle gente vostro ob- brobbio spargendo ; che non è meritrice aldace più ec. Ristar. Comp. Mond. 4 : E '1 segno del leone significa tutte le sue spezie e similitudini , come sono leopardi e tutti li animali feroci e aldaci di quella  ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Dizionario della lingua italiana: 1
ALDACE. V. A. 5051. Audacia, Ardire. Lat. audacia. Gr. 0pa'oog~ Ninfi Fies. 508. Che tu puoi far di me ciò che tu vuoi,Perc'lto perduto ogni forza ed aldace Contro d'Amore, e Contro a preghi tuoi. ALDACE. Add. V. A. Audace. Lat. audax.
‎1827
3
Le origini della lingua Italiana
AL С UN O. Da aliquis unus. Vedir*- dauno. ALCUN'OTTA. Corrotto da акта volta . La V confonante di volta, fi mutó in U vocale. AlcunavoL'a, акт uolta, alcun- otta. ALDACE. Per audace. Il Conte Baf- daflar Caftiglione , parlando nel fuo vaghif- ...
Gilles Ménage, 1685
4
Ninfale fiesolano
3. aldace: si tratta di un aggettivo, varianteantica di audace (cfr. GDLI, s.v. aldace e TLIO, s.v.audace), chequi tuttavia havalore sostantivale neutro ('coraggio'); nella banca dati dell'OVI se ne dannodue soli altri esempi più tardi nel senese ...
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
5
Dizzionario della lingua italiana ...
ALDACE. V. A. Sost. Audacia, Ardire. Lat. audacia. Gr. tpsùrof. Ninf. Fies. 3o8. Che tu puoi far di me ciò che tu vuoi, Pere' ho perduto ogni forza ed aldacè Contro d'Amore, e contro a preghi tuoi. ALDACE. Add. V. A. Audace. Lat. audax.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Andare a civetta . .adam. v, Aldace , Amtnosita , Ardimento Audacía , Baldanza, Baldezza, Baldimento , Baldore, Cuore 9. V. Intítniditä,,Breíunztoned Profopopca S. I. Prosunzione , Rigoglio , Sicuranza S Tracotanza. , ì* Sbaldore . andai-iam ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Neuna Lofi e vergognola , purch' ella piaccia pet alcunqu« , che n'av- venga - ALDACE . У. vi. Suft. viuiacia , vir- diri . Lat. audacia . Gr. "fircc. Ninf. Fief, ¡et.- Che tu ptioi far di- me ció che tu vupi , Perch'- ho perduro ogni forza , cd aldace Contro  ...
8
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Aldace. Se gli antichi dissero in prosa fallacie e contumacie per falhcia e contumacia (3), e simili, perché si deve tenere per licenzìosa aldace per aldacia, cioè audacia? Scheme. Passav. 33. Le quali gli uomini del mondo biasimano, ...
Vincenzo Nannucci, 1858
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
7. Andaré a_ civetta . audacia . v. Aldace , Aniraoiità , Ardimen- to , Audacia , Baldanza , Baldezza , Bal- d i ment о , Baldnre , Cuore 9. V. Intimidi- tà , Prefunzione , Profopopea 9. I. Profun- zione , Rigoglio , Sicuranza $. Tracotan- za . audaciam ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Se caldo fosse dal provenzale caud non ci sarebbe bisogno di aggiungere la lettera I, la quale esiste in caud mutata in u, dicendoai eald, caud, altre, aulre, altar, autar, all,aut cc. come da landa (non laude o loda) si fa lalda , da audace aldace, ...
Vincenzo Nannucci, 1843

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aldace [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aldace>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z