Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banda stagnata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANDA STAGNATA IN ITALIAN

banda stagnata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANDA STAGNATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Banda stagnata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANDA STAGNATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «banda stagnata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tin

Latta

With the term tin is an iron sheet on the surface of which a thin layer of tin was deposited. The process allows containers to be obtained at the same time with iron strength and corrosion resistance of the pond. These features made tin a widely used material up to recent times to contain and carry food and to make small everyday items and toys. If the layer is applied by electrolysis, the material becomes tinned. Con il termine di latta si indica un lamierino di ferro sulla cui superficie sia stato depositato un sottile strato di stagno. Il procedimento consente di ottenere contenitori nello stesso tempo con la robustezza del ferro e la resistenza alla corrosione dello stagno. Queste caratteristiche resero la latta un materiale molto utilizzato fino a tempi recenti per contenere e trasportare alimenti e per realizzare piccoli oggetti di uso quotidiano e giocattoli. Se lo strato viene applicato mediante elettrolisi, il materiale prende il nome di banda stagnata.

Click to see the original definition of «banda stagnata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BANDA STAGNATA


bagnata
ba·gna·ta
calcagnata
cal·ca·gna·ta
caminata
caminata
carognata
ca·ro·gna·ta
cotognata
co·to·gna·ta
ghignata
ghi·gna·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
legnata
le·gna·ta
lungagnata
lun·ga·gna·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
scampagnata
scam·pa·gna·ta
serenata
se·re·na·ta
sgrugnata
ʃgru·gna·ta
sonata
so·na·ta
spugnata
spu·gna·ta
stagnata
sta·gna·ta
svergognata
svergognata

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BANDA STAGNATA

band
banda
banda di frequenza
bandaio
bandato
bandeau
bandeggiare
bandeggio
bandella
bandera
banderaio
banderale
banderese
banderilla
banderillero
banderolato
banderuola
bandiera
bandiera italiana
bandiera rossa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BANDA STAGNATA

adunata
annata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
ritornata
telefonata
tornata
zanata

Synonyms and antonyms of banda stagnata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BANDA STAGNATA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «banda stagnata» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of banda stagnata

Translation of «banda stagnata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANDA STAGNATA

Find out the translation of banda stagnata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of banda stagnata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banda stagnata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

马口铁
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hojalata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tinplate
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

क्
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

صفيح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

жестяной
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

folha de flandres
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

tinplate
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tinplate
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tinplate
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Weißblech
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ブリキ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

생 철판
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Manganese
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tinplate
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

tinplate
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

tinplate
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

teneke
70 millions of speakers

Italian

banda stagnata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

blacha
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

жерстяної
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tinplate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λευκοσίδηρος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blik
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bleckplåt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tinn
5 millions of speakers

Trends of use of banda stagnata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANDA STAGNATA»

The term «banda stagnata» is regularly used and occupies the 44.991 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banda stagnata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banda stagnata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «banda stagnata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANDA STAGNATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «banda stagnata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «banda stagnata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about banda stagnata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BANDA STAGNATA»

