Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sbicchierata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SBICCHIERATA IN ITALIAN

ʃbic · chie · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SBICCHIERATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sbicchierata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SBICCHIERATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sbicchierata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sbicchierata in the Italian dictionary

The definition of sbicchierata in the dictionary is drunk festive and rowdy among friends: tomorrow we will make a s. in your honor.

La definizione di sbicchierata nel dizionario è bevuta festosa e chiassosa tra amici: domani faremo una s. in tuo onore.


Click to see the original definition of «sbicchierata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBICCHIERATA


abbeverata
ab·be·ve·ra·ta
accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBICCHIERATA

sbiancarsi
sbiancato
sbiancatore
sbiancatrice
sbiancatura
sbianchimento
sbianchire
sbiasciare
sbiavato
sbicchierare
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare
sbiennare
sbiescio
sbietolare
sbiettare
sbiettatura
sbigonciare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBICCHIERATA

becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Synonyms and antonyms of sbicchierata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sbicchierata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SBICCHIERATA

Find out the translation of sbicchierata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sbicchierata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sbicchierata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sbicchierata
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sbicchierata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sbicchierata
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sbicchierata
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sbicchierata
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sbicchierata
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sbicchierata
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sbicchierata
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sbicchierata
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sbicchierata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sbicchierata
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sbicchierata
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sbicchierata
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sbicchierata
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sbicchierata
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sbicchierata
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sbicchierata
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sbicchierata
70 millions of speakers

Italian

sbicchierata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sbicchierata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sbicchierata
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sbicchierata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sbicchierata
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sbicchierata
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sbicchierata
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sbicchierata
5 millions of speakers

Trends of use of sbicchierata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBICCHIERATA»

The term «sbicchierata» is regularly used and occupies the 49.800 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sbicchierata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sbicchierata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sbicchierata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SBICCHIERATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sbicchierata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sbicchierata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sbicchierata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBICCHIERATA»

Discover the use of sbicchierata in the following bibliographical selection. Books relating to sbicchierata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Diari e lettere
12/7 Sbicchierata finale. - Walz ha parlato molto bene, Dvorak meno e sobriamente bene. Lang e Hòrner hanno detto delle idiozie, Bachrach "non ha nulla contro il nostro imperatore" - ha parlato anche Mottl. Dopo la sbicchierata sono andato ...
Arthur Schnitzler, Giuseppe Farese, 2006
2
Studi di grammatica italiana
Da questi esempi risulta una sfumatura diversa e cioè: esporre le bandiere in segno di festa; e anche, come senso traslato: ostentazione di qualche merito particolare. sbicchierata è l'atto dello sbicchierare, del bere allegramente e in ...
‎1972
3
Raccolta di dialetti italiani con illustrazioni etnologiche
Sarai stato bene a fare una sbicchierata in uri osteria per aspettare che spiovesse ! O perchè unnai preso l' ombrello ? Serv. Per non portar quel- l impaccio; e pò iersera quan- d'andà a letto -non pioveva più, o piovicinava un popò; stamattina ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1864
4
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Sarai stato bene a fare una sbicchierata in un' osteria per aspettare che spiovesse! O perchè unnai preso l'ombrello? Serv. Per non portar quell' impaccio ; e pò iersera quand' andd a letto non pioveva più, o piovicinava un popò; stamattina ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
5
Raccolta di dialetti italiani con illustrazioni etnologiche ...
Sarai stato bene a fare una sbicchierata in un'osteria per aspettare che spiovesse.' O per che unnai preso l'ombrello? Saav. Per non portar quel1' impaccio; e pò iersera quand'andd a letto non pioveva più, o piovicinava un popò ; stamattina ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1864
6
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Sarai stato bene a fare una sbicchierata in un' osteria per aspettare che spiovessel 0 perché unnai preso 1' ombrello? . Serv_. Per non portar quell' impaccio ; e pò icrsera quand' andà a letto non pioveva più, o piovicinava un popò; stamattina ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
7
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Sarai stato bene a fare una sbicchierata in un' osterìa per aspettare che spiovesse! O perchè unnai preso l'ombrello? Serv. Per non portar quell'impaccio ; e pò iersera quand' andà a letto non pioveva più, o piovicioava un popò; stamattina ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
8
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
Il giorno seguente, il 3 1 ottobre, si voleva ripetere la dimostrazione, ma quel giorno, all'ora fissata (le 1 8) in Piazza del Popolo circolavano... numerosi socialisti e tutto finì con una sbicchierata al Picchio con discorso dell'aw. Nonnis. Eppure il ...
Alessandro Stipa, 2004
9
Gli ultimi giorni dell'estate
Peter Brown aprì raggiante la bottiglia, versò un giro a tutti quanti ma sbagliò maldestramente la mira col calice di Paoletto e gli rovesciò, tremando, una buona sbicchierata di vino scuro e viscoso su quello che probabilmente era l' unico paio ...
Gianluca Zaniboni, P. Simone, 2009
10
Il colpo di testa
... eventi, ma non si era mai curato di tentare. Ricordava la dichiarazione di guerra, quando ne venne dato l'annuncio a Springfield. O meglio non ricordava — perché si stava riprendendo da una noiosa sbicchierata con una qualche ragazza.
F. Madox Ford, G. Parks, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SBICCHIERATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sbicchierata is used in the context of the following news items.
1
Il vino porta a Pistoia, apre una nuova enoteca
... in via Bozzi 7 e che sarà inaugurata ufficialmente con una sbicchierata il 24 aprile alle ore 20. "Nati Stanchi" ha nel nome una sintesi delle tre ... «Il Tirreno, Apr 15»
2
"Il rally del Ciocco non è un evento ad personam per Andrea Marcucci"
Ma dai basta con la storia del parco, non sono certo i rally, la moto cavalcata, la ciaspolata, la sbicchierata, la ….. che rappresentano i problemi ... «La Gazzetta di Lucca, Mar 15»
3
A San Giovanni delle Contee torna la “Sbicchierata di fine autunno”
bicchieri_vino_ilgiunco SAN GIOVANNI DELLE CONTEE – È iniziata ieri, e andrà avanti sino al 25 novembre la “Sbicchierata di fine autunno” ... «Il Giunco.net, Nov 14»
4
I borghi antichi vestono i sapori dell'autunno
La "sbicchierata" di San Giovanni delle Contee. Sempre venerdì 21 novembre prende il via, per offrire quattro lunghissimi giorni di festa, ... «Il Tirreno, Nov 14»
5
Nuovo progetto (con trasloco) per LuccaLibri
E prima di cambiare sede e di inaugurare anche un progetto itinerante dà una saluto alla sede originaria con una sbicchierata in programma ... «Lucca in Diretta, May 14»
6
"Il borgo dei borghi": Castiglione Garfagnana candidato dalla Rai a …
Senza far mancare una sbicchierata collettiva ovviamente :). Teniamoci in contatto perchè è ancora tutto da definire, abbiamo anche una ... «Lo Schermo, Mar 14»
7
Carnevale, "Bocco" Vannucci festeggia 93 anni assieme ai colleghi …
... la sbicchierata e il taglio della torta sono venuto a trovarlo il presidente della Fondazione Carnevale Stefano Pasquinucci, l'ex vicepresidente ... «Versiliatoday.it, Sep 13»
8
Laura Maggi è già al Carmine
L'aperitivo sarà il momento irrinunciabile e naturalmente il Pirlo non potrà mancare, anche per una sbicchierata veloce». Quanto ai proclami ... «Brescia Oggi, Sep 13»
9
Pesce, mare, comunità Quattro giorni con Marina Slow
Giovedì 29 apertura alle 18 con la "sbicchierata" insieme alle autorita ovvero Marco Filippeschi, Andrea Pieroni e Raffaella Grana (Presidente ... «La Nazione, Aug 13»
10
M5S, "Noi, vagabondi dei comizi: senza sede ma con la webcam"
Una sbicchierata, quattro chiacchiere, il ricordo dei momenti clou dell'avventura elettorale. Un viaggio low-cost che molti hanno bollato come ... «La Nazione, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sbicchierata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sbicchierata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z