Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alé" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALÉ IN ITALIAN

a ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Alé is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES ALÉ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «alé» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alé in the Italian dictionary

The definition of alé in the dictionary is used to encourage, exhort and sim., With the sign. "Come on!", "Come on!", "Come on!", "Courage!" and sim .: speed up the pace, a., guys! a., pull hard !.

La definizione di alé nel dizionario è si usa per incoraggiare, esortare e sim., con il sign. di “suvvia!”, “avanti!”, “forza!”, “coraggio!” e sim.: accelerate il passo, a., ragazzi!; a., tirate forte!.


Click to see the original definition of «alé» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALÉ


blé
blé
bouclé
bouclé
brûlé
brûlé
craquelé
craquelé
côtelé
côtelé
defilé
defilé
deshabillé
deshabillé
en deshabillé
en deshabillé
foulé
foulé
meublé
meublé
olé
papier collé
papier collé
perlé
perlé
relé
relé
rollé
rol·
soufflé
soufflé
stilé
stilé

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALÉ

aldace
aldeide
aldeidico
aldilà
aldina
aldino
aldio
aldoso
aldosterone
aldrovanda
alea
aleatico
aleatore
aleatorietà
aleatorio
aleggiare
aleggiare su
alemanna
alemanno
alena

Synonyms and antonyms of alé in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALÉ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «alé» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of alé
ancora · animo · avanti · beh · coraggio · dai · e vai · evviva · forza · hurrà · orsù · su · suvvia · sveglia

Translation of «alé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALÉ

Find out the translation of alé to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of alé from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alé» in Italian.

Translator Italian - Chinese

麦酒
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Alé
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ale
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

यवसुरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المزر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Але
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Alé
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বীয়ার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

alé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Ale
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Alé
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

エール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

에일
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Ale
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rượu bia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சாராயம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Alé
70 millions of speakers

Italian

alé
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ale
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Альо
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ale
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ale
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Alé
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ALE
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ale
5 millions of speakers

Trends of use of alé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALÉ»

The term «alé» is quite widely used and occupies the 17.391 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alé
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «alé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alé» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about alé

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALÉ»

Discover the use of alé in the following bibliographical selection. Books relating to alé and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La mia morosa cara
E con chel far de superiù anche lu 'l strepa 'l giaù alé alé alé alé ale' alé e con chel far de superiù anche In '1 strepa 'l giaù alé alé alé la vergogna l'è dedré. E con che] far che la gh'ha lé la gh'ha tirat apo 'l gichè alé ale' alé alé alé alé e con  ...
Nanni Svampa, 2007
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
37 — шее non avefe che una gamba. tticr)t min= Ь'я, foioohl alé, pè più, nè meno che — di; — be» ben comparativis. ге1фег tli ¡o), рш песо di me. mehr alé hum Ш feute, più di cento perfone. tnebt Urteít baben, alé man beftreíten fann, aver ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
3
Sul treno per dovevuoiandaretu
Ventitré autori, diciotto traduttori, undici paesi, sette lingue e quattro epoche.
Autori vari, 2013
4
Gramatica della lingua tedesca, osía Nuovŏ metodo d'imparare ...
Sif a n batte ibn ju oicf getofìet, alé ball er fidj batte 9be* gmigen follen, ibn bfof5 ju einem guten 2anbmanne ju bilben ; unb bie 28eife, rcie ber betborte 3$fanbiar eé anging, um bie 3ìa= tion fo fdjnell a(é moglicb ju 10 ©runbe ricbteit , macbte ...
Domenico Antonio Filippi, 1822
5
Sciopero in famiglia
Per riprodurre conmaggiore fedeltà lascena che avevo vissutoal Palazzetto dello Sportprovai a guidarli come un direttore d'orchestra. «Roy Basket: alé, alé, alé!» cantai. «Roy Basket: alé, alé, alé!» ripeterono. «Forza ragazzi! Li stracceremo!
Chiara Lossani, 2011
6
Grammatica teorico-pratica della lingua Tedesca
... fein. città, ©tabt, f. signora,, grau, f. hello, fd)ón. di, alé. suo, thr. sorella, ©( broefter, f. di, unter (regge il Dativo"), tutto, ali. fanciullo, tfnabe, m. disattento, unaufmerffam. essi sono, fie ftnb.-che mai, alé jemalé, giovine, jung. incivile, unartig. 71.
A. G. Fornasari, 1852
7
Dall'inferno al manicomio
Alealè... Alealealealè Alealè... Alealè... Alealealealè Alé Garlano, alé Garlano Chill ' era 'ofiglio 'e Tamerlano Alé Garlang, Alé Garlang, Chill ' era 'ofiglio 'e Timurlang! 50 Alé Garlino, alé Garlino Heva vuttato 'o sseccantino... 51 Alialì... Alialì.
Francesco Mastellone, 2008
8
Grammatica della lingua tedesca ossia Nuovo metodo ...
£>anifcbmenb, nneroobl er etne "Uvt »on$>bi(ofopben mar, r>er= ftanb roenig' ober nidbté »on ber 4 Oanbrcirtbfcbaft. ^raft bieferfei= ner Unnriffenbeit mollte er nicbté beffer miffen, alé bte 9?atur, be= pfJanjte feine getber 'ntd^t mit s£>ifteln, ...
Dominico Antonio Filippi, Giambattista Bolza, 1840
9
Il diario del gregario ovvero Scarponi, Bruseghin e Noè al ...
... un po' indietro comincio quella che i giornalisti amano definire "erta finale". A quel punto sento «alé, alé», o forse era «alé, alé, alé», mi volto ed è SuperMario Cipollini, il mio capitano, che va via in progressione. Mi lancio nella sua scia, 30.
Marco Pastonesi, 2004
10
Opere poetiche, con prefazione di Goethe
SSortrefflicfy i|t té roenn in ber brttten ©cene beé »ierten 2fcteé Sarmagnola, ber ftd) aU Jpelbenmann ruftig fufylt, jìdj aucfy flù= ger bunft alé ber »erfWnbige § reunb. Unb fo beglettet ifjn ©onjaga bei; bem erfì gefiSljrlidjen bann t6btlicfyen ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1827

