Download the app
educalingo
Search

Meaning of "auguroso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUGUROSO IN ITALIAN

au · gu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUGUROSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Auguroso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AUGUROSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «auguroso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of auguroso in the Italian dictionary

The definition of auguroso in the dictionary is that it brings good wishes, which is a wish.

La definizione di auguroso nel dizionario è che porta augurio, che è di augurio.


Click to see the original definition of «auguroso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AUGUROSO


amoroso
a·mo·ro·so
avventuroso
av·ven·tu·ro·so
benauguroso
be·nau·gu·ro·so
benavventuroso
be·nav·ven·tu·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
malauguroso
ma·lau·gu·ro·so
malavventuroso
ma·lav·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pauroso
pau·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
premuroso
pre·mu·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUGUROSO

augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
augusta
augustale
augustamente
augustano
augustare
augusteo
augusto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AUGUROSO

caloroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
fibroso
indecoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pietroso
poroso
ritroso
roso
tenebroso
terroso
vigoroso
volenteroso

Synonyms and antonyms of auguroso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «auguroso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUGUROSO

Find out the translation of auguroso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of auguroso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «auguroso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

auguroso
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

auguroso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

auguroso
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

auguroso
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

auguroso
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

auguroso
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

auguroso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

auguroso
260 millions of speakers

Translator Italian - French

auguroso
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

auguroso
190 millions of speakers

Translator Italian - German

auguroso
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

auguroso
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

auguroso
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

auguroso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

auguroso
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

auguroso
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

auguroso
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

auguroso
70 millions of speakers

Italian

auguroso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

auguroso
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

auguroso
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

auguroso
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

auguroso
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

auguroso
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

auguroso
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

auguroso
5 millions of speakers

Trends of use of auguroso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUGUROSO»

The term «auguroso» is used very little and occupies the 82.681 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «auguroso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of auguroso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «auguroso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUGUROSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «auguroso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «auguroso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about auguroso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AUGUROSO»

Discover the use of auguroso in the following bibliographical selection. Books relating to auguroso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Augure Auguroso , sa , a. supers- titieux [de bon augure Auguroso (bene auguroso)' Auguroso (male auguroso ). de mauvais augure Augusto , *. 77». Auguste , (ti tre des empercurs) Augusto , ta , a. respecta- ble, auguste [menf. Avidamente ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. Auguroso. AUGURO. V. Augure. AUGUROSO , SA , arld. Supersiizioso, the va dietro agli auauri. Super/lirica”; qnt (rail aux augurer. i Vale anche che ha augurio , come bene auguroso. De bon “gare. Male auguroso. De mutrvar'r augare.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Talora per Ventura. Bocc. non. 100. 51. Con Gris_elda_ n' andaron in camera , e con miglior augurio tratnle _i suoi pannicelli , d' una nobile roba delle sue la riVesttrono. AUGURIOSO. Add. Auguroso. Lat. euperrtitiosu: . Gr. dimid'aipaw ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Lat. superstitiosus • Gr. inoliai' ftsv . Fr. Giord. Pred. H. Sono uomini augurio*! , e credenti nelle empie superstizioni. AUGUROSO . Atld. Suuerstisioso , Che va dietro agli angurj. Lat. superstitiosus . Gr. inflitti poi, §. F. Auguroso . Che ha augurio.
‎1819
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... fortuna Augurioso, auguroso, superstizioso, che va dietro agli augurii, superi litiosus § augurioso, vale ancora che ha augurio, come bene auguroso, fault ojninù, male auguroso, mali ominis. Augustalc, d'Augusto, come feste Augustali.
6
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Ivi avvenne caso, secondo i più , doloroso, e, secondo lui, bene auguroso. E star. 1. 240. L'entrata sua in Roma fu mal augurosa per tanti soldati tagliati a pezzi. • AUGUSTALE. Add. di Augusto. Ott. Corn. Par. 30. 674. Le parole dì Beatrice qui ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il talora per Ventura. Il Fare augu'rj a mio di checchessla, Mostrar desiderio che altri conseguisca alcuna cosa. AUGURIOSO. add. Auguroso. AUGUROSO. add. Che ha augurio. Il Superstizioso, Che va dietro agli augdrj. AUGUSTALE.aM.
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AUGUR1ÒS0, e AUGURÓSO, SA: add. Superstitiosus . Che va dietro agli augurj ; Superstizioso. Sono uomini A nomatoti , e credenti nelle empie superstizioni. auguroso : vale anche Che ha augurio , Che presagisce. Ivi avvenne caso ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
'Augurioso , auguroso, che va dietro gli auguri . superstitiosus: vale anche che ha augurio ,come , bene auguroso , )oni omini's: male angurosomiali ominis. Atigustale , d' Augusto , соте Feste Augustali. .Augusto , agusto , e agosto, titolo ...
‎1827
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. SeKJtàaifwov . Fr. Giord. Pred, R. Sono uomini auguiiusi, e credenti nelle empie superstizioni AUGUROSO. Add. Superstizioso, Che va dietro agli augurii. Lai. superstitiosut. Gr. favutattum, $. E Auguroso. Che ha augurio. Toc. Dav. Arni.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Auguroso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/auguroso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z