Discover the use of banda stagnata in the following bibliographical selection. Books relating to banda stagnata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Per banda stagnata si intende generalmente un lamierino d'acciaio dolce, con spessore variabile tra 0,13 e 0,38 mm, ottenuto per laminazione a freddo e/o a caldo, ricoperto su entrambe le facce da strati di ossidi di stagno di spessore ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La « banda stagnata » è un prodotto laminato piatto sottile, rivestito da un deposito (per immersione o per deposizione elettrolitica) di stagno su fogli o nastri per lavorazioni continue, di banda nera, generalmente laminata a freddo. È resa così ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
3
La società dei rifiuti
Le prime fabbriche italiane di conserve furono costrette ad usare scatole di latta di importazione perché la prima banda stagnata fu prodotta in Italia soltanto nel 1890. La definitiva affermazione degli alimenti conservati in scatole di banda ...
Giorgio Nebbia, 1990
4
Manuale dell'imballaggio
Banda stagnata Si tratta di un lamierino sottile di acciaio dolce rivestito elettroliticamente su entrambe le facce con una patina di stagno di spessore variabile. La banda stagnata si compone di vari strati: un nucleo interno di acciaio, uno strato ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
5
Un rompiscatole in cucina
la banDa Stagnata Le scatolette sono prodotte da un rettangolo di banda stagnata che viene utilizzato per formare il cilindro del barattolo ed è saldato elettricamente attraverso la fusione dei due lembi; in seguito viene applicato il fondo e poi il ...
Marco Squizzato, 2011
6
Un rompiscatole in cucina. Lo chef che trasforma i cibi in ...
la banDa Stagnata Le scatolette sono prodotte da un rettangolo di banda stagnata che viene utilizzato per formare il cilindro del barattolo ed è saldato elettricamente attraverso la fusione dei due lembi; in seguito viene applicato il fondo e poi il ...
Marco Squizzato, 2011
7
La raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo delle ...
I suoi impieghi nel mondo dell'imballaggio sono innumerevoli: oltre al tradizionale utilizzo nel settore delle conserve alimentari, non c'è prodotto che non sia stato o che non possa essere racchiuso in un contenitore in banda stagnata: dal the ...
Nicoletta Cassinelli, Renzo Del Duro, 2007
8
Additivi e tossici negli alimenti
La banda stagnata è una lamiera d'acciaio, lega di ferro e carbonio, rivestita su entrambe le facce con uno strato variabile da 0,4 a 2,5 mm di stagno, per il quale la legge prescrive una purezza del 99,75%. Data la sua inalterabilità all'aria, ...
Marinella Melis, 2014
9
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
quella parte che allora si è immersa g; si mette in primoluogo gli sfoglinel-ossia Banda stagnata , si fanno di due v ,sfogli piccioli si consuma una libbra i li dal frumento che ne è attaccato, ,almeno per impedirne. nello Stagno. Questa è l' ultima ...
‎1777
10
Technical Dictionary
... lamiera stagnata * (thin sheet steel or iron coated with a layer of tin), lamierino stagnato * (steel or iron coated with a layer of tin), latta, latta bianca * steel strip coated with tin), banda stagnata tin-plate (v) (to coat with tin), stagnare tin plating  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANDA STAGNATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banda stagnata is used in the context of the following news items.
1
Montoro, controlli a campione per rispetto del "porta a porta"
Le verifiche effettuate hanno già generato esiti positivi, aumentando le tipologie di Rifiuti differenziati come gli imballaggi in plastica, banda stagnata nonchè ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Imballaggi più leggeri: Bolton Alimentari riduce la banda stagnata
La decisione di Bolton Alimentari di ridurre la banda stagnata nei suoi packaging permette un risparmio di 44 tonnellate di questo materiale e si situa in un ... «Nonsoloambiente, May 15»
3
Bolton: "Scatolette più leggere ridotta la banda stagnata"
L'impatto del trasporto delle materie prime nello stabilimento di Cermenate è stato ridotto di due terzi ed è sceso di 44 tonnellate anche il consumo della banda ... «La Repubblica, Apr 15»
4
Ilva, Landini all'assemblea pubblica a Cornigliano: «No a …
Non ci deve essere alcun ridimensionamento della capacità produttiva o delle quote di mercato. E qui a Genova serve un investimento sulla banda stagnata». «Il Secolo XIX, Mar 15»
5
Assa: i servizi di raccolta rifiuti a Novara nei giorni di festa
Mercoledì 31 dicembre verrà anticipato il servizio di raccolta vetro, alluminio e banda stagnata del quartiere Sant'Agabio. Gli altri servizi, eccetto che la raccolta ... «Novara Today, Dec 14»
6
Dal 1 gennaio novità nella raccolta differenziata
Aggiungere i rifiuti in alluminio e banda stagnata (lattine; coperchi e tappi; barattoli e tubetti per alimenti in genere quali conserve alimentari, olio, pelati, cibo per ... «Legnanonews, Dec 14»
7
da Termini Imerese alla Lucchini cinesi e indiani pronti ad investire
Si tratta di produrre banda stagnata e l'acciaio magnetico al silicio per la produzione dei motori elettrici. Un modo per portare «in Italia produzioni che oggi la ... «Il Messaggero, Aug 14»
8
Arvedi pronto a rilanciare Servola
Arvedi intende produrre stampati a caldo per l'automotive, banda stagnata e anche lamierino magnetico. Il gruppo cremonese intende inoltre ripristinare la ... «Il Sole 24 Ore, Aug 14»
9
Ilva, unica soluzione capitali esteri
Eppure le prospettive della “banda stagnata” sarebbero buone. Sul piano nazionale non ha senso privarsi del maggior produttore nazionale. Indubbiamente la ... «GenovaToday, Jul 14»
10
Arvedi, l'uomo che parla all'acciaio “Ora alla conquista del mercato …
E qui si apre il capitolo della ex Lucchini di Trieste che Arvedi conta di utilizzare «per produrre banda stagnata e l'acciaio magnetico al silicio per la produzione ... «La Repubblica, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banda stagnata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/banda-stagnata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z