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alé is used in the context of the following news items.
1
Live - Presentazione divisa ufficiale: ritorna il vecchio logo
Poi la presentazione della co-conduttrice, Luisa Mariani e il primo coro dei supporters biancoverdi: "Forza lupi alé". Ore 20.45 - Mentre ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Continua l'estate al Brich di Zumaglia
Per chi vuole può cenare prima dello spettacolo alla Cascina Alé con successivo sconto sul biglietto d'ingresso (prenotazioni al 348.5302843). «newsbiella.it, Jul 15»
3
Diego Colombari e Roberta Amadeo vincono la tappa di San Marino …
Michele Pittacolo (Alé Cipollini Galassia), 2. Michele Rosa (Pedale Riminese Re Artù), 3. Davide Rossi (Fly Handbike Cremona); MC5: 1. «San Marino Notizie, Jul 15»
4
Giro Rosa 2015: Abbott, una scalata che vale il podio - Mara trionfa …
La prima ad attaccare è la Campionessa polacca Malgorzata Jasinska; alla ragazza della Alé-Cipolini-Galassia si unisce la nipponica della ... «Cicloweb.it, Jul 15»
5
Charly Gaul n.10 - Monte Bondone
... Manuela Sonzogni ed Emma Delbono, vincitrice di ben tre delle cinque tappe del circuito Alé Challenge di cui “La Leggendaria Charly Gaul” ... «valledeilaghi.it, Jul 15»
6
Giro Rosa 2015: Sole, sale e mare. Una brandina? No, Brand - A …
Primi attacchi di giornata ad opera di Marta Tagliaferro (Alé-Cipollini-Galassia) ed Eugenia Bujak (BTC City Ljubljana), ma è giusto per ... «Cicloweb.it, Jul 15»
7
Giro Rosa 2015: Ferrand-Prévot, una piccola rinascita - Pauline …
Era andata via con Francesca Cauz, l'iridata, che poi s'è liberata della giovane portacolori della Alé-Cipollini-Galassia. Un solo secondo a ... «Cicloweb.it, Jul 15»
8
Giro Rosa 2015: Cucinotta e Bastianelli, chi si rivede! - A Pozzo d …
Fu proprio in mezzo al deserto che la friulana colse la prima vittoria nella nuova maglia Alé-Cipollini-Galassia, poi non la si vide più molto là ... «Cicloweb.it, Jul 15»
9
Invito a cena con Teatrando
Nel parco, ma fuori dal percorso dello spettacolo, la Cascina Alé offre la possibilità di cenare prima di assistere alla rappresentazione, con ... «newsbiella.it, Jul 15»
10
LUGLIO BOLLENTE PER L'ALÉ CHALLENGE, TUTTE LE …
La Granfondo Asiago era la quinta tappa dell'Alé Challenge e ... luglio si preannuncia quanto mai decisivo per le sorti dell'Alé Challenge 2015. «SkiNews, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ale>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z