Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canditura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANDITURA IN ITALIAN

can · di · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANDITURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Canditura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANDITURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «canditura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
canditura

candying

Canditura

Candy is a method of conserving parts of edible plants by immersing in a sugar syrup. The word "candy" comes from qandat Arabic, transcription of the word in sanskrit khandakah. Candied fruits or candied fruit are the products obtained by candied fruit. In the candied process, the content of water in the fruit is reduced by osmosis and the sugar content is gradually brought to more than 70%. The nutritional qualities of the raw material used are almost completely lost, although some vitamins are maintained. The preservation of the flavors depends on the type of procedure and the ability of the dessert: they can almost disappear, like in industrial candies, but also thicken in a concentrate of aromas. The opportunity offered by the candy to the pastry is that it is possible to carry out the entire cold working cycle without damaging the aromatic components of the fruits used as a result of heating. Normally, sugar beet is used, but all food sugars are usable. La canditura è un metodo di conservazione di parti di piante commestibili mediante immersione in uno sciroppo di zucchero. La parola "candire" viene dall'arabo qandat, transcrizione della parola in sanscrito khandakah. I prodotti ottenuti mediante canditura si chiamano canditi o frutta candita. Nel processo di canditura, per osmosi viene ridotto il contenuto in acqua della frutta e il contenuto in zucchero viene gradualmente portato a più di 70%. Le qualità nutrizionali della materia prima utilizzata vanno quasi del tutto perdute, anche se alcune vitamine si mantengono. La conservazione degli aromi dipende dal tipo di procedura e dall'abilità del dolciere: possono sparire quasi del tutto, come nei canditi di lavorazione industriale, ma anche addensarsi in un concentrato di aromi. L'opportunità che la canditura offre al pasticcere è infatti quella di poter effettuare l'intero ciclo di lavorazione a freddo, senza snaturare per effetto di riscaldamenti le componenti aromatiche dei frutti utilizzati. Normalmente, si impiega zucchero di barbabietola, ma tutti gli zuccheri alimentari sono utilizzabili.

Definition of canditura in the Italian dictionary

The definition of canditura in the dictionary is a treatment for candying fruit, sugar and sim.

La definizione di canditura nel dizionario è trattamento per candire frutta, zucchero e sim.

Click to see the original definition of «canditura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CANDITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CANDITURA

candelo
candelora
candelotto
candente
candi
candid camera
candida
candidamente
candidare
candidarsi
candidato
candidatura
candidezza
candido
candidosi
candiota
candire
candito
canditore
candore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CANDITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyms and antonyms of canditura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canditura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANDITURA

Find out the translation of canditura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of canditura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canditura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

canditura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

canditura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

canditura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

canditura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

canditura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

canditura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

canditura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

canditura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

canditura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

canditura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

canditura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

canditura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

canditura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

canditura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

canditura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

canditura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

canditura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

canditura
70 millions of speakers

Italian

canditura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

canditura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

canditura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

canditura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

canditura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

canditura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

canditura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

canditura
5 millions of speakers

Trends of use of canditura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANDITURA»

The term «canditura» is normally little used and occupies the 75.227 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canditura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canditura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «canditura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANDITURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canditura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canditura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about canditura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CANDITURA»

