Download the app
educalingo
arrivo subito

Meaning of "arrivo subito" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ARRIVO SUBITO IN ITALIAN

arrivo subito


GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRIVO SUBITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Arrivo subito is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARRIVO SUBITO

abito · accubito · addebito · adibito · ambito · assorbito · bicubito · concubito · cubito · debito · decubito · forbito · gombito · indebito · miniabito · obito · proibito · recubito · subito · vengo subito

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARRIVO SUBITO

arrivarci · arrivare · arrivare a · arrivare a circa · arrivare al punto · arrivare al punto di · arrivare in porto · arrivare in ritardo · arrivare tardi · arrivata · arrivato · arrivatura · arrivedella · arrivederci · arrivederla · arrivismo · arrivista · arrivistico · arrivo · arrizzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARRIVO SUBITO

allibito · barbito · bombito · cambiare abito · copriabito · disinibito · esibito · imbibito · ingobbito · inibito · insuperbito · libito · microabito · pagare il debito · riassorbito · rimbambito · saldare il debito · sdebito · soprabito · sottabito

Synonyms and antonyms of arrivo subito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARRIVO SUBITO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «arrivo subito» and belong to the same grammatical category.

Translation of «arrivo subito» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ARRIVO SUBITO

Find out the translation of arrivo subito to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of arrivo subito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrivo subito» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

我马上就来
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

Vuelvo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

I arrive right away
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

मैं सही हो जाएगा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سوف يكون على حق
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

Я буду
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

Eu estarei bem
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

আমি সঠিক হতে হবে
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

Je serai bientôt
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

Dan akan segera
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Ich werde richtig
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

私は右になります
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

나는 잘 될거야
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

Aku bakal tengen
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Sẽ đúng
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

நான் வலது இருப்பேன்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

मी योग्य व्हाल
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

Birazdan döneceğim
70 millions of speakers
it

Italian

arrivo subito
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

Zaraz
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

Я буду
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

Voi fi dreptate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Θα ήταν σωστό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Ek kom gou wees
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Jag kommer strax
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Jeg kommer straks
5 millions of speakers

Trends of use of arrivo subito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRIVO SUBITO»

Principal search tendencies and common uses of arrivo subito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arrivo subito».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arrivo subito

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARRIVO SUBITO»

Discover the use of arrivo subito in the following bibliographical selection. Books relating to arrivo subito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Arrivo subito!
Un maialino non vuole rimanere da solo e desidera la compagnia della mamma.
Anke Kranendonk, 1998
2
Medicina narrativa in Terapia Intensiva. Storie di malattia ...
Poi mi ritrovai solo e allora telefonai ad una nostra amica e questa, meno male, arrivò subito, perché devo dire è stata una sorella, questa nostra amica. Arrivò subito, però non capivo quello che gli poteva capitare, cioè il che gli era successo.
Polvani, Sarti, 2013
3
Marta che guarda il cielo
Arrivo subito, non preoccuparti, l'ospedale è vicino. Arrivo, ciao e lascia il cellulare acceso!” “Porta anche il caricatore, si sta scaricando!” “Va bene, ciao a presto.” Era incredibile come Marta fosse serena, veramente incredibile. Ora doveva ...
Graziano Di Benedetto, 2012
4
Sei vite
Forza. Forza. Arrivo. Subito. Arrivo. Subito. Arrivo.Subito. Ancoraun attimo. Ma qualeattimo, adesso mi fate urlare.Io devofare la doccia. Ma non fai in tempo.Sì, non vado a scuolaconi capelli così. Daiallora sbrigati, ma sei ancoraa letto.Arrivo.
Luca Maria Gambardella, 2014
5
La bara di Noè
Arrivo subito... arrivo subito... - Inizia le riprese, Quinto e tu Ottone fatti dare una mano dal signor Beppe a tirar giù dall'auto la nostra ultima creatura... - Beppe, che era all'oscuro di chi fosse l'ultima nata in seno a quella società, si adombrò ...
Arnaldo C. Tamburini, 2007
6
Il disco volante
Vidi la separazione delle acque mentre le acque si separarono si formò il firmamento che Dio chiamò cielo e le acque della terra mare, e fu di nuovo sera e arrivò subito il mattino. Secondo giorno. Ma Dio non finiva di contemplare ciò che  ...
Patrizia Pinna, 2013
7
Sulla strada
Ero d'accordo con Ray Rawlins che l'avrei chiamato a quell'ora. lo feci. Arrivò subito. Entrò dalla porta togliendosi camicia e maglietta e si buttò su quella totale sconosciuta, Mary Bettencourt. le bottiglie rotolarono sul pavimento. Arrivarono le  ...
Jack Kerouac, 2010
8
On the road (Versione italiana)
Arrivò subito. Entrò dalla porta togliendosi camicia e maglietta esibuttò su quella totale sconosciuta, Mary Bettencourt.Le bottiglie rotolarono sul pavimento. Arrivarono le tre. Deanscappò via perlasua ora di sogno conCamille. Tornò per tempo.
Jack Kerouac, 2010
9
Rac...corti in scatola
“C “... vengo... arrivo subito...” “... caro, ma hai sentito? Sto “... sì sì sì, ho detto che sto venendo...” “Allora?! Vieni o salti la cena? Io mangio “... arrivo, arrivo subito, solo un minuto...” rmai questo battibecco tra Roberto e Paola si O protrae quasi ...
Roberto Roganti, 2013
10
La colpa
«Arrivo subito». Unica risposta possibile. Arrivo subito. Il Nokia sparisce nella borsa. Si guarda nello specchietto retrovisore e il mantra riparte: i Ditacolor sono finiti pure lì, bellamente spalmati sul viso d'angelo. Estefan guida. Faccia dura.
Lorenza Ghinelli, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRIVO SUBITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrivo subito is used in the context of the following news items.
1
Scuola, rivoluzione in arrivo subito assunti 100mila professori
Venerdì 29 agosto il Consiglio dei Ministri varerà la riforma del ministro Giannini. Nuove assunzioni per sostituire gli insegnanti che andranno in pensione tra il ... «Rai News, Aug 14»
2
Arrivo subito
Il nostro servizio di moda è stato ambientato nei magazzini di Amazon a Castel San Giovanni (Piacenza). Il centro di distribuzione italiano del gigante ... «Il Sole 24 Ore, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrivo subito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arrivo-subito>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN