Download the app
educalingo
Search

Meaning of "batteriostatico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATTERIOSTATICO IN ITALIAN

bat · te · rio · sta · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATTERIOSTATICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Batteriostatico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BATTERIOSTATICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «batteriostatico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

bacteriostatic

Batteriostatico

A bacteriostatic agent is an antibiotic or other antimicrobial agent, such as some metals, which can inhibit or limit bacterial replication without killing the microorganism. The use of these antibiotics is done to limit a bacterial infection, but not to eliminate it; this must be done by the host immune system. The inhibition of bacterial cell replication may be caused by interference with the production of bacterial proteins by replicating their DNA or by disturbing other aspects of bacterial metabolism, depending on the antibiotic used. This term is used in contrast to the bactericidal term, which refers to those antibiotics that instead cause the death of microbes, that is, irreversible action on bacteria in active multiplication. However, there is no clear distinction between the two categories, as, for example, high concentrations of some bactericidal agents are bactericidal, while low concentrations of certain bactericidal agents are only bacteriostatic. Un agente batteriostatico è un antibiotico o altro agente antimicrobico, quali ad esempio alcuni metalli, in grado di inibire o limitare la replicazione batterica senza uccidere il microorganismo. L'utilizzo di questi antibiotici viene fatto per limitare una infezione batterica, ma non per eliminarla; questo deve essere effettuato dal sistema immunitario dell'ospite. L'inibizione della replicazione delle cellule batteriche può avvenire tramite interferenza con la produzione di proteine batteriche, con la replicazione del loro DNA o disturbando altri aspetti del metabolismo batterico, a seconda dell'antibiotico utilizzato. Questo termine viene utilizzato in contrapposizione al termine battericida, che si riferisce a quegli antibiotici che invece causano la morte dei microbi, hanno cioè azione irreversibile su batteri in attiva moltiplicazione. Non vi è tuttavia una distinzione netta tra le due categorie, in quanto, ad esempio, concentrazioni elevate di alcuni agenti batteriostatici risultano essere battericide, mentre concentrazioni basse di alcuni agenti battericidi risultano essere solamente batteriostatiche.

Definition of batteriostatico in the Italian dictionary

The definition of bacteriostatic in the dictionary is of substance, a drug that prevents or slows down the development and reproduction of bacteria. Bacteriostatic is also bacteriostatic substance.

La definizione di batteriostatico nel dizionario è di sostanza, farmaco che impedisce o rallenta lo sviluppo e la riproduzione dei batteri. Batteriostatico è anche sostanza batteriostatica.

Click to see the original definition of «batteriostatico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BATTERIOSTATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BATTERIOSTATICO

batteria
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriosi
batterioterapia
batterioterapico
batterista
battersela

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BATTERIOSTATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyms and antonyms of batteriostatico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batteriostatico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATTERIOSTATICO

Find out the translation of batteriostatico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of batteriostatico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batteriostatico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

抑菌
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bacteriostático
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bacteriostatic
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बैक्टीरियोस्टेटिक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جراثيم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бактериостатический
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bacteriostático
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bacteriostatic
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bactériostatique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bacteriostatic
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bakteriostatische
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

静菌
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

정균
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bacteriostatic
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khuẩn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பாக்டீரியோஸ்டேடிக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जंतूंची वाढ थांबविणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bakteriyostatik
70 millions of speakers

Italian

batteriostatico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bakteriostatyczne
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бактериостатический
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bacteriostatică
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βακτηριοστατική
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bakteriostatiese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bakteriostatisk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bakteriostatisk
5 millions of speakers

Trends of use of batteriostatico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATTERIOSTATICO»

The term «batteriostatico» is normally little used and occupies the 61.382 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «batteriostatico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of batteriostatico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «batteriostatico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BATTERIOSTATICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «batteriostatico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «batteriostatico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about batteriostatico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BATTERIOSTATICO»

