Download the app
educalingo
buzzicare

Meaning of "buzzicare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BUZZICARE IN ITALIAN

buz · zi · ca · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF BUZZICARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Buzzicare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BUZZICARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of buzzicare in the Italian dictionary

The definition of buzzicare in the dictionary is to move with caution, without noise. Buzzicare is also murmuring, whispering.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BUZZICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUZZICARE

buttato giù · buttato là · butterare · butterato · butteratura · buttero · butto · button down · buvette · buy and sell · buyer · buzzago · buzzame · buzzer · buzzichio · buzzico · buzzo · buzzone · buzzurraggine · buzzurro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUZZICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Synonyms and antonyms of buzzicare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «buzzicare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BUZZICARE

Find out the translation of buzzicare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of buzzicare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buzzicare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

buzzicare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

buzzicare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

buzzicare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

buzzicare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

buzzicare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

buzzicare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

buzzicare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

buzzicare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

buzzicare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

buzzicare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

buzzicare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

buzzicare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

buzzicare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

buzzicare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

buzzicare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

buzzicare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

buzzicare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

buzzicare
70 millions of speakers
it

Italian

buzzicare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

buzzicare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

buzzicare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

buzzicare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

buzzicare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buzzicare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

buzzicare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

buzzicare
5 millions of speakers

Trends of use of buzzicare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUZZICARE»

Principal search tendencies and common uses of buzzicare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «buzzicare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about buzzicare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUZZICARE»

Discover the use of buzzicare in the following bibliographical selection. Books relating to buzzicare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vcggcndo un sacco pieno, e '1 buzzicare, e il dolersi, sì fanno vista di maravigliarti . Luig. Pule. JBvc. 23. E buzzico un micia quivi dal mc'o. Fntnc. Suedi, nov. 21Cf. E par rhe mi cresca il corpo, e par- mi sentir guizzare il fanciullo , ec., quella, ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: 1
E altrove.- E sappiate che 'l hutul'o di quel luogo è si tenente, ec. BUZZICARE. [ Muoversi pianamente, Far poco strepito, Ruiicare. Lat. leniier moueri. Gr. xa'rai p. up<iv mveìa%a.z~ E si usa neutro, e neutra pass. Liv. M. Quando elli fue alla ora,  ...
‎1827
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 Sacchetti pone insieme il buzzicare e il dolersi,, e altrove dice che una donna sentia il buzzicare , detto poco prima il guizzare, del fanciullo, credendo esser grossa. li '' ' >.'.i> ni , 'ji . Ma buzzicare si : disse ancora in significato di bucinare o  ...
‎1831
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Brunetto Latini dice che il mare morto è tutto come buturo tenace, e altrove rlie '1 buturo di quel lago è tenacissimo. BVZVRK. V. Bouzrouk. BUZZICARE. Moversi pianamente, far poco strepito, ruticare. Nell'antica versione di Livio si accenna ...
5
Dizzionario della lingua italiana ...
BUZZICARE. Muoversi pianamente, Far poco strepito, Ruticare. Lat. leniter moveri. Gr. xarà ficxpòv xtvtìadat. E si usa neutro, e neutro pass. Liv. M. Quando fili fue alta ora, e li nemici non si buzzicavano. Frane. Sacch. nov. a3o. Veggendo un ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
BUZZAOO e BUZZAGRO. - F. Bozzago. BUZZICARE. Neutr. e Nentr. pass. Vale Muoversi le,j- gemente ; ma è voce poco usata. - Liv. Dec. ( , 329 : E poichè fu alta ora , e li nemici non si buzzicavano , U consolo comandò che l'assalto si desse.
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario della lingua italiana
BUTURO. V. A. Materia tenace a guisa di bitume. Lat. bitumen. Gr. cf.vfctl- T5£. Tes. Br. 3. 2. Il mure motto, ее, ё Ludo, come huturo, tenace. Ka/trote. E sappule cbe M buluro di quel lago è si léñente , ce. ? BUZZICARE . 3íuoversi pin ñámente  ...
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Buzzicare . Muoverfi planamente , Far poco ¡¡repito , Ku- ticare . Lat. leniter movert . Gr. xarà (taipSv гцпшЪы . E fi ufa neutr. e neutr. paff. Liv. M. Quando elli fue alta ora , e h nemici non fi buzzicavanc? , Franc. Saççh. noy, 2^9. Veg- gendo un ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BUZZICARE : n. a. e BUZZICARSI; n. p. Leniter moveri . Muoversi pianamente , Far poco strepito, Ruticare. E buzzico un micia, quivi dal melo . - V eggendo un sacco pieno , e 7 buzzicare , e il dolersi, si fanno vista di maravigliarsi . - Quando  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... faoao vista di maravîgliar- ai . Luig. Pule. Bec. a3. E buxzico un micin qui vi dal meló. Franc. Sacch. nov. ai 9* E par che mi cresca il corpo, e parmi sentir guiiaare il faociullo , ec, quella, che sentía il buzzicare , credende esser grossa , ec. f §.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
REFERENCE
« EDUCALINGO. Buzzicare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/buzzicare>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN