Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bagascio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAGASCIO IN ITALIAN

ba · ga · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAGASCIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bagascio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAGASCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bagascio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bagascio in the Italian dictionary

The definition of bagascio in the dictionary is a frequenter of prostitutes.

La definizione di bagascio nel dizionario è frequentatore di prostitute.


Click to see the original definition of «bagascio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BAGASCIO


andare a catafascio
andare a catafascio
balascio
ba·la·scio
bascio
bascio
cascio
ca·scio
catafascio
ca·ta·fa·scio
conscio
con·scio
curbascio
cur·ba·scio
fascio
fa·scio
guscio
gu·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malgascio
mal·ga·scio
mandare a catafascio
mandare a catafascio
parlascio
parlascio
rifascio
ri·fa·scio
rilascio
ri·la·scio
scatafascio
scatafascio
sculdascio
scul·da·scio
sfascio
sfa·scio
slascio
ʃla·scio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BAGASCIO

bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
bagatto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BAGASCIO

bescio
camoscio
coscio
derviscio
floscio
fruscio
inconscio
manrovescio
moscio
nescio
piscio
preconscio
rovescio
scroscio
sovescio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Synonyms and antonyms of bagascio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bagascio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAGASCIO

Find out the translation of bagascio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bagascio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bagascio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bagascio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bagascio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bagascio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bagascio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bagascio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bagascio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bagascio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bagascio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bagascio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bagascio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bagascio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bagascio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bagascio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bagascio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bagascio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bagascio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bagascio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bagascio
70 millions of speakers

Italian

bagascio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bagascio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bagascio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bagascio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bagascio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bagascio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bagascio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bagascio
5 millions of speakers

Trends of use of bagascio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAGASCIO»

The term «bagascio» is used very little and occupies the 98.668 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bagascio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bagascio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bagascio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAGASCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bagascio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bagascio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bagascio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BAGASCIO»

Discover the use of bagascio in the following bibliographical selection. Books relating to bagascio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bagascio. Bost. mase. Drudo , Bertone. Voce. poco ueata. - Esop. Fav. M. 150 : Quando muore il marito , non teme il biasimo della gente, e piglia altro marito, e fa peggio , ché tiene bagascio in perpetua vergogna di sè e de' suoi. But. Comm.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
2, 197: Dice che si era levata [l'aurora] del letto dall'abbracciamento di Titano suo bagascio. Bscascxoss. Accreacit. e Peggiorat. di Bagascio. - Ottim. Comm. Dant. 2, 577: Quello gigante, feroce bagascione, la battéo e flagellò dal capo al ...
‎1866
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BAGASCIA: s. f. Pellcr. Concubina, Puttana; e talora vale anche Bagasrionc. BAGASCIO: s. m. Amasius. Drudo dì puttana ). Bagascione , Bertone. E piglia altro marito; e j'a peggio, che tiene il bagascio, in pei pelua vergogna di sè c de' sui i.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Quando muore il marito,non teme il biasimo della gente, e piglia altro marito: e fa peggio; che tiene il bagascio, in perpetua vergogna di sè e de' suoi. (V) BAGASCIO'NE. Giovanetta che fa altrui copia di sé impudicamente, oggi comunemente ...
‎1827
5
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... però si dice bagascio dell'Aurora de la Luna; e perchè □«sii vapori si risolveno e ritornano nulla, però fingono che Titoli si converta in cicala, la quale lo di' che nasce muore come fa lo *f fi. come dice lo verso: Mors et vita Ubi una ricada ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Rufian, sm. rufflano, ber- lone, bagascio, bagascio- ne , drudo di donna impudica , pollastriere. \\ fè 7 rufian , arruffianare , portar polli. Ruga, aruga, sf. ruca, Rughèia, sf. ruca, ruchet- ta, rucola. Ruina , sf. ruina , distru- zione, precipizio || ruina ...
Michele Ponza, 1859
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
BAGASCIO. Bagascione , e Drudo • Fav. ICsop. i5o. Quando muore il marito , non teme il biasimo della gente , e piglia altro marito ; e fa pcggio , che tiene il bagascio in perpetua vergogna di se , e de' suoi . BAGASCIONE. Giovanetto , che fa ...
Paulo Costa, 1820
8
Diario di un'incazzata
Il vento gelido che soffia dalla Val Polcevera, nonancora inserito nella rosa dei venti, noi genovesi lo chiamiamo 'vento bagascio'. Quel giorno soffiavapiù ' bagascio' chemai,la temperatura sotto lo zero di qualche grado, ma uncielo più azzurro ...
Carla Rota Vialardi, 2013
9
Racconti dimenticati
Da bocia a bagascio, da raccoglitore ad uomo di fatica. Oggi è domenica, mancano due giorni al compimento del mio diciottesimo compleanno e dovrei essere felice, ma non lo sono. Tutti in festa per me. Sarò proclamato “Cavatore” a tutti gli ...
Rino Esposito, 2004
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Quando muore il marito, non teme il biasimo della gente, e piglia altro marito: e fa peggio ; che tiene il bagascio , in perpetua vergogna di sé e de' suoi. (V) BAGASCIONE. Giovanetto che fa altrui copia di sé impudicamente, oggi comunemente ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAGASCIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bagascio is used in the context of the following news items.
1
CAVE MICHELANGELO A CARRARA IL MARMO AMATO DAGLI …
“All'inizio ero un bagascio, che è come il mozzo sulla nave, ma sono stato anche filista, che tagliava i blocchi, e persino tecchiaiolo, che stava ... «inToscana, Apr 13»
2
CAVE MICHELANGELO A CARRARA IL MARMO AMATO DAGLI …
“All'inizio ero un bagascio, che è come il mozzo sulla nave, ma sono stato anche filista, che tagliava i blocchi, e persino tecchiaiolo, che stava ... «inToscana, Apr 13»
3
Gatti festeggiati speciali: a Salsomaggiore Terme c'è Mai dire Miao
La giornata si aprirà con la presentazione di Gatto Bagascio è mio, un libro nato tra gattare che si sono incontrate su facebook e hanno dato ... «Blogosfere, Apr 12»
4
Gatti festeggiati speciali: a Salsomaggiore Terme c'è Mai dire Miao
La giornata si aprirà con la presentazione di Gatto Bagascio è mio, un libro nato tra gattare che si sono incontrate su facebook e hanno dato ... «Blogosfere, Apr 12»
5
Gatto Bagascio è mio, venerdì in città reading gattesco-letterario
SASSARI. Ogni gatto è in fondo anche un po' bagascio. Chi ha la fortuna di possedere un felino sa cosa vuol dire. Ma anche chi non ha ... «SassariNotizie.com, Apr 12»
6
Gatto Bagascio è mio, venerdì in città reading gattesco-letterario
SASSARI. Ogni gatto è in fondo anche un po' bagascio. Chi ha la fortuna di possedere un felino sa cosa vuol dire. Ma anche chi non ha ... «SassariNotizie.com, Apr 12»
7
La cava degli artisti da Michelangelo a Cattelan
«Ho cominciato facendo il “bagascio” che ero bambino, a 12 anni» racconta Barattini, nel suo slang carrarino. Portava l'acqua ai cavatori ... «La Repubblica Firenze.it, Dec 11»
8
La cava degli artisti da Michelangelo a Cattelan
«Ho cominciato facendo il “bagascio” che ero bambino, a 12 anni» racconta Barattini, nel suo slang carrarino. Portava l'acqua ai cavatori ... «La Repubblica Firenze.it, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bagascio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bagascio>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z