Discover the use of canditura in the following bibliographical selection. Books relating to canditura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Scuola di pasticceria
AA. VV. Decorare con la frutta candita La canditura della frutta con lo zucchero serve a guarnire molti tipi di dolci. Se desiderate realizzare in casa il procedimento di canditura, ricordatevi di scegliere frutta ben matura e priva di imperfezioni.
AA. VV., 2011
2
Le arti del credenziere confetturiere e liquorista ridotte ...
Dei Sciroppati o sia Canditura. Per non dilungarmi in discorsi inconcludenti sulla proprietà, qualità , e stagione de' frutti, edegli agrumi, qui appresso brevemente vi descriverò i modi facilissi« mi per mettere in zucchero qualunque frutto ...
Vincenzo Agnoletti, 1826
3
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
I marroni liofilizzati appaiono di un colore chiaro e presentano notevole fragilità; è opportuno, pertanto, che essi restino avvolti dalle mussole durante le diverse operazioni, dalla cottura al processo finale di canditura. La conservazione dei ...
‎1971
4
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
... separare dallo Zuccnero finchè esso conserverà la giusta consisten2a dello scimppo,poichè allora si potrà conser« vare questa radice nel detto zucchero portando il nome di canditura umida; che se si vorrà Fa-re una canditura secca , Fa d' ...
Coli (Francesco Maria), 1800
5
La formazione delle parole in italiano
(cfr. Scalise 1990a, 164). La seconda ipotesi invece assume che la base di derivazione sia costituita dal tema verbale: bindello- + -tura -> bindellatura, candi - + -tura -> canditura. Contro l'ipotesi del participio passato come base di derivazione ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
L'Italia delle conserve
Questi vengono lasciati in acqua per un decina di giorni, quindi bolliti, privati della buccia e canditi, ossia trasferiti in sciroppo di glucosio per 4-6 giorni. La canditura prevede che la soluzione di glucosio, a mano a mano che si procede, diventi ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
7
Industria delle conserve: teoria e tecnica della ...
La frutta da sottoporre alla canditura deve essere assoggettata ad alcuni trattamenti preliminari che hanno lo scopo di favorire la penetrazione degli zuccheri nell'interno delle cellule e degli spazi intercellulari della polpa. Lo sciroppo di ...
Franco Emanuele, 1944
8
Vita in campagna
Mario Oldrati Genova Sia il frutto che le foglie del cedro hanno diversi impieghi, dalla canditura alla fitoterapia, all'impiego dolciario e gastronomico in genere. • Uso gastronomico del frutto. Per ottenere canditi dai cedri, innanzi tutto occorre ...
‎2003
9
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
I frutti da destinare alla canditura, che sono la maggior parte, sono privati della polpa e messi in salamoia in botti. Per la salamoia si usa l'acqua di mare con aggiunta di sale. Dopo 40-60 giorni i frutti sono sottoposti alla "sbuzzatura ", che  ...
‎2002
10
Atlante geopolitico universale
Col fiorire della canditura è andata intensificandosi e specializzandosi la coltura del cedro, tipica della Calabria, e cioè di alcune plaghe del litorale tirrenico ( Cetraro, Verbicaro, Diamante, Belvedere, Scalea, ecc.); centri minori si hanno anche ...
Luigi Visintin, 1947

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANDITURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canditura is used in the context of the following news items.
1
Massimo Boldi scende in campo: "Mi candido a sindaco di Milano …
La sua candidatura viaggia sul filo dell'ironia (mi presenterò "con chiunque mi voglia") ma nella sua biografia c'è già una canditura alla ... «TGCOM, Jul 15»
2
Alla Darsena tra la puzza delle alghe, la prima volta di Emanuele …
... ha scelto di comparire per spiegare alla cittadinanza in vacanza nella “ nuova spiaggia di Milano” il perché e il percome della sua canditura. «MilanoPost, Jul 15»
3
Birra CrAk Olmo Perfect Circle
Le note maltose sono da canditura piuttosto che da forno: zucchero di canna, arancia candita, leggero caramello. Gusto L'ingresso in bocca è ... «informazione.it, Jul 15»
4
2016, al via l'Università del Panettone
... di cucina e di canditura, che completano la preparazione per panettoni e affini, da consumare freschi tutto l'anno. E' possibile, durante i corsi, ... «http://www.italyjournal.it/, Jun 15»
5
Olio di palma, forse non tutti sanno che...
... 26°-28° gradi e se ne ricavano dei grassi particolari utilizzati nell'industria dolciaria per le glasse, la canditura e le farciture a base di cacao. «Teleborsa, Jun 15»
6
Nasce 'Università del Panettone', promuove dolci lievitati
... cucina e di canditura che completeranno la preparazione per produrre panettoni e affini, da consumare sempre freschi tutto l'anno.(ANSA). «ANSA.it, Jun 15»
7
Rimini diventa capitale della magia, in arrivo 5000 illusionisti
Mentre, chiave del successo della canditura italiana, Rimini entra in un albo d'oro dove si trovano capitali come Parigi, Vienna, Lisbona Madrid ... «Romagna Noi, Jun 15»
8
UniMoRe torna a casa vincitrice, cinque Ori ai Campionati Nazionali …
... nella convinzione di avanzare, in accordo con le nostre città, la nostra canditura per ospitare i prossimi Campionati Universitari Nazionali”. «ModenaToday, May 15»
9
Sim Sala Bin: grandi maghi da tutto il mondo a Rimini per incantare …
La grande novità introdotta da Walter Rolfo e chiave del successo della canditura italiana, è stata quella di aