Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucaneve" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCANEVE IN ITALIAN

bu · ca · ne · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCANEVE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bucaneve is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCANEVE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bucaneve» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Galanthus nivalis

Galanthus nivalis

Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, perennial, herbaceous and erect plant of the Amaryllidaceae family. Chianthemum nivale, Galanthus alexandri, Galanthus imperati, Galanthus melvillei, Galanthus montanus, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus nivalis, Galanthus scharlokii, Galanthus umbricus Nomi comuni Stella del mattino Fior di neve Galantino Lacrima bianca Il bucaneve è una pianta perenne, erbacea ed eretta della famiglia delle Amaryllidaceae.

Definition of bucaneve in the Italian dictionary

The definition of snowdrop in the dictionary is a herbaceous plant belonging to the family Amarillidaceae, typical of mountain lands, whose flower, white and pendulous, blooms at the end of winter.

La definizione di bucaneve nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Amarillidacee, propria dei terreni montani, il cui fiore, bianco e pendulo, fiorisce alla fine dell'inverno.

Click to see the original definition of «bucaneve» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BUCANEVE


antineve
an·ti·ne·ve
neve
ne·ve
palle dineve
palle dineve
paraneve
pa·ra·ne·ve
sgombraneve
ʃgom·bra·ne·ve
spartineve
spar·ti·ne·ve
spazzaneve
spaz·za·ne·ve

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUCANEVE

buca
bucacchiare
bucacuori
bucaniere
bucapere
bucare
bucarsi
bucataio
bucatino
bucato
bucatura
buccellato
bucchero
bucchio
buccia
bucciato
buccina
buccinamento
buccinare
buccinatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUCANEVE

ave
breve
brieve
come si deve
drive
fra breve
greve
grieve
in breve
laurea breve
leve
lieve
nieve
nuove leve
parasceve
pedicolare a spiga breve
pieve
piu breve
semibreve
veronica a stilo breve

Synonyms and antonyms of bucaneve in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bucaneve» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCANEVE

Find out the translation of bucaneve to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bucaneve from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucaneve» in Italian.

Translator Italian - Chinese

雪花莲
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

campanilla de invierno
570 millions of speakers

Translator Italian - English

snowdrop
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सफ़ेद फूल का एक पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

زهرة اللبن الثلجية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

подснежник
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

campânula-branca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

snowdrop
260 millions of speakers

Translator Italian - French

perce-neige
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

snowdrop
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schneeglöckchen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スノードロップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

헌병
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Snowdrop
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cây tuyết điểm hoa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

snowdrop
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

snowdrop
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kardelen
70 millions of speakers

Italian

bucaneve
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przebiśnieg
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пролісок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ghiocel
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λευκόιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sneeu klokje
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

snödroppe
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Snowdrop
5 millions of speakers

Trends of use of bucaneve

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCANEVE»

The term «bucaneve» is quite widely used and occupies the 22.030 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucaneve» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bucaneve
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bucaneve».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCANEVE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bucaneve» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bucaneve» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bucaneve

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUCANEVE»

Discover the use of bucaneve in the following bibliographical selection. Books relating to bucaneve and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Filastrocche a volontà per mesi, stagioni e grandi occasioni
IL BUCANEVE Mentre sui prati c'è ancora qualche chiazza di neve e l'aria è piuttosto gelida, al primo sole di primavera sboccia un piccolo fiore bianco a forma di campanella: è il bucaneve. Ormai è vicina la primavera e la natura si risveglia.
Flora Cardenti, 1998
2
Folletti a colazione
Emanuela Galli Ligal. Villaggio dei Serafici, casa del capo del villaggio, il folletto Bucaneve. Il capo del villaggio Bucaneve, nonché capitano dei ribelli, si appresta ad uscire di casa e saluta la sua compagna Iris. Capitano Bucaneve: -Ok Iris, ...
Emanuela Galli Ligal, 2007
3
Fiabe e storie
«Manderò a lui il bucaneve per la beffa di fine inverno!» disse; poi prese il fiore delicato, lo mise in un foglio di carta profumata sul quale erano scritti dei versi, dei versi sul fiore beffato, che iniziavano col bucaneve e finivano col bucaneve, ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
4
Baby Gang
Bucaneve mostrò a Luca un paio di scarpe con i tacchi alti, poi le infilò in una sacca di plastica dai colori sgargianti, dove stava sistemando vari altri indumenti. “Dice che con la minigonna e i tacchi alti somiglio a quella cantante, come si ...
Salvatore Piscicelli, 2014
5
Ditelo con un fiore: Significato e linguaggio dei fiori
Bucaneve E' detto “stella del mattino” perché è uno dei primi fiori a spuntare dalla terra dopo l'inverno. La tradizione cristiana associa il bucaneve alla candelora, il 2 febbraio, giorno della purificazione della Madonna. Inoltre una leggenda ...
Dafne & Cloe, 2014
6
Fiabe (Mondadori)
esclamò «un bucaneve! È stato messo qui certamente con un preciso significato; povero Ambrosius Stub! Anche lui era un fiore beffato, una vittima della poesia. Era giunto troppo in anticipo sul suo tempo, per questo subì tempeste e venti ...
Hans Christian Andersen, 2010
7
Tutte le fiabe
eglidisse, «un bucaneve! che siastato messoqui ha probabilmente un significato; povero Ambrosius Stub! anch'egli eraun bucaneve portatore di lusinghe, un poeta lusinghiero! arrivò anticipo suo tempo, ed perché in sul ecco egli ricevette  ...
Hans Christian Andersen, 2011
8
L'energia terapeutica dei fiori
Bucaneve. -. vita. e. speranza. Bucaneve e giunchiglie, che appartengono alla medesima famiglia, crescono prevalentemente nei sottoboschi umidi, nei campi aperti e nei giardini. Hanno fiori a forma di campana o di imbuto e fin dai tempi ...
Suzy Chiazzari, 2002
9
Il fauno di marmo
XLI. Bucaneve. e. gioie. virginali. Era ancora molto lontano il periodo in cui gli artisti e i tu- risti son soliti riunirsi a Roma; per questo lo scultore e Hilda vi si trovarono relativamente soli. La densa massa della vita romana, in mezzo della quale ...
Nathaniel Hawthorne, 2010
10
Alberghi a tre stelle
... la buona attrezzatura; frequentato in prevalenza da uomini d'affari. BIELMONTE Biella 0 13835. Bucaneve. Panoramica Zegna, ^01 5744184, Q01 57441 31 www.bucaneve.info Chiuso novembre e metà giugno-metà luglio iJi21 (^21 (con® ...
‎2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCANEVE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bucaneve is used in the context of the following news items.
1
Taggia: concluso il primo dei tre campi per i ragazzi del catechismo
... domenica precedente l'ultima attività pensata per il loro ultimo anno del percorso catechistico ritrovandosi nella casa Bucaneve di Mendatica ... «Riviera24.it, Jul 15»
2
Calcio e solidarietà a Serra de' Conti
L'iniziativa reca la firma dell'unione sportiva dilettantistica "Monserra Calcio" e della onlus "Il Giardino dei Bucaneve" di Pongelli di Ostra ... «Valmisa, Jul 15»
3
Parco Regionale Abbazia di Monteveglio
Morbidi rilievi punteggiati di vigneti e ceraseti, aspri calanchi, splendide fioriture di bucaneve e di orchidee, boschi e sorgenti. E sulla cima del colle, il castello e ... «Parks.it, Jul 15»
4
Serra de' Conti: mercoledì la partita del cuore
La lodevole iniziativa reca la firma dell'Unione Sportiva Dilettantistica “ Monserra Calcio “ e della Onlus “ Il Giardino dei Bucaneve “ di Pongelli ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
5
Viterbo: “L'ultimo assedio”: il romanzo rivive nelle piazze di ludika1243
Scoperta a 21 anni sul web dall'editore Arpeggio Libero, ha pubblicato per loro le due raccolte “L'istante tra due battiti” e “L'estate dei bucaneve”, e il romanzo ... «Occhioviterbese, Jul 15»
6
Formaggi senza caglio animale: l'elenco completo
Nota: la Crescenza Morbidissima, la Stracremosa e la Crescenza light hanno caglio animale, Bucaneve 29. Granarolo: Mozzarella (125 gr)., ... «Ecoo, Jul 15»
7
Un libro ricorda i caduti di Serra de' Conti nella Grande Guerra
Potrà essere ritirato dietro versamento di un'offerta il cui ricavato verrà devoluto per intero all'Associazione onlus 'Il Giardino dei Bucaneve“ di ... «Valmisa, Jul 15»
8
“Serra de'Conti nella grande guerra:il ricordo dei caduti e dei …
Potrà essere ritirato dietro versamento di un'offerta il cui ricavato verrà devoluto per intero all'Associazione onlus ' Il Giardino dei Bucaneve “ di ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
9
Ana Tzarev: la meraviglia dei fiori in una mostra alla Biennale di …
Nel tempo il linguaggio dei fiori si è anche articolato: le rose rosse simboleggiano l'amore romantico, i bucaneve la purezza, le violette il ... «greenews.info, Jul 15»
10
Esperienze bioenergetiche al Bosco del Sorriso
... inoltra nella natura incontaminata dell'Alta Val Sessera tra faggi, pini e betulle in piena vegetazione. Info: Albergo Bucaneve tel. 015.744184. «newsbiella.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucaneve [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bucaneve>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z