Download the app
educalingo
Search

Meaning of "armento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARMENTO IN ITALIAN

ar · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Armento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «armento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of armento in the Italian dictionary

The definition of a herd in the dictionary is a herd of large domestic quadrupeds: a. of oxen, of horses; to. of sheep, of goats.

La definizione di armento nel dizionario è branco di grossi quadrupedi domestici: a. di buoi, di cavalli; a. di pecore, di capre.


Click to see the original definition of «armento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARMENTO

arme
armeggiamento
armeggiare
armeggiata
armeggiatore
armeggio
armeggione
armellina
armellinato
armellino
armeno
armentario
armeria
armerista
armi
armiere
armigero
armilla
armillare
armillaria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of armento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «armento» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of armento

Translation of «armento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARMENTO

Find out the translation of armento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of armento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «armento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

manada
570 millions of speakers

Translator Italian - English

herd
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

झुंड
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قطيع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

табун
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rebanho
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পশুপালক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

troupeau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kumpulan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Herde
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

群れ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

군중
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

komplotan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bầy
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முழக்கமாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कळप
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sürü
70 millions of speakers

Italian

armento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stado
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

табун
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cireadă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αγέλη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

trop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

besättning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

flokk
5 millions of speakers

Trends of use of armento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARMENTO»

The term «armento» is quite widely used and occupies the 22.961 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «armento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of armento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «armento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «armento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «armento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about armento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARMENTO»

Discover the use of armento in the following bibliographical selection. Books relating to armento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Bestiame, che pure dovrebb'essere voce gene- rallssima, s'applica specialmenle a quelle bestie che si raccolgono in greggia o in armento , ma esprime qualcosa di plú genérico che armento o greggia: poi Га considerare Га riñen to e la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Basilicata Calabria
Correndo tra valloni erosi si giunge, km 13, a un bivio donde verso d. si possono raggiungere Armento e San Martino d'Agri. STRADA PER ARMENTO: km 3.5. La via si stacca a d. dalla Statale 92 e si dirige a sud varcando il T. di Armento e ...
‎1980
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Bestiame, che pure dovrebb'essere voce generaiisslma, s'applica specialmente a quelle bestie che si raccolgono in greggio o in armento, ma esprime qualcosa di più generico che armento o greggia: poi fa considerare l'armento e la greggia  ...
‎1839
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Piet'GLio , Mawdma , Guigge , Bestiame , Armento. Pecuglio , o Peculio , latin. Pecus , secondo la Crusca , vale Un aggregalo di pecore o di altri animali , perchè come tale fu impiegalo dagli antichi Classici , p. e. : « Portano i pastori con seco ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Bestiame, Gregge, Greggio, Armento, Mandra, Mandria, Branco. Bestiame, che pure dovrebb'essere voce generalissima, dicesi specialmente di quelle bestia che si raccolgono in greggia o in armento, ma denota. qualcosa di più generale che ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Bestiame, che pure dovrebb'essere voce generallsslma , s'appllca specialmente a quelle bestie che si raccolgono in greygia o in armento , ma esprime qualcosa di più generico che armento o greggia: poi fa considerare l'armento e la greggla  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ancora dee ti il diligente mandi inno rimovete u dall'armento le vecchie (vacche) « e le sterili, v ( Cr. 9 , tìi , 1. ) Qualche volta però fu sostituito con poca proprietà Mandra . a Gregge , p. e. : « Sopra quésto « pasceva Eucomos la semplice 11 ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Bestiame, che pure dovrebb' essere voce generalissima, s'applica specialmente a quelle bestie che si raccolgono in greggia o in armento, ma denota qualcosa di più generale che armento o greggia: poi fa considerare l'armento e la greggia ...
‎1851
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Che ha \ cura degli armenti, o Appartenente ad armento. Borgh. Pese. Fior. 617. Poi secondo gli uffizj ed esercizj loro, massari, armentarj , porcari, caprai, ed altri uomini tali. ARMENTO . Branco d' animali grossi domestici, come buoi, cavalli, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Eccola mano del si gnore è ne l'armento tuo,che è nel campo,ne cauagli,negli asinine carnei li,ue buoi,& ne le pecore,peste graue grandemente. Et séparera il Signore fra lo armento dj Jfrael,& lo armento di Egytto,& non morra cose alcuna di ...
Biblia italice, 1541

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term armento is used in the context of the following news items.
1
Rossano, martedì 21 appuntamento con la poesia - L'EcodelloJonio
Dopo l'introduzione dell'assessore al ramo Stella Pizzuti, ci saranno le relazioni di: Vito D'Armento, poeta e docente universitario, Loredana ... «Ecodellojonio, Jul 15»
2
SANCHIRICO (IU) SU SITUAZIONE STRADA FIUMARELLO DI …
“La strada eterna incompiuta Fiumarella di Armento è diventata nel corso di questi anni l'emblema della gravissima carenza infrastrutturale in ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Concerto per-donare
In programma musiche di Anonimo Armeno X sec; P. Nardini, M. Marrais, Anonimo inglese XVI sec.; flauto traverso: Stella D'Armento ... «Vita, Jul 15»
4
Con l'ultimo Corso aumentano le quote rosa
I ragazzi che hanno superato la prova finale sono: Valentina Boccarelli, Dennis Panico, Vincenzo D'Armento, Federica Viola, Rosa Montesano, ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Jul 15»
5
Weekend 3-5 luglio: tutti gli eventi a motore in programma
... dei "Calanchi" (paesaggi brulli, pendii rocciosi e di argilla bianca) e antichi e suggestivi paesi quali Armento, Montemurro, Tramutola. «Motori.it, Jul 15»
6
Risposta alla Finocchiaro: dietro la solidarietá, l'intenzione di …
... vedere come questo armento di ignobili politici che ci sta rovinando soggiaccia con servile passivitá perfino all'ipocrisia dell'Inghilterra che si ... «Imola Oggi, Jun 15»
7
Baseline ambientale e sociale: accordo di collaborazione Regione …
... Gorgoglione, Anzi, Laurenzana, Castelmezzano, Cirigliano, Pietrapertosa, Stigliano, Accettura, Armento, Missanello, Aliano, dove sono state ... «Oltre Free Press, May 15»
8
A San Chirico i sindaci esclusi dall'accordo gas: “basta con la guerra …
Cittadini, sindaci e rappresentanti istituzionali di Castelsaraceno, Gallicchio, Roccanova, Missanello, San Martino d'Agri, Armento si sono riuniti ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, May 15»
9
Xylella, accuse al Tar e ulivi lucani «contagiati»
In questo territorio di sei comuni (Armento, Aliano, Gallicchio, Missanello, Roccanova e Sant'Arcangelo), vi sono circa 1.800 ettari di uliveti ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, May 15»
10
Expo, un esercito gentile di volontari a servizio dei turisti
... siamo qui a farci i fatti nostri», è la preoccupazione di un volontario senior, Gaetano Armento, 67 anni, ex dirigente d'azienda di Vimercate. «Corriere della Sera, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Armento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/armento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z