Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avere in forza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVERE IN FORZA IN ITALIAN

avere in forza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVERE IN FORZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Avere in forza is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AVERE IN FORZA


contrafforza
con·traf·for·za
controforza
controforza
dar forza
dar forza
dare forza
dare forza
dato con forza
dato con forza
farsi forza
farsi forza
forza
for·za
giocoforza
gio·co·for·za
orza
or·za
per forza
per forza
ridare forza
ridare forza
scamorza
sca·mor·za
scorza
scor·ʒa

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AVERE IN FORZA

avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza
avere in abbondanza
avere in animo
avere in antipatia
avere in carico
avere in comune
avere in mente
avere in odio
avere in orrore
avere in simpatia
avere influenza
avere inizio
avere intenzione
avere intenzione di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AVERE IN FORZA

altezza
assistenza
auto di piazza
bellezza
berza
danza
esperienza
ferza
garza
marza
piazza
pizza
senza
sferza
sgarza
sicurezza
sverza
terza
verza
za

Synonyms and antonyms of avere in forza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVERE IN FORZA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «avere in forza» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of avere in forza

Translation of «avere in forza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVERE IN FORZA

Find out the translation of avere in forza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of avere in forza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avere in forza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

有下
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tener bajo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Have in force
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

के तहत है
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يكون تحت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

имеют под
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ter sob
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অধীনে আছে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ont sous
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mempunyai di bawah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

haben unter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

下に持っています
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

아래가
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

duwe ing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có theo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கீழ் வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अंतर्गत आहे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

altında olması
70 millions of speakers

Italian

avere in forza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mieć pod
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мають під
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

au sub
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έχουν υπό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

het onder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

har enligt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

har under
5 millions of speakers

Trends of use of avere in forza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVERE IN FORZA»

The term «avere in forza» is regularly used and occupies the 49.952 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avere in forza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avere in forza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «avere in forza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVERE IN FORZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avere in forza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avere in forza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about avere in forza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AVERE IN FORZA»

Discover the use of avere in forza in the following bibliographical selection. Books relating to avere in forza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
S. signoreggiare, reggere, governare, volgere, tenere il freno, aver in mano, nelle mani, in sue mani . comandare . avere , tenere in sua forza, podestà, balìa , e avere in forza ( tacciuto tua ) uno, una cosa . esser a mano a me cosa : D. Conv.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S. signoreggiare, reggere, governare, volgere, tenere il □ freno, aver in mano, nelle mani, in sue mani . comandare . avere , tenere in sua forza, podestà, balìa , e avere in forza ( tacciuto su» ) uno , Dna -cosa • esser a mano a me cosa : D.
Carlo Constanzo RABBI, 1817
3
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. signoreggiare. reggere. governare. volgere. tenere il freno. aver in mano, nelle mani, in sue mani. comandare . avere , tenere in sua forza, podestà, balia , e avere in forza ( "πέσω .οπο ) uno, una cosa. esser a mano a me con: D. Con-v.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. signoreggiare reggere, governare, volgere, tenere il • freno, aver in mano, nelle mani, in sue mani . comandare . avere , tenere in sua fona, podestà, bilia, i avere in forza •( taccitao sua ) uno» una • -cosa . esser a mano a me cosa : ~D.
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ...
S. signoreggiare , reggere , governare , volgere , tenere 'il freno, aver in mano, nelle mani, in snc mani, comandare, avere, tenere in sua forza, podestà, balia, e avere in forza ( taciura sua ) uno, una cofa, esser a mano a me cosa: 0300”); ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
6
Commento alle pandette
Quali parti sieno per avere in forza della sostituzione le persone che il padre ha instituito eredi del figlio egualmente che di se. Se queste abbiano ad essere ammesse alla sostiluzioitc, nel caso che abbiano ripudiato la eredità del padre.
Johannes Voet, 1840
7
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... tenere in sua forza, podestà, balla, e avere in forza ( rat-into sua ) uno, una cofa, esser a mano a me cosa: D. Con-u predominare , segnare , avere in sua podestà, avere lotto di [è, soprastare, essere in signoria d'una cosa, essere a signoria ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal P. Carlo Costanzo ...
... e reggere cofa , .persone sotto sua giurildizione . L. demi-”ri . S. signoreggiare , reggere , governare, volgere , tenere il freno, aver in mano, nelle mani, in sue mani, comandare, avere, -tenere in sua forza, podestà, balia, e avere in forza ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1778
9
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
... era libero'di avere in forza della sostituzione tutta l'eredità; non però a colui ch' egli stesso avesse contravvenum all' Ellitt0; nemmeno a coloro Il quali 'e lasciato espressamente nel caso in cui fosse erede quello che omise lI eredità. d. lit.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1831
10
Sinonimi: ed aggiunti italiani
... mani, in sue,~mani,ìcomandare, avere, tenere , in sua `forza, POde'stà, balia, e avere' in 'forza ( cam-mostra ) uno ,à una c0..sa essere.` mano a me co a: D. Con- v,... , K si ' ` l predominare `z, zregnare , ,avere in sua` ì podestà, -áVere sotto ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avere in forza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/avere-in-forza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z