Download the app
educalingo
Search

Meaning of "armeggiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARMEGGIATORE IN ITALIAN

ar · meg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARMEGGIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Armeggiatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARMEGGIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «armeggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of armeggiatore in the Italian dictionary

The definition of an aristocrat in the dictionary is one who wields weapons; warrior, fighter. Writer is also a fighter.

La definizione di armeggiatore nel dizionario è chi maneggia armi; guerriero, combattente. Armeggiatore è anche armeggione.


Click to see the original definition of «armeggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARMEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARMEGGIATORE

armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento
armeggiare
armeggiata
armeggio
armeggione
armellina
armellinato
armellino
armeno
armentario
armento
armeria
armerista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARMEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of armeggiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «armeggiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARMEGGIATORE

Find out the translation of armeggiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of armeggiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «armeggiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

工匠
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Tinkerer
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Tinkerer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

tinkerer
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مصلح غير خبير
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Tinkerer
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tinkerer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Tinkerer
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bricoleur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tinkerer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Tinkerer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Tinkerer
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

땜장이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Tinkerer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thích tinh chỉnh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Tinkerer
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Tinkerer
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tinkerer
70 millions of speakers

Italian

armeggiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

majsterkowiczem
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Tinkerer
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Tinkerer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αδέξιος επιδιορθωτής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Tinkerer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tinkerer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Tusenkunstneren
5 millions of speakers

Trends of use of armeggiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARMEGGIATORE»

The term «armeggiatore» is used very little and occupies the 95.774 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «armeggiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of armeggiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «armeggiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARMEGGIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «armeggiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «armeggiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about armeggiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARMEGGIATORE»

Discover the use of armeggiatore in the following bibliographical selection. Books relating to armeggiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'assiuolo: commedia e saggio di proverbj
Che padrone ? questo è qualche armeggiatore. AM. Per lo corpo d' Anticristo, chi ti pare ci hai tu messo. AGN. Eh i'non vo' combattere col vino. AM. Egli è forza ch' i' spezzi questa porta. ÙGÙ. Oh voi siate troppo bestiale! voi volete fare e' ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863
2
L' assiuolo, commedia e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
AM. Eccola qui, Uguccione, questa veneranda donna. ORET. Che armeggiatore è questo? AM. Tu m'hai bene scorto per armeggiatore, facendomi il cimiere, sciagurata! Dove è quel drudo, che poco fa tu avevi in camera? ORET. Oh l vo' siete ...
Giovan Maria Cecchi, 1863
3
L'assiuolo commedia, e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
Che armeggiatore è questo? ' AM. Tu m'hai bene scorto per armeggiatore, facendomi il cimiere, sciagurata! Dove è quel drudo, che poco fa tu avevi in camera? ' ORET. 011 i vo'siete messer Ambrogio mio marito? oh ringra' ziato sia Dio, che ...
Giovanni Maria Cecchi, Eugenio Camerini, Luigi Fiacchi, 1863
4
L'assiuolo, commedia e saggio di proverb
Che armeggiatore è questo? AM. Tu m'hai bene scorto per armeggiatore, facendomi il cimiere , sciagurata I Dove è quel drudo , che poco fa tu avevi in camera? ORET. Oh I vo'siete messer Ambrogio mio marito ? oh ringra-i ziato sia Dio, che ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863
5
Commedie del Cinquecento
Oretta - Che armeggiatore è questo? Ambrogio - Tu m'hai bene scorto 37> per armeggiatore, facendomi il cimiere, 38> sciagurata! dove è quel drudo, 39> che poco fa tu avevi teco in camera? Oretta - O vo' siete, messer Ambrogio mio marito ?
Aldo Borlenghi, 1959
6
Teatro italiano: Le origini e il Rinascimento
SCENA QUINTA MADONNA ORETTA, MESSER AMbROGIO, e UGUCCIONE. oretta - Chi è qua giu? o fratello, voi siate il ben venuto. Ambrogio - Eccola qui, Uguccione, questa veneranda donna. oretta - Che armeggiatore è questo?
Silvio D'Amico, Eligio Possenti, 1955
7
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
The Crusca quotes arcatori. armador-e -> -adura. armeggiadore 'disus'. DA, s. v. armeggiatore, armeggiadore. 'Lo stesso che armeggiatore' (TB); armeggiadore ' ormeg- giatore' (Petr.); armeggiadori: Dinanzi a lor venian gli armeggiadori (TB).
Raphael Gerald Urciolo, 1965
8
Orlando innamorato
Matteo Maria Boiardo, Francesco Berni. XXXVIII. Nè ch'io racconti, credo fia melliero " r' La fella ch' ogni di (i fa maggiore. ' Prova ora il suo giannerto ora il corfiero, Or quel giollrante or quel/lo armeggiatore; Ma Brandimarre lla pur in penfiero; ...
Matteo Maria Boiardo, Francesco Berni, 1785
9
Corso intero di eloquenza generale e particolare cosi in ...
È quindi che Lucilio è rappresentato presso di Orazio (x), come un' armeggiatore che non 'dà quartiere: Primores papali arripuit , populumque tributim: ed il di lui arnese piuttosto che esser la penna , è una spada sgu'ainata che mette in ...
Silvestro Bianco, 1828
10
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
L'imperatore Napoleone non poteva opporre a tutti questi nemici più di centoventicinquemila uomini . cui ammontava in tutto l'esercito francese di quella spedizione campale ; maquest'esercito, il primo armeggiatore dell' Europa , marciava ...
‎1842

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARMEGGIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term armeggiatore is used in the context of the following news items.
1
Silvio Orlando a Narni e Perugia è "Il Nipote di Rameu"
Diderot, che sostiene una condotta etica ineccepibile, è affascinato dalla capacità sfrontata di quest'uomo, abile armeggiatore senza alcun ... «La Goccia, Nov 12»
2
Silvio Orlando a Narni e Perugia è "Il Nipote di Rameu"
Diderot, che sostiene una condotta etica ineccepibile, è affascinato dalla capacità sfrontata di quest'uomo, abile armeggiatore senza alcun ... «La Goccia, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Armeggiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/armeggiatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z