Download the app
educalingo
arrugginito

Meaning of "arrugginito" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ARRUGGINITO IN ITALIAN

ar · rug · gi · ni · to


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARRUGGINITO

anguicrinito · brunito · crinito · definito · finito · fornito · granito · incognito · indefinito · infinito · lavoro finito · monito · non finito · oricrinito · orocrinito · rifinito · rincretinito · sfinito · tinnito · unito

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARRUGGINITO

arruffapopoli · arruffare · arruffata · arruffatamente · arruffato · arruffianamento · arruffianare · arruffianarsi · arruffianata · arruffianatura · arruffio · arruffone · arrugginimento · arrugginire · arrugginirsi · arrugiadare · arruolamento · arruolare · arruvidimento · arruvidire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARRUGGINITO

accanito · ammonito · attonito · automunito · cognito · congenito · genito · guarnito · ignito · impunito · ingenito · munito · primogenito · rifornito · rincoglionito · riunito · secondogenito · svanito · tornito · unigenito

Synonyms and antonyms of arrugginito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrugginito» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ARRUGGINITO

Find out the translation of arrugginito to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of arrugginito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrugginito» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

生疏
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

oxidado
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

rusty
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

ज़ंग खाया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

صدئ
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

ржавый
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

enferrujado
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

বিবর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

rouillé
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

berkarat
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

rostig
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

さびました
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

녹슨
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

Rusty
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rỉ
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

துரு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

बुरसटलेल्या विचारांची
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

paslı
70 millions of speakers
it

Italian

arrugginito
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zardzewiały
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

іржавий
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

ruginit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σκουριασμένος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verroes
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rostig
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rusten
5 millions of speakers

Trends of use of arrugginito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRUGGINITO»

Principal search tendencies and common uses of arrugginito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arrugginito».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arrugginito

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARRUGGINITO»

