Download the app
educalingo
buccina

Meaning of "buccina" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BUCCINA IN ITALIAN

buc · ci · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCCINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Buccina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCCINA MEAN IN ITALIAN?

bugle

Bùccina is a musical instrument belonging to the brass band, used in the legions of ancient Roman legions. It was originally a narrow cylinder, about three and a half feet long. It was played by blowing in a mouth. The tube was folded in the form of a large "C" and was reinforced with a bar that connected the curves and used for the handle of the player, stabilizing its use and movement. It was put on the shoulder of the player and leaned on his shoulder. The buccina was used for the reports in camps at night and for many other reasons. The instrument was probably the predecessor of modern trumpet and trombone. The German voice to indicate the trombone derives linguistically from buccina. In the finale of the symphonic poem The Roma pines, Ottorino Respighi, speaks of six different instruments, indicating them as "buccini". Three flush bows are also involved in the orchestral organ of Roman Festivals, but parts of these instruments are interpreted as trumpets or soprano flicts.

Definition of buccina in the Italian dictionary

The definition of buccina in the dictionary is a marine conch, used by the ancients as a trumpet.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BUCCINA

borraccina · calcina · cappuccina · cascina · cucina · decina · eritromicina · fascina · fettuccina · fienarola piccina · giunchina piccina · medicina · officina · ononide piccina · piscina · poltroncina · quindicina · sarcina · vaccina · viola piccina

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUCCINA

bucatino · bucato · bucatura · buccellato · bucchero · bucchio · buccia · bucciato · buccinamento · buccinare · buccinatore · buccinello · buccino · buccio · bucciolo · buccioso · buccola · buccolica · buccolico · buccolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUCCINA

autofficina · buona cucina · canzoncina · carneficina · carnificina · colchicina · coroncina · forcina · fucina · glicina · leucina · macina · mancina · neomicina · niacina · oxitocina · retrocucina · salicina · telemedicina · trascina

Synonyms and antonyms of buccina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUCCINA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «buccina» and belong to the same grammatical category.

Translation of «buccina» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BUCCINA

Find out the translation of buccina to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of buccina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buccina» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

buccina
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

buccina
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

buccina
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

buccina
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

buccina
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

буцина
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

buccina
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

buccina
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

Buccina
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

buccina
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Buccina
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

buccina
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

buccina
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

buccina
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

buccina
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

buccina
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

buccina
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

buccina
70 millions of speakers
it

Italian

buccina
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

buccina
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

Буцин
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

buccina
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βούκινο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buccina
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

buccina
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

buccina
5 millions of speakers

Trends of use of buccina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCCINA»

Principal search tendencies and common uses of buccina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «buccina».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about buccina

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUCCINA»

Discover the use of buccina in the following bibliographical selection. Books relating to buccina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
'Buccina' rappresenta ovviamente un ritorno alla mitologia se si pensa ai Tritoni. Per lo più la parola è usata in senso metaforico. BUCCINA - «antico strumento da fiato, ritorto, simile a una lunga tromba; e an- che grosso nicchio marino che si ...
Danilo Capasso, 2014
2
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Timeo ne' Giuochi Olimpici restò vincitore col suono della Buccina, e Crate col suono della Tromba nelsisteffo Giuoco Olimpico. Dopo l' enunciati! Olimpiade col suono della Tromba Archia d' lbla figlio di Eucleo restò vincitore in tre Giuochi ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1770
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Far}. Rim. 1, 32: Ch'io arrabbi s'e'ne dice buccicata. BUCCINA coll' accento sulla prima. Sost. femm. Antico strumento militare da fiato, ritorto in se stesso, quasi simile alla tromba. Dal lat. buccina. - Star. Nerbon. volg. 104: II remore era grande, ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Rerum naturalium historia: nempe quadrupedum insectorum ...
Buccina exterius terrei , in- terius colorís lividi cum funículo in altero labrorum \ alterum ve- ro terminât cum plicationibus, & fulcis ferpentibus . 5. Duae Buccinae fex orbium volutionibus, in parte interna apparent afperfae lacle quodammodo ...
Filippo Bonanni, Giovanni Antonio Batarra, Athanasius Kircher, 1782
5
Storia della musica tomo primo [-terzo] ... Umiliato, e ...
vali Buccina, o Tromba, nominato più volte nell' Eibdo, mentre {i narra quanto accadde a Mosè nel ricever fu 'l Sinai le Tavole della Legge. Ecco le varie formole: quando comincierà il fuano della Buccina, allora afcenrlano il Man. te . . . . il ...
‎1757
6
Atti parlamentari dello Senato
Buccina. test. Aveva qualche cognizione per esserci stato da giovine alcune volte , come appartenente alla marina veneta nei primi anni della mia carriera, e avevo visto anche Lissa. Presidente. Fu ella consultato sullo stato di Lissa? Com.
Italy. Parlamento, 1867
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Fag. Rim. 1, 32: Ch'io arrabbi s'e'ne dice bnccicata. BUCCINA coll'accento sulla prima. Sost. femm. Antico strumento militare da fiato, ritorto in se stesso, quasi si1nile alla tromba. Dal lat. buccina. - Star. Nerbon. volg. 104: Il romore era grande, ...
‎1866
8
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
Ma a parte l'impiego della buccina, lo ripetiamo, il sistema di allevamento semibrado praticato nella Cisalpina alla vigilia o all'indomani della conquista romana - se era simile, forse, a quello praticato in Roma stessa in età più remote - si ...
Istituto Cervi, 2000
9
Il trono di Nettuno illustrato. - Cesena, Gregorio Biasini 1766
Gli altri due Geni sono impiegati a portare sulle loro spalle una gran buccina alquanto all' Orizzonte inclinata. La buccina era uno de' simboli di NETTUNO. ITRITTONI, che precedono il suo cocchio, le danno il fiato, Cotrulezflîn Tritom: vom!, ...
Jacopo Belgrado, 1766
10
Spiritali di Herone Alessandrino, ridotti in lingua volgare ...
... la buccina in bocca , e quella cannaformata a modo di buccina, babbia la bocchetta , (9" il padiglione, fecondo il folico , paflando poi dunque il vapore per la bacchetta , e per il padiglione congiunta con la buccina viene a generare il [ uouo.
Hero : Alexandrinus, Alessandro Giorgi, 1592

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCCINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term buccina is used in the context of the following news items.
1
Musica: l'accademia Resonars saluta con due concerti di fine corso
... strumenti a fiato delle classi di Bombarda , Flauto, Cornamusa, Buccina, e della classe di Percussioni Antiche degli insegnanti Giorgio Pinai, ... «Vivere Assisi, Jun 15»
2
Alex Belli e Cristina Buccino? Parla la moglie di Alex
Anche la moglie ha voluto dire la sua su questo avvicinamento tra il marito Alex Belli e Cristina Buccina. La donna si è detta tranquilla e sicura ... «Blasting News, Feb 15»
3
Isola, le naufraghe contro Cristina Buccino: "Fa la principessa sul …
Secondo la scrittrice, la Buccina sarebbe maleducata, snob e inopportuna: "Già si lamenta di avere troppa sabbia nei capelli. Non può fare la ... «il Giornale, Feb 15»
4
L'Isola dei Famosi 2015, seconda puntata del 9 febbraio in diretta …
23:30 – E' il momento del ballottaggio tra Cristina Buccina e Margot Ovani. Stanno per tuffarsi dalla barca per raggiungere l'Isola dei Famosi. «Televisionando, Feb 15»
5
La globalità del nuovo islamismo
La Libia è in pezzi, un emiro buccina fatwa omicide a Bengasi? Periferie desertiche, alla fine il dio petrolio riunirà tutti attorno a un assegno, ... «La Stampa, Jan 15»
6
Dal rigattiere di parole: "Buccinare"
Verbo ormai dimenticato che deriva da buccina, un antenato della tromba, e significa, appunto, suonar la tromba, specie in senso figurato, ... «il Giornale, Jul 13»
7
Metrò, ritardo da record Per finirla ci sono voluti cento anni di …
«Da parecchio si buccina a Genova di una ferrovia sotterranea e noi abbiamo già avuto occasione di scriverne. Non sarà la metrò di Parigi, ... «il Giornale, Jan 13»
8
E' tempo di castagne....
Solo una volta sposata ho conosciuto le “monde” ovvero le castagne private della buccia esterna e bollite con la sola protezione della buccina ... «La Nazione, Nov 12»
9
La settimana Santa a Procida tra tradizione e ” misteri……”
Il corteo è aperto da un lacerante, cadenzato e prolungato squillo di una tromba, una buccina, strumento in uso presso i Romani, seguito dal ... «Ischia News ed Eventi, Apr 12»
10
Il più bello della Campania è Gennaro Lillio di Caivano
... d'Italia 2011 che integra quella di Mister Feudo Bello d'Italia nel concorso di Miss & Mister Belli by Franco Buccina. Ma almeno quindici sono ... «Caserta News, Aug 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Buccina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/buccina>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN