Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ammazzarsi di fatica" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMMAZZARSI DI FATICA IN ITALIAN

ammazzarsi di fatica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMMAZZARSI DI FATICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ammazzarsi di fatica is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AMMAZZARSI DI FATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMMAZZARSI DI FATICA

ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di lavoro
ammazzasanti
ammazzasentenze
ammazzasette
ammazzata
ammazzato
ammazzatoio
ammazzatore
ammazzatura
ammazzelo
ammazzolare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AMMAZZARSI DI FATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Synonyms and antonyms of ammazzarsi di fatica in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMMAZZARSI DI FATICA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ammazzarsi di fatica» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ammazzarsi di fatica

Translation of «ammazzarsi di fatica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMMAZZARSI DI FATICA

Find out the translation of ammazzarsi di fatica to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ammazzarsi di fatica from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ammazzarsi di fatica» in Italian.

Translator Italian - Chinese

疲劳的杀戮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

matanza de la fatiga
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Killing fatigue
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

थकान की हत्या
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مقتل التعب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

убийство усталости
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

morte de fadiga
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্লান্তি হত্যার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mort de fatigue
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembunuhan keletihan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Tötung von Müdigkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

疲労の殺害
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

피로의 살해
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nyababaken saka lemes
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giết người của sự mệt mỏi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சோர்வு கொலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

थकवा हत्या
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Yorgunluk öldürülmesi
70 millions of speakers

Italian

ammazzarsi di fatica
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zabijanie zmęczenia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вбивство втоми
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

uciderea de oboseală
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δολοφονία της κόπωσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

doodmaak van moegheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dödande av trötthet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

drap av trøtthet
5 millions of speakers

Trends of use of ammazzarsi di fatica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMMAZZARSI DI FATICA»

The term «ammazzarsi di fatica» is regularly used and occupies the 41.434 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ammazzarsi di fatica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ammazzarsi di fatica
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ammazzarsi di fatica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMMAZZARSI DI FATICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ammazzarsi di fatica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ammazzarsi di fatica» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ammazzarsi di fatica

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AMMAZZARSI DI FATICA»