Discover the use of arrugginito in the following bibliographical selection. Books relating to arrugginito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
Arrugginito. e. butterato. Presentazione generale Creare o importare un' immagine o un testo; creare uno stile livello per aggiungere dimetisione, texture e illum'mazione; irruvidire il bordo con una maschera di livello cui è stato applicato un ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
2
Fiabe piemontesi
Se il coltello è lucido l'altro sta bene, se è arrugginito all'altro è capitato qualcosa ». Hanno diviso le bestie, uno prende da una parte, l'altro dall'altra e sono andati chissà dove. Hanno viaggiato tutto l'anno. Dopo, di lì a un anno, sono arrivati di ...
Gian Paolo Caprettini, 2002
3
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... vendere ferri in un negozio o al mercato o posto analogo = grosso danno economico 1 1 X vedere un ferro arroventato = sarete afflitto da un dolore atroce 58 X ferro da stirare vecchio ed arrugginito, non elettrico = gioie casalinghe 12 1 ferro ...
Orfeo Malaspina, 1998
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Arrugginire, Irrugginirb. ARRUGGINITO, add. da ARRI GG1- NIRE. Arrugginito, Iriiugìnito. ARRUZZUTO.Lo stesso che ARRUGGINITO. ARTEEICIO, s. m. Fuoco che con artificio li lavora per valersene m festa. Fuoco lavorato, Fuoco ar- tipiziato.
Basilio Puoti, 1850
5
La casa delle anime morte
E poi il signor Nuovo tacque, conlaluce che illuminavail pavimento arrugginito. Era sdraiato su un fianco,con braccia egambe inerti,come se fosse privo di sensi. Come se nonfosse pericoloso. Il Carnaro entrò,con un secchiodiacqua saponata  ...
Stuart MacBride, 2010
6
L'ultimo volo del mondo
Il probabile predatore si dimostrò un tranquillo e inoffensivo bidone di metallo, vecchio e arrugginito, che prese a galleggiare anonimo sulle acque calme della palude. Già, un vecchio bidone arrugginito, forse troppo arrugginito e gettato nelle ...
Sergio Rancati
7
Serre e verande
La Torre Osservatorio La Torretta è di per sè un elemento semplice, costituita da una struttura di tronchi grezzi uniti da barre in acciaio filettate, alta 10 m che sorregge una struttura scatolare cubica in acciaio corten arrugginito dal lato di 2, 1 m.
Giovanna Mottura, Barbara Del Corno, 2014
8
Trix Solier. L'apprendista mago
«Dimmiun po',nonti è mai capitato un chiodo arrugginito per lemani?» «Ah, già!» esclamò Trix. «Sì, d'accordo,la realtà va abbellita! Ed è proprio quello il compito dellamagia. Ma vacomunque abbellita conla ragione,senza tralasciare le ...
Serjei Luk'janenko, 2014
9
Passaggio a Bombay
Tutto era in pessimo stato: ferro arrugginito, tegole mancanti, legname marcescente, pavimenti pieni di crepe. Nellastalla, venti cateneper ilcollo, gelide al tatto, penzolavano su venti mangiatoie. Lapioggia gocciolava dalle grondaie, l' umidità ...
Sue Gee, 2014
10
Spagnoeti
“Niente. Il cancello d'ingresso è arrugginito e sicuramente non è stato aperto da molto tempo; sono anche entrati, ma non hanno trovato ne' impronte ne' altri segni di passaggio.” “Mi sembra che ci sia un altro cancelletto che dà sul canale.
Giorgio Zanchi, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRUGGINITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrugginito is used in the context of the following news items.
1
Sabbia del fiume, caos alla Turimar
Granelli tra cui - aggiungono - si nascondono pezzi di vetro, rifiuti, qualche ferro arrugginito. A preoccuparli anche un paio di chiazze ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Riforma della Pubblica Amministrazione | la solita farsa.
... arrugginito e sgangherato qual'è l'Italia di oggi. Le pseudo riforme sono altresì un paravento dietro al quale si nasconde la lunga mano della ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Con occhi di bambina A cura di Marina Corradi
C'era una meridiana, sulla casa di fronte, con l'asta di ferro arrugginito. L'ombra dell'asta sul muro indicava l'ora. Che cosa strana, pensavo, ... «Avvenire.it, Jul 15»
4
Strade disastrate - Grazie per le vostre segnalazioni
Mi capita spesso di passare sopra il ponte di ferro di Sesto Calende e mi dico che questo ponte maltrattato, mal mantenuto, arrugginito, fa da ... «Quattroruote, Jul 15»
5
Sesto Senso e Ramazzotti risorgeranno dalle ceneri
Di certo è tutto da rifare: lo stato d'abbandono del Ramazzotti è perfino difficile da raccontare, il cancello arrugginito, l'erba alta mezzo metro, ... «Brescia Oggi, Jul 15»
6
Eidos Montreal vorrebbe unire i nuovi Deus Ex con i vecchi
Gunther e Anna sono reliquie del passato, potenziati meccanicamente, e ci sono moltissime battute nel gioco – 'tostapane arrugginito', 'lattine' ... «Gamesvillage, Jul 15»
7
Plutone, la sonda New Horizons incontra il pianeta dopo un viaggio …
A differenza di Marte, però, la colorazione di Plutone, non è dovuta al ferro ossidato, cioè arrugginito, ma probabilmente a molecole di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Ordigno della Seconda Guerra mondiale ritrovato nella Presila …
... agricolo, in località “Campo dell'Alto” del di Celico (CS), è stato rinvenuto casualmente un oggetto metallico arrugginito, che questa mattina, ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
9
Taormina, risorge la Domus san Pancrazio con gli scavi dell …
Dagli anni '70 a oggi, quanto tempo perso – I turisti e i taorminesi che passano davanti al cancelletto arrugginito lungo la via san Pancrazio, ... «Blogtaormina, Jul 15»
10
Nebida, incubo di cemento armato. Serbatoio pericolante sulla testa …
È un vero e proprio incubo di cemento e ferro (ormai arrugginito) per le famiglie che abitano nella frazione di Iglesias affacciata sul faraglione ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrugginito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arrugginito>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN