Download the app
educalingo
Search

Meaning of "boogie-woogie" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOOGIE-WOOGIE IN ITALIAN

boogie-woogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOOGIE-WOOGIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Boogie-Woogie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOOGIE-WOOGIE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «boogie-woogie» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Boogie-woogie

Boogie-woogie

The boogie-woogie is a musical style derived from blues for piano, which has become very popular since the 1930s and 1940s, but it has its origins in very early times, and later extended from the piano to the formations of three pianos, guitar, big bands, country and western music formations and wrapped up in gospel formations. Like blues, boogie-woogie traditionally describes a wide range of emotions, and is mainly related to a kind of dance. The words of the first successful tracks such as "Pinetop's Boogie Woogie" were often the instructions for dancing: Now, when I tell you to hold yourself, do not move a peg. And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie! The boogie-woogie, is characterized by a low figure in the left hand. Il boogie-woogie è uno stile musicale derivato dal blues per pianoforte, diventato molto popolare a partire dagli anni trenta e anni quaranta, ma che vede le proprie origini in tempi molto precedenti, e che fu successivamente esteso dal piano a formazioni di tre pianoforti, alla chitarra, alle big band, alle formazioni di musica country e western ed avvolte a formazioni gospel. Come il blues, il boogie-woogie descrive tradizionalmente una vasta gamma di emozioni, ed è principalmente legato ad un genere di ballo. Le parole dei primi brani di successo come "Pinetop's Boogie Woogie", erano spesso le istruzioni per eseguire il ballo: Now, when I tell you to hold yourself, don't you move a peg. And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie! Il boogie-woogie, è caratterizzato da una figura di basso regolare, nella mano sinistra.

Definition of boogie-woogie in the Italian dictionary

The definition of boogie-woogie in the dictionary is jazz style, especially for piano, in which low notes strongly rhythmic and continuously repeated prevail, eight eighths per bar, almost always in the form of blues, born in the USA during the twenties of the twentieth century.

La definizione di boogie-woogie nel dizionario è stile jazzistico, soprattutto per piano, in cui prevalgono le note basse fortemente ritmate e continuamente ripetute, otto ottavi per battuta, quasi sempre in forma di blues, nato negli USA durante gli anni Venti del Novecento.

Click to see the original definition of «boogie-woogie» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BOOGIE-WOOGIE


boogie
boogie
dire bugie
dire bugie
dissipare energie
dissipare energie
effigie
ef·fi·gie
fare le valigie
fare le valigie
raccontare bugie
raccontare bugie
sprecare energie
sprecare energie
valigie
valigie

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOOGIE-WOOGIE

bonsenso
bontà
bontempone
bonus
bonus-malus
bonuscita
bonza
bonzo
boogie
book
booking
booklet
bookmaker
bookmark
booleano
boom
boomerang
boopide
booster
bootleg

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BOOGIE-WOOGIE

barbie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Synonyms and antonyms of boogie-woogie in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boogie-woogie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOOGIE-WOOGIE

Find out the translation of boogie-woogie to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of boogie-woogie from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boogie-woogie» in Italian.

Translator Italian - Chinese

布吉,伍吉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

boogie-woogie
570 millions of speakers

Translator Italian - English

boogie-woogie
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बूगी-वूगी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الرقصة، ووج)
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

буги-вуги
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

espécie de blues
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বুগি-ঊগি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

boogie-woogie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

boogie-woogie
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Boogie-Woogie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ブギウギ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부기 우기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

boogie-woogie
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

boogie-woogie
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பூகி-வூகி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बूगी-वूगी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

piyano ile caz çalma
70 millions of speakers

Italian

boogie-woogie
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

boogie-woogie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бугі-вугі
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

boogie-woogie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

boogie-Woogie
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

boogie-woogie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

boogie woogie
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

boogie-woogie
5 millions of speakers

Trends of use of boogie-woogie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOOGIE-WOOGIE»

The term «boogie-woogie» is very widely used and occupies the 10.832 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «boogie-woogie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of boogie-woogie
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «boogie-woogie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOOGIE-WOOGIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «boogie-woogie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «boogie-woogie» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about boogie-woogie

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BOOGIE-WOOGIE»

