Download the app
educalingo
Search

Meaning of "donna di fatica" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DONNA DI FATICA IN ITALIAN

donna di fatica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DONNA DI FATICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Donna di fatica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DONNA DI FATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DONNA DI FATICA

dongiovannismo
donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di malaffare
donna di servizio
donna di strada
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donno
donnola

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DONNA DI FATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
filodrammatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Synonyms and antonyms of donna di fatica in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DONNA DI FATICA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «donna di fatica» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of donna di fatica

Translation of «donna di fatica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DONNA DI FATICA

Find out the translation of donna di fatica to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of donna di fatica from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «donna di fatica» in Italian.

Translator Italian - Chinese

疲劳的女人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mujer fatiga
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Fatigue woman
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

थकान औरत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

امرأة التعب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Усталость женщина
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mulher fadiga
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্লান্তি নারী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

femme fatigue
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

wanita keletihan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fatigue Frau
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

疲労女
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

피로 여성
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lemes wadon
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người phụ nữ mệt mỏi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

களைப்பு பெண்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

थकवा स्त्री
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Yorgunluk kadın
70 millions of speakers

Italian

donna di fatica
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zmęczenie kobieta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

втома жінка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

oboseala femeie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κόπωση γυναίκα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Moegheid vrou
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trötthet kvinna
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fatigue kvinne
5 millions of speakers

Trends of use of donna di fatica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DONNA DI FATICA»

The term «donna di fatica» is quite widely used and occupies the 19.191 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «donna di fatica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of donna di fatica
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «donna di fatica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DONNA DI FATICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «donna di fatica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «donna di fatica» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about donna di fatica

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DONNA DI FATICA»

Discover the use of donna di fatica in the following bibliographical selection. Books relating to donna di fatica and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Donne d'Europa. Quali prospettive
... interminabile; e di una donna di fatica, pellegrina da paese a paese», col sacco vuoto ripiegato sulla testa alla partenza, col sacco pieno fino ai cento chili al ritorno, quando va in città per trafficare poveramente sul minimo margine di prezzo.
A. Quercia, 2001
2
Opere d'Antonfrancesco Bellati ...
Non mangiò , legge un'altra Verfione , cibi pigri , e neghit- tofi,--e vuol dire, fecondo alcuni, che come Donna di fatica ufava cibi ordinar] , e comunali ; effendochè non fogliano amar molto- la fatica quelle che troppo amano la delicatezza ...
Antonio Francesco Bellati ((S.I.)), 1742
3
Opere
Non mangio , legge un'altra Versione , cibi pigri, e neghitrosi; e vuol dire, secondo alcuni, che come Donna di fatica usava cibi ordinari, c comunali; essendocliè non so— gliano amar molto. la fatica quelle che troppo amano ladelicatezza; ma ...
Antonfrancesco Bellati, 1742
4
Dentro l'impresa del Duemila. Le nuove sfide della gestione ...
Così, anziché un rozzo maniscalco, avrà assunto un buon ferratore di cavalli capace anche di riparare carri e carrozze. Anziché una donna di fatica un po' tontolona, avrà scelto una ragazza carina e abile nel capire al volo e servire con grazia ...
Sergio Grea, 1998
5
La casa sul lago della luna
ogni tanto ne scorreva una; ma solo quando si trovava a farlo quasi involontariamente, allorché, scacciato dal salotto per consentire le pulizie nei due giorni in cui veniva la donna di fatica,96 trovava, risalendo in camera sua, il letto rifatto.
Francesca Duranti, 2001
6
Ritratto della donna forte de' proverbi al capo 31. proposto ...
Non mangiò, legge un' altra versione , cibi pigri, e neghittosi; e vuol dire secondo alcuni, che come Donna di fatica usava cibi ordinari, e comunali; essendochè non sogliano amar molto la faticaflquelle chetroppo ,amano la delicatezza; ma ...
Antonfrancesco Bellati, 1734
7
Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza
direttore del carcere che, al posto della Maslova, gli mandassero un'altra donna di fatica, un po' più riservata... Tutta quiera stata la tresca fra la Maslova e l' assistente medico. Esser cacciata dall'infermeria sotto l'accusa di trescare con gli  ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
8
La coscienza nel corpo: donne, salute e medicina negli anni ...
Ricordo l'angoscia di una donna di fatica, calabrese, che mi raccontava di avere avuto I7 figli, diciassette gravidanze, perlomeno, e che per cinque anni aveva abortito. Ora il primo figlio, maschio, quello che avrebbe dovuto cominciare ad ...
Luciana Percovich, 2005
9
I grandi romanzi
... prima la donna di fatica», gridò quella che era entrata per prima. «Lasciate poi parlare per seconda la lavandaia, e che l'impiegato delle pompe funebri sia il terzo. Ma vedete un po' che combinazione, caro Joe! Ci siamo incontrati qui tutti e ...
Charles Dickens, 2012
10
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
Non mangiò, legge un'altra Versione, cibi pigri, e neghitrosr - c vuol dire, secondo alcuni , che coin: Donna di fatica usava* cibi ordinarj e comunali; ess ndochè non sogliano ,3mar molto la* atica quelle che troppo amano la delicatezza; ma ...
Antonfrancesco Bellati, 1750

REFERENCE
« EDUCALINGO. Donna di fatica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/donna-di-fatica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z