Discover the use of batteriostatico in the following bibliographical selection. Books relating to batteriostatico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Batteriostatico. ▸ Si dice di qualunque fenomeno o sostanza, soprattutto antibiotica (tetracicline, cloramfenicolo, macrolidi), in grado di inibire la moltiplicazione dei batteri senza ucciderli. L'effetto batteriostatico di un antibiotico dipende dalla ...
Script edizioni
2
Memorie della Reale accademia d'Italia, Classe di scienze ...
I. - Fattori che influenzano la dìmostrabilità del “ fenomeno batteriostatico”. A) Tipo del terreno culturale. È stato già accennato che Vaggiunta di sangue aIPagar, nei rapporti normali usati per la preparazione delPagar-sangue (circa 1 cc. di ...
3
Rivista
L'associazione dei due composti ha dimostrato un potere batteriostatico ancora maggiore consentendo soltanto lo sviluppo di 4-5 colonie per cc e 30-37 in totale per entrambi i germi. Concludendo l'associazione Bilamid mgr 1 Piridacil mgr 2 ...
Istituto sieroterapico italiano (Naples, Italy), 1949
4
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
Azione farmacodinamica: batteriostatico (Staphylococcus aureus, Candida albicans, Trichomonas), antiflogistico e cicatrizzante, emme- nagogo, coleretico. Per uso esterno: vulnerario (anche ferite chirurgiche), antinfiammatorio della cute e ...
Alessandro Formenti, 2010
5
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
... Bacillo, Bacillus, Battericida, Bat- teriocina, Batteriolisi, Batteriolisina, Batteriofago, Batteriorodopsina, Batteriostatico, Bifidobatterio, Clostridium, Cocco , Corynebacterium, Denitrificazione, Diacetile, Escherichia, Feci, Fiocco, Flora digestiva, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
6
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
I materiali costituenti l'imbottitura sono trattati e certificati con procedimento sanitario batteriostatico e fungostatico. I materiali costituenti l'imbottitura sono a struttura alveolare per garantire un'elevata traspirazione e sono trattati e certificati con ...
Andrea Bellingeri, 2014
7
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
BATTERIOSTATICO. Proprietà di agenti fisici o chimici di inibire la crescita e la moltiplicazione batterica. I batteri possono ricominciare a moltiplicarsi quando l' agente batteriostatico viene eliminato (— » Agenti antibatterici). BDELLOVIBRIO.
Silvano Scannerini, 1999
8
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
... è di tipo inibente/batteriostatica e non sterilizzante. L'effetto più evidente è l' allungamento della fase di ritardo nella crescita dei microrganismi. È stato proposto un parametro per la misura dell'effetto batteriostatico dell'anidride carbonica, ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
9
La Ricerca scientifica
L'effetto finale sarà pertanto batteriostatico. ... dal brodo nel liquido nutritivo glucosato, presentano nel periodo di latenza, ma solo nel caso delle prove eseguite con peptone, l'effetto dell'antibiotico si trasformò da batteriostatico in battericida.
10
Giornale di batteriologia e immunologia
Conclusioni Dalle presenti ricerche, che hanno avuto per oggetto la determinazione del potere batteriostatico in vitro di 15 sostanze coloranti appartenenti ai gruppi del trifenilmetano, delle tiazine. dell'acridina e degli azocomposti, rispetto a ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATTERIOSTATICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term batteriostatico is used in the context of the following news items.
1
Le proprietà terapeutiche dell'aglio assunto a stomaco vuoto
L'allicina ha un forte effetto batteriostatico che permette di accelerare la cura delle infezioni. L'aglio può essere utile anche nel combattere ... «ECPlanet, Jul 15»
2
Slip e bicicletta: piccola storia per poi farne a meno
Attenzione quindi ai cartellini che dovrebbero riportare la dicitura “batteriostatico”. E attenzione anche all'utilizzo, sulle parti intime, di creme ... «IO donna, Jun 15»
3
Casey Stoner presenta il suo Nolan X-802RR Carbon Fitting
Inoltre è 100% naturale, privo di prodotti chimici e batteriostatico. Secondo quanto comunicato da Nolan, i test comparativi condotti tra capi ... «Motoblog.it, Jun 15»
4
Supermercati, ristoranti e cantine Tecnologia Mapei per gli alimenti
Il riempitivo epossidico batteriostatico di Mapei ha ottenuto la certificazione dall'Università di Modena secondo la norma ISO 22196:2007 come ... «il Giornale, May 15»
5
La rivisitazione di rimedi dimenticati. Dal passato tornano i vecchi …
... (MSD-Italia): "è un antibiotico batteriostatico che si lega alla subunità 30S dei ribosomi, inibendo la sintesi proteica dei batteri. Si usa soltanto ... «La Repubblica, May 15»
6
Piana degli Albanesi, iniziata ristrutturazione scuola materna
... uso di materiali eco-biocompatibili, pavimentazione con materiale batteriostatico e micostatico, spigoli arrotondati e paraspigoli in gomma, ... «BlogSicilia.it, Mar 15»
7
Broccoli: per proteggere le cartilagini, il cuore, lo stomaco e …
... digerente, e non solo, si è visto che il broccolo ha un effetto inibitore sull'Helicobacter pylori (il sulforafano ha infatti effetto batteriostatico e battericida). «Medicitalia.it, Jan 15»
8
Lo sport al servizio di scuole e cittadini: inaugura il nuovo palazzetto …
... senza aggiunta di cariche minerali, con trattamento batteriostatico e antimicotico superficiale e trattamento foto-reticolato in grado di ridurre il ... «Sassuolo 2000, Oct 14»
9
Gli adesivi, gli impermeabilizzanti e le altre novità
Un riempitivo epossidico bicomponente antiacido e batteriostatico, ideale per la stuccatura di fughe per piastrelle ceramiche e mosaici, ... «il Giornale, Sep 14»
10
Le novità Mapei al Cersaie
In mostra a Cersaie 2014 KERAPOXY CQ, il riempitivo epossidico antiacido e batteriostatico, disponibile in 21 colori. Le sue proprietà ... «EdilPortale, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batteriostatico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/batteriostatico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z