Discover the use of boogie-woogie in the following bibliographical selection. Books relating to boogie-woogie and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
L'iniziale definizione di Fast Blues introduce immediatamente il concetto di tempo sostenuto, come caratteristica essenziale del Boogie-woogie. Sul piano interpretativo poi. si sono avuti due distinti filoni: • Uno classico, in chiave dotta, che è ...
Rino Capone, 2006
2
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Proprio l'inserimento del boogie-woogie, all'uscita del film, suscita polemiche che può essere utile leggere attraverso alcuni brevi commenti dello stesso De Santis. In Riso amaro, diceva De Santis, io mischio continuamente cultura bassa ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
3
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Ma sarebbe stato un altro stile pianistico ancora, il boogie-woogie, a basarsi sulla tradizione del ragtime e dello stride nei tardi anni '30 per giungere a una grande popolarità nei tardi anni '40: apparso nel sud-ovest degli usa negli anni ' 20, ...
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
4
L'apocalisse è un lieto fine: Storie della mia vita e del ...
Il. boogie-woogie. Le notti in città si riempivano di luci, e il ricordo della guerra si affievoliva. Grazie alla pace diventammo tutti più ricchi e questa volta la pace sarebbe durata per sempre. Mai più scoppi di guerre, e di lì a poco la cosa più ...
Ermanno Olmi, 2014
5
Jazz. La via della musica afroamericana
Boogie-woogie. e. stride. piano. nei. rent-parties. A Chicago molti musicisti si esibivano nei cosiddetti rent parties, una sorta di appartamenti che ospitavano e rifocillavano chiunque potesse pagare. All'interno di questi luoghi le feste più o ...
Marco Pasetto
6
Il blues del Delta
Ora, Red, fermati. Non battere ciglio. Scatenati. Ora dacci dentro col boogie. Tutti non fanno altro che parlare di quel Pine Top Boogie Woogie. Ora ve ne parlo. Perché avevo smesso di lavorare per il signor Harris e ho picchiato quel mulo.
William Ferris, 2011
7
Jazz foto di gruppo: mito, storia, spettacolo nella società ...
Lennie Tristano Quando sembrava che il boogie-woogie fosse finito relegato nel limbo delle follie collettive o delle curiosità dello show business ecco che invece un autorevolissimo pianista, un brillante teorico, un maestro spirituale rielabora ...
Arrigo Arrigoni, 2010
8
Riso amaro
Boogie-woogie I balli delle mondine Alcuni sindacalisti protestarono dicendo che sull'aia le mondine non ballavano il boogie-woogie ma il valzer, che non leggevano solo “Grand Hotel”,e che io le trattavo come delle prostitute. Capa Avidi ...
Guido Michelone, 2009
9
Il jazz. L'era dello swing. Le grandi orchestre nere ...
A metà del 1942 questi fornì a Kirk un sostanzioso successo, Boogie Woogie Cocktail, che ricordo di avere sentito di continuo nei juke-box fino al 1944. Kersey era un grande acquisto. Mentre Mary Lou aveva preso il boogie-woogie, con le ...
Gunther Schuller, Marcello Piras, 2001
10
LEZIONI PROGRESSIVE PER LO STUDIO DELLA CHITARRA
... Boogie Woogie Boogie Woogie Boogie Woogie Boogie Woogie.
EMILIO ANTONUCCI

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOOGIE-WOOGIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term boogie-woogie is used in the context of the following news items.
1
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Dalle 20.30 nell'Area Verde, musica con Davide Serini e Pocket Blues Band, primi passi di boogie-woogie. MOSTRE Missing Personale di ... «La Repubblica, Jul 15»
2
La febbre degli anni '50 invade l'Anfiteatro delle Cascine | FOTO
La serata ha avuto inizio alle 21:50 con il workshop dedicato al boogie-woogie, uno dei balli simbolo dell'epoca. Gli insegnanti della scuola ... «FirenzeToday, Jun 15»
3
A Salerno la VI edizione Hub Music con Project: Smoove & Turrell …
Partiti come una vera e propria “all star band” (che riuniva il meglio della scena jamaicana Jazz, Calypso, Boogie-Woogie Blues di inizi anni ... «Cilento Notizie, Jun 15»
4
Firenze, Twist and Shout e il gran ballo di fine anno
... lindy hop, rhythm and blues, garage, beat, doo wop, American, English and Italian graffiti, boogie-woogie, twist, shout, loud e colonne sonore ... «055firenze, Jun 15»
5
Piano Pianissimo: musica e treni, un idillio
... canzoni jazz, poemi sinfonici sperimentali, canti impregnati di forti contenuti ideologici, pezzi boogie-woogie, canzoni nostalgiche d'amore. «Rai News, Jun 15»
6
Natale all'Home Rock Bar: tra boogie woogie e burlesque
TREVISO - Scatenate coreografie boogie-woogie, swing e rock'n roll martedì all'Home Rock Bar di Treviso con la performance dei ballerini ... «TrevisoToday, Dec 14»
7
La Trieste degli Alleati tra swing e boogie-woogie rivive in piazza …
TRIESTE. La musica e l'atmosfera della Trieste del '54 – il periodo in cui gli alleati portarono in città i jeans e introdussero i musicisti locali al ... «Il Piccolo, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Boogie-Woogie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/boogie-woogie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z