Download the app
educalingo
Search

Meaning of "buscherata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUSCHERATA IN ITALIAN

bu · sche · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUSCHERATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Buscherata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUSCHERATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «buscherata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of buscherata in the Italian dictionary

The definition of "buscherata" in the dictionary is "fandonia", which is disproportionate: these are all busy. Buscherata is also cheating, scam.

La definizione di buscherata nel dizionario è fandonia, sproposito: queste sono tutte buscherate. Buscherata è anche imbroglio, raggiro.


Click to see the original definition of «buscherata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BUSCHERATA


accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUSCHERATA

busberia
busbo
busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUSCHERATA

abbeverata
becerata
beverata
buggerata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Synonyms and antonyms of buscherata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «buscherata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUSCHERATA

Find out the translation of buscherata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of buscherata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buscherata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

buscherata
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

buscherata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

buscherata
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

buscherata
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

buscherata
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

buscherata
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

buscherata
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

buscherata
260 millions of speakers

Translator Italian - French

buscherata
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

buscherata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

buscherata
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

buscherata
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

buscherata
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

buscherata
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

buscherata
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

buscherata
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

buscherata
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

buscherata
70 millions of speakers

Italian

buscherata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

buscherata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

buscherata
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

buscherata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

buscherata
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buscherata
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

buscherata
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

buscherata
5 millions of speakers

Trends of use of buscherata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUSCHERATA»

The term «buscherata» is used very little and occupies the 97.578 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «buscherata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of buscherata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «buscherata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUSCHERATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «buscherata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «buscherata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about buscherata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUSCHERATA»

Discover the use of buscherata in the following bibliographical selection. Books relating to buscherata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
Pietro Fanfani. — 38 — BUSCHERATA — 30 — — 40 — — h\ — CARRADORE. BUGLIONE BUGLIONE (aggiungi) Mettere nel bnglione snol dirsi di persona o cosa pregevole che si metta in confuso con altre molte di piccolo pregio.
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Ona gran baserà - Scerpellone , Error solenne commesso nel parlare o nell' operare — Svarione, Detto spropositato. L' òttima bùsera - Lo diciamo talvolta per Morte; onde Fa l' òttima bììsera - Morire. Bùsera - Buggerata e Buscherata (Tose),  ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
BUGLIONE BUSCHERATA BUGLIONE (aggiungi) Mettere nel - baglione suol dirsi di persona o cosa pregevole che si metta in confuso con altre molle di piccolo pregio. Es.: A vedere quel valentnomo messo là nel bagliane con corta razza di ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Epistolario
Capisco che uno possa sopportare un male che s'è procacciato da sè e anco darsi la morte a muso duro, perchè so che chi si pettina colle proprie mani appena s'accorge di strapparsi i capelli; ma quando è un altro che pettina, la buscherata ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
5
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
So fatto una bella buscherata a comprar quel podere. Non gli dar retta , perché son tutte buscherate. - È una buscherata I Esclamazione di mani viglia , o d' assenso a ciò che altri afferma. Dicono che per risarcire la villa ci vogliono diecimila ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
6
La conversazione possibile con il malato Alzheimer
ALBERTA: No, no, ma l'è... ride perché, l'è detto qualche buscherata, magari... 185. SALVATORE: Quindi rassomiglia alla famiglia? 185. ALBERTA: [???] "Non ride, va via, non ridere!", e lui fa... se lui vuol dir qualcosa, ecco, fa così, [???] non  ...
Pietro Vigorelli, 2004
7
Praticamente innocuo
Per Zarquon, che follia, che follia! - L'uomo si interruppe e roteò gli occhi come se il mondo gli avesse fatto rintoccare una campana nella mente. - La nave uscì dal controllo - riprese. - Che bufala, che buscherata, che castroneria! E solo per ...
Douglas Adams, 2012
8
La Civiltà cattolica
Altri potrebbero dire che l'è una buscherata alla tua età, m'intendi? con una figliuola grande da marito: tuttavia, ognun può fare di sua pasta gnocchi, e non me ne impaccio (Marcantonio si rimetteva). Il male è, se pure è vero ciò che si dice, ...
9
Commedie
La «buscherata», il malum che egliteme,è quello stesso paventatoda ogni attore: il pericolo di essere fischiato o di perdere il premio. Anche più giù Mercurio accenna a sé stesso,alludendoallasua partediattore. 32. fero:emendamento ...
Plauto, 2013
10
Schegge D' Anima
Vuole che le racconti la storia di Werther?». Lei lo guardò come dire: «Eh, lo so bene che mattacchione tu sei!» e poi di rimando: «No, no, quella la conosco, è di quel giovane che fece la buscherata d'ammazzarsi per una donna sposata».

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUSCHERATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term buscherata is used in the context of the following news items.
1
FOCUS VN: Babacar, esame di maturità superato con riserva
... quello di segnare, ed a parte l'impeto e la corsa, non ha mai tirato in porta! Per la corsa avevamo Romulo… Bella buscherata abbiamo fatto! «Viola News, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buscherata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/buscherata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z