Download the app
educalingo
amitto

Meaning of "amitto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AMITTO IN ITALIAN

a · mit · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF AMITTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Amitto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMITTO MEAN IN ITALIAN?

amice

The amputation is a liturgical dress consisting of a white and rectangular linen cloth with two fabric ribbons, which is worn by ministers and ministers to cover the neck. To be worn, the muzzle is rested on the shoulders and then tied around the waist through the ribbons it is fitted with.

Definition of amitto in the Italian dictionary

The definition of amitto in the dictionary is square cloth of white linen that the Catholic priest, in sacred functions, wraps around his neck and chest tying him at the waist with two crossed ribbons, under the gown in the Roman rite, over the gown in the Ambrosian rite and Maronite.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AMITTO

affitto · afflitto · avere il diritto · conflitto · convitto · delitto · descritto · diritto · dritto · fitto · fritto · iscritto · profitto · relitto · sconfitto · scritto · soffitto · sottoscritto · tragitto · vitto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMITTO

amigdala · amigdaliano · amigdalina · amigdalite · amigdaloide · amilaceo · amilasi · amilopectina · amiloplasto · amilopsina · amilosio · amimia · amina · aminico · aminoacido · amissione · amistà · amistanza · amitosi · amletico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AMITTO

ascritto · aventi diritto · capofitto · circoscritto · citto · controsoffitto · dattiloscritto · editto · guitto · inflitto · inscritto · itto · manoscritto · prescritto · ritto · soffritto · stare zitto · trafitto · trascritto · zitto

Synonyms and antonyms of amitto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amitto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AMITTO

Find out the translation of amitto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of amitto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amitto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

披肩
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

amito
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

amice
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

amice
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

amice
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

нарамник
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

amicto
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

amice
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

amice
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

Amice
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

amice
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

amice
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

아 미스
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

amice
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

amice
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

amice
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

amice
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

amice
70 millions of speakers
it

Italian

amitto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

Amice
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

нарамник
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

Amice
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

AMICE
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

amice
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Amice
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Amice
5 millions of speakers

Trends of use of amitto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMITTO»

Principal search tendencies and common uses of amitto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «amitto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about amitto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AMITTO»

Discover the use of amitto in the following bibliographical selection. Books relating to amitto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le cappelle pontificie cardinalizie e prelatizie opera ...
E iCardinali diaconi si mettono l'amitto, e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo, ne' Pontificali, processione del Corpus Domini, e nel possesso del Papa cc. Gli ultimi due Cardinali diaconi ...
Gaetano Moroni, 1841
2
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
I Cardinali preti prendono l'amitto, e quelli che non sono vescovi, prendono la croce, e tutti la pianeta. E i Cardinali diaconi si mettono l' amitto , e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo , ne'  ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Vesti e insegne liturgiche: Storia, uso e simbolismo nel ...
In principio l'amitto non poteva avere fettucce; tale uso si creò al seguito di indossare l'amitto a modo di cappuccio, rendendo necessario il fermarlo mentre lo si indossava. Negli inventari dei secoli X-XII venne in uso un ornamento che creava ...
Pietro Rossi, 2003
4
Notizia de'vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione delle ...
E: altroue spiegasi il significato dell'amitto con' quetle parole . Arman: et? primm-' u 'Dpflsflìfiltüm mslm”: I quo tollum cimeli'un tmgrmm › 1'” :alla of? mama!” -w '2 :d' aque Porcellana loqusndi of”: exprimimr . Pet-mm'&ìm intelligimu: casuali/am ...
Domenico Magri, 1669
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
I Cardinali preti prendono l'amitto, e quelli che non sono vescovi, prendono la croce, e tutti la pianeta. E iCardinoli diaconi si mettono l'amitto, e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo, ne'  ...
‎1841
6
Supplemento à vocabularj italiani
AMITTO. Sust. m. (Lat. Amidus, us, da Jmidum, supino del verbo Amido, icis, che vale Coprire, Cestire. Spagn. Amito; ca- tal. Amil; portogli. Amido; frane. Amict. - Vuole la Crusca che si scriva Ammitto con la m raddoppiata. V. AMITTO nella ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
L'amitto (l). L'amitto è un velo bianco che il sacerdote si pone sul capo e che poi tira sul collo e sulle spalle, e lo attacca con due cordoni che gli s'incrociano sul petto. La parola amilto viene da un verbo latino, che significa cuoprire (2). Questo  ...
Jean-Joseph Gaume, 1851
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
AMITTO. Sust. m. (Lat. Amictus, us, da Amictum, supino del verbo Amicio, icis, che vale Coprire, Vestire. Spagn. Amito; catal. Amit; portogh. Amicto; frane. Amict. - Vuole la Crusca che si scriva Aururro con la 11 raddoppiata. V. AMITTO 11=ll.1  ...
‎1852
9
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
L'amitto é un velo bianco che il sacerdote si pone sul capo e che poi tira sul collo e sulle spalle, e lo attacca con due cordoni che gli s'incrociano sul petto. La parola amitto viene da un verbo latino, che significa cuoprire (2). Questo genere di ...
‎1851
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Infatti, trovo nel' Magri, Notizia de'vocaboli ecclesiaslici,alla voceSuperhumemle, qualificato l'Amitto, e che alcune volte significa presso gli antichi scrittori loScapalare de'monaci detto pure pazienza. Anzi notai a BASILIANE, perché anche ...
Gaetano Moroni, 1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMITTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amitto is used in the context of the following news items.
1
BALLABIO SALUTA IL SUO NUOVO PARROCO. IMBARAZZO PER …
... indosserà durante le celebrazioni più solenni, una Lucia con cui dovrà navigare con i fedeli, un Amitto il panno bianco che il sacerdote mette ... «Ballabio News, Mar 15»
2
BALLABIO SALUTA IL SUO NUOVO PARROCO. IMBARAZZO PER …
... indosserà durante le celebrazioni più solenni, una Lucia con cui dovrà navigare con i fedeli, un Amitto il panno bianco che il sacerdote mette ... «Ballabio News, Mar 15»
3
Santificazione del Beato Amato, i pellegrini a Roma per...
Concelebreranno i Cardinali e i Patriarchi con la mitria bianca damascata e gli Arcivescovi, i Vescovi e i sacerdoti con amitto, camice, cingolo, ... «AltaRimini, Nov 14»
4
Santificazione del Beato Amato, i pellegrini a Roma per...
Concelebreranno i Cardinali e i Patriarchi con la mitria bianca damascata e gli Arcivescovi, i Vescovi e i sacerdoti con amitto, camice, cingolo, ... «AltaRimini, Nov 14»
5
La chiesa dell'arcobaleno
... sacrestia quando il sacerdote indossava come primo indumento l'amitto, simbolo dell'elmo, come difesa contro il demonio: “Impone, Domine, ... «Il Foglio, Sep 14»
6
La chiesa dell'arcobaleno
... sacrestia quando il sacerdote indossava come primo indumento l'amitto, simbolo dell'elmo, come difesa contro il demonio: “Impone, Domine, ... «Il Foglio, Sep 14»
7
24 luglio: San Charbel Makhluf
Il superiore con un amitto asciugò il sudore rossastro dal viso di Charbel e il volto rimase impresso sul panno. Sempre nel 1950, ad aprile, ... «Vivi Enna, Jul 14»
8
24 luglio: San Charbel Makhluf
Il superiore con un amitto asciugò il sudore rossastro dal viso di Charbel e il volto rimase impresso sul panno. Sempre nel 1950, ad aprile, ... «Vivi Enna, Jul 14»
9
Cécile Kyenge pubblica una foto con Papa Wojtyla, il web insorge: è …
Dallo scatto però si intravede una mano in "più" sull'amitto papale, così gli utenti del social network hanno iniziato a chiedersi: "Perché Papa ... «TGCOM, Apr 14»
10
Cécile Kyenge pubblica una foto con Papa Wojtyla, il web insorge: è …
Dallo scatto però si intravede una mano in "più" sull'amitto papale, così gli utenti del social network hanno iniziato a chiedersi: "Perché Papa ... «TGCOM, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Amitto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/amitto>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN