Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RATA IN ITALIAN

ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Installment

Rata

The installment is the periodic payment to be made to extinguish a debt. The rate to pay is determined by the amortization plan. The installment consists of a capital stake and a stake interest. In Italy, in accordance with Art. 1194 of the Italian Civil Code, interest on account and ancillary charges precede the repayment of capital. Hence, the residual debt is calculated by subtracting the amount of the installment from the initial capital, by first removing interest and expense. La rata è il pagamento periodico da effettuare per estinguere un debito. La cadenza con cui pagare è stabilita dal piano di ammortamento. La rata è composta da una quota capitale e da una quota interessi. In Italia, secondo quanto previsto all'art. 1194 del codice civile, quota in conto interessi e oneri accessori precedono il rimborso del capitale. Quindi, il debito residuo si calcola sottraendo al capitale iniziale l'importo della rata, togliendo prima interessi e spese.

Definition of rata in the Italian dictionary

The definition of installment in the dictionary is each of the parts in which a sum to be paid is divided, which must be paid within a specified period of time and according to regular or agreed deadlines: to pay the sum in five, ten installments; monthly, quarterly, annual installments; sell, buy, pay in installments; the installments of the rent, the tax, the car.

La definizione di rata nel dizionario è ciascuna delle parti in cui viene suddivisa una somma da pagare, che devono essere versate entro un determinato periodo di tempo e secondo scadenze regolari o comunque convenute: pagare la somma in cinque, dieci rate; rate mensili, trimestrali, annuali; vendere, comprare, pagare a rate; le rate dell'affitto, dell'imposta, dell'automobile.

Click to see the original definition of «rata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RATA


agata
a·ga·ta
andata
an·da·ta
avanzata
a·van·za·ta
bachata
bachata
calata
ca·la·ta
chiavata
chia·va·ta
contrata
contrata
data
da·ta
durata
du·ra·ta
fata
fa·ta
giornata
gior·na·ta
lata
la·ta
nata
nata
pirata
pi·ra·ta
portata
por·ta·ta
renata
re·na·ta
serata
se·ra·ta
sonata
so·na·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RATA

rat musqué
ratafià
ratania
rataplan
rate
rateale
ratealista
ratealizzare
ratealmente
rateare
rateazione
rateizzare
rateizzazione
rateizzo
rateo
ratiera
ratifica
ratificante
ratificare
ratificatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RATA

armata
arrivata
batata
chiamata
controllata
entrata
fidanzata
grata
iniziata
innamorata
legata
monata
passata
prostata
puntata
regata
salata
scopata
semata
usata

Synonyms and antonyms of rata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RATA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rata» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rata

Translation of «rata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RATA

Find out the translation of rata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

分期付款
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

entrega
570 millions of speakers

Translator Italian - English

installment
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

किस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تقسيط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

взнос
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

prestação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কিস্তি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

versement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ansuran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rate
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

割賦
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

일 회분
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cicilan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trả góp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தவணை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हप्ता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

taksit
70 millions of speakers

Italian

rata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

внесок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rată
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δόση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

paaiement
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avbetalning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avdrag
5 millions of speakers

Trends of use of rata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RATA»

The term «rata» is very widely used and occupies the 2.709 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RATA»

Discover the use of rata in the following bibliographical selection. Books relating to rata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Imu e abolizione seconda rata: Cosa, come e quando pagare ...
Le definizioni 8.2. I fabbricati rurali 9. Gli immobili dellesocietà 9.1. Seconda rata cancellata per le società costruttrici 9.2. Imposta cassata dal 2014 9.3. Le agevolazioni pergli enti non commerciali 9.4. Immobili dellecooperative e degli Iacp 9.5 ...
Antonella Donati, 2013
2
L'Imposta Prediale Ripartita Sull'Estimo Ossia Calcolazione ...
Colnmissarii Distrettuali essendo quello di tutelare la riscossione dell' lmposta Diretta, eseguendone principalmente le preparatorie operazioni, debbono essi non meno di quattro volte l' anno , prima della scadenza d' ogni rata della Prediale ...
Luigi Betoldi, 1821
3
Fiscalità immobiliare delle imprese
19-bis2 del DPR 633/72, in quanto ritenuta più lineare rispetto agli effetti che altrimenti possono generarsi in capo all'impresa in termini di pro rata IVA dell' anno nel corso del quale vengono effettuate le cessioni di fabbricati in regime di  ...
Enrico Zanetti, 2008
4
Esperto Fisco: le soluzioni
114. Pro-rata di detraibilità: applicazione sulle fatture emesse da cooperativa E' applicabile il pro-rata ad una cooperativa sociale che emette fatture per prestazioni infermieristiche senza IVA e fatture per altri servizi con IVA (per le prestazioni ...
5
Atti
rata semestrale interesse 1." semestre. . 2.' rata semestrale Anno 3." — interesse 2." semestre. . Alla fine dell'anno 2.°. 1." rata semestrale .... interesse 1." semestre . . 2.1 rata semestrale. . . Anno 4.' interesse 2." semestre. Alla fine dell'anno S." ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1870
6
Il contratto di mutuo
Scadenza rata n°10 del 01/01/1999 ~ PROSPETTO ANALISI DEBITO RESIDUO ~ PROSPETTO ANALISI RATE. Tasso medio ponderato: 4,649% capitale residuo dopo il pagamento della presente rata quota capitale quota interessi importo ...
Rosanna Cafaro, Paolo Pagliaro, 2011
7
Immobili
In particolare, i soggetti passivi che effettuano locazioni di fabbricati abitativi, esenti da IVA, che comportano la riduzione del pro rata, e locazioni di altri fabbricati, imponibili IVA, possono separare le due attività (art. 36 co. 3 del DPR 633/72).
Eutekne (gruppo di studio), 2009
8
Busta paga
3.1 Pagamento a rate Il pagamento della rata di premio dovuto in sede di autoliquidazione, sia la rata in regolazione che quella in anticipo, può, a richiesta del datore di lavoro, essere effettuato in quattro rate di uguale importo da versarsi alle ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
9
Manuale di finanza popolare
In altre parole, il tasso fisso consente di definire da subito l'ammontare di tutti i pagamenti, quindi della rata, che rimarrà costante per tutta la durata del contratto. Nei finanziamenti a tasso variabile, al contrario, il tasso è indicizzato, cioè ...
Giulio Tagliavini, Ugo Biggeri, 2012
10
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
306. Rame, modo di scuopr. nei celriuoli, p. 23. R Hanno caustica, prepar., p. 259 , 130. Rasoi, moda di renderli tagl., p. Rata/id artificiale , p. 156. Rota/id d' angelica, vol. II, p. 330. Ratafia' d'anisi, vol. II, p. 330. Rata/id d'anisi e dicnr0i, vol. ll,p.
Giovanni Battista Sembenini, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rata is used in the context of the following news items.
1
FAVIGNANA - 2A RATA COMARKETING RYANAIR
Il Comune di Favignana-Isole Egadi ha versato questa mattina la 2^ rata relativa al 2015 per l'accordo di co-marketing con la Ryanair, per ... «TrapaniOk, Jul 15»
2
Tari 2015, venerdì 31 luglio scade seconda rata
Entro lo stesso giorno, chi non l'avesse già fatto, potrà saldare anche la prima rata della Tari la cui scadenza, inizialmente prevista per il 31 ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Imu agricola, prima rata entro il 30 ottobre
Il pagamento della prima rata dell'Imu agricola 2015 potrà avvenire entro il 30 ottobre senza sanzioni e interessi. Arriva con un emendamento ... «Italia Oggi, Jul 15»
4
UNIVAQ: UDU, ''TAGLIARE 100 EURO CONTRIBUTI SU PRIMA …
... apportate significative modifiche all'attuale sistema di tassazione come l'eliminazione dei 100 euro di contributi caricati sulla prima rata. «Abruzzoweb.it, Jul 15»
5
L'Assedio di Gaeta, presentazione del libro con Di Mille e Rata
GAETA – Dopo due anni tornano Cosmo Di Mille e Maurizio Rata con un nuovo documentario accompagnati dalla penna del Dott. «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
6
Mutui, ecco quelli più convenienti a tasso fisso
6) Monte dei Paschi di Siena - Mutuo Benvenuto a tasso fisso (solo per nuovi clienti Mps). Taeg 3,69%; Tan 3,39%; importo rata 575,82 euro. «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
7
18/07/2015 - Borse di studio Esu, Paglione: "Pronte seconda rata e …
Campobasso. Il consiglio di amministrazione dell'Esu ha deliberato il pagamento della seconda rata a saldo delle borse di studio agli studenti ... «Primonumero.it, Jul 15»
8
Una petizione contro la rata aggiuntiva per le tariffe mobile
Come ampiamente riportato su queste pagine qualche settimana fa, i tre principali operatori telefonici italiani, Vodafone, Tim e Wind, hanno ... «Everyeye.it, Jul 15»
9
Marsala, Tari: le richieste di riduzione entro la scadenza della …
Scade oggi, 16 luglio, il termine per il pagamento della prima rata Tari (tassa rifiuti). Per le famiglie, la quota fissa della tariffa è determinata ... «Marsalaviva, Jul 15»
10
La Grecia non ha pagato un'altra rata al Fondo monetario …
La Grecia non ha pagato altri 456 milioni di euro che avrebbe dovuto versare entro martedì al Fondo monetario internazionale (Fmi). «Internazionale, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z