Discover the use of ammazzarsi di fatica in the following bibliographical selection. Books relating to ammazzarsi di fatica and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Stress lavoro-correlato: valutazione e gestione pratica con ...
“Forse, in un prossimo domani, la fatica del lavoro sarà nell'assurda mancanza di una vera fatica, che sia termometro del suo valore.” “Ammazzarsi di fatica.” “Di fatica non è mai morto nessuno.” Un piccolo, casuale, florilegio di frasi celebri o ...
Gabriele Corbizzi Fattori, Franco Simonini, 2010
2
Durante
Ammazzarsi di fatica?” hadetto Astrid, con un'espressione di stupore che mi halasciato allibitoper come erasimile a quella di Durante. “Sì!”ho detto. “A reggere sulle spalleuncarico costante di impegni moraliesentimentali epratici, comeun ...
Andrea De Carlo, 2010
3
Appunti di viaggio
Da Addis Abeba s'impiegano quattro giorni per arrivare qua, se uno non vuole proprio ammazzarsi di fatica: Awasa – Negelle – Filtu - Dollo, sono le tappe notturne. Galliano, il mio futuro predecessore, così lo chiamo in quel periodo, una volta ...
Marcello Corazza, 2013
4
Uno
Hai la possibilità di lavorare come modella con una delle più grandi agenzie di New York e di finirla con questa lotta interminabile... lavoretti a giornata come cameriera e donna delle pulizie e ammazzarsi di fatica!» «Non mistoammazzando di ...
Richard Bach, 2013
5
Il rosso e il nero
Il giorno dopo si limitò ad ammazzarsi di fatica insieme con il suo cavallo. La sera non cercò più di avvicinarsi al divano azzurro, cui Matilde si manteneva fedele. Notò che il conte Norberto non si degnava nemmeno di guardarlo quando lo ...
Stendhal, P. G. Castex, 2009
6
Il maiale e il grattacielo: Chicago, una storia del nostro ...
La metafisica è esasperata dal contrasto fra il positivismo, le scelte razionali di mercato dei Chicago Boys e l'insensato sudare, l'ammazzarsi di fatica dei suoi abitanti. L'avidità intrisa di fede, la "fame di vento" nella Città Ventosa. Ti ferisce ...
Marco D'Eramo, 2004
7
I Buddenbrook
“Ma perché vivel'uomo, senon per ammazzarsi di fatica?”Passava orein Borsa dandosi ariedi importanza,anche se nonaveva assolutamente niente dafare. Ricopriva una quantità di caricheinutili. Di recente si era fatto nominare direttore dello ...
Thomas Mann, 2010
8
Dopo l'infinito cosa c'è, papà?
... i padri sono assenti perché devono lavorare fino ad ammazzarsi di fatica, e spetta a noi sostituirli. In quelle ricche c'è lo stesso disinteresse, ma senza giustificazioni.» Se la prendeva con la psicanalisi, col fatto che appena qualcosa non ...
Stefano Zecchi, 2012
9
La leggenda di Duluoz
E invece preferiscono fabbricare articoli di pessima qualità, così tutti dovranno continuare a lavorare e a timbrare il cartellino e a organizzarsi in squallidi sindacati e ad ammazzarsi di fatica mentre a Washington e a Mosca si spartiscono il ...
Jack Kerouac, 2010
10
Tempo di seconda mano: La vita in Russia dopo il crollo del ...
E non hanno più voluto sfinirsi, ammazzarsi di fatica con le torce e le asce. No... hanno voluto vivere, semplicemente... come tutti gli altri... come in Francia, come a Monaco... Perché non si sa mai cosa ti può succedere! Ci hanno dato la terra, ...
Svetlana Aleksievič, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMMAZZARSI DI FATICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ammazzarsi di fatica is used in the context of the following news items.
1
Su e giù per la Val Gardena mountain bike da mondiale
E quest'anno la gara sul più lungo dei due percorsi (87 km e 4700 metri di dislivello, ma per ammazzarsi di fatica vi assicuriamo che basta quello più «breve» ... «La Stampa, Jun 15»
2
Lavorare part time: il segreto della felicità... secondo gli olandesi
Sembra infatti che ammazzarsi di fatica non serva: la maggior parte degli olandesi lavora solo... mezza giornata. Si potrebbero prendere come esempio dunque, ... «Giornale di Sicilia, May 15»
3
Olanda, il Paese della felicità. Il segreto? Lavorare mezza giornata e …
Se l'Olanda si posiziona costantemente tra i Paesi più felici del mondo potrebbe essere anche merito dei ritmi di lavoro. Ammazzarsi di fatica non premia: molto ... «L'Huffington Post, May 15»
4
Cosa rappresenta la processione del Venerdì santo per un procidano?
C'era un “parterre” di tutto rispetto composto da una folta presenza di ... Cosa spinge un giovane ad ammazzarsi di fatica prima per preparare e poi per portare ... «Il Procidano, Apr 15»
5
Milano-Sanremo . fuga per la vittoria
Dimenticate, soprattutto, la favola secondo la quale la Classicissima di ... Col tempo mi resi conto che era inutile ammazzarsi di fatica per controllare la corsa, ... «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
6
Boldrini pasionaria delle crociate inutili
A rendere ancora più imbarazzante la posizione delle donne, che già di questi ... di sostenere il doppio impegno lavoro-famiglia senza ammazzarsi di fatica e di ... «Quotidiano.net, Mar 15»
7
Eat well, think better - l'importanza del mangiare bene
Iniziare un articolo citando Ippocrate ha la caratteristica di mettermi di buon ... sempre ciò che continuo a sostenere da anni, inutile ammazzarsi di fatica su uno ... «Marsciano7, Feb 15»
8
Prevenire infarto e ictus: basta poco… movimento
Non serve quindi ammazzarsi di fatica a correre o esercitare in palestra. ... e prevenire le malattie cardiovascolari basta infatti un poco di movimento ogni giorno, ... «DiariodelWeb.it, Feb 15»
9
Scott E-aspect 920: prova completa
La Scott è dotata di freni Shimano con disco anteriore da 180mm e 160mm al posteriore. ... la distanza e la durata delle proprie gite senza ammazzarsi di fatica. «Motocorse.com, Dec 14»
10
Dormire di più: essere zombie non fa così figo
A un certo punto il Messenger di Msn ha cominciato a dirti che canzone stava ... su quanto si ha davvero bisogno di riposare: «C'è da ammazzarsi di fatica. «Il Sole 24 Ore, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ammazzarsi di fatica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ammazzarsi-di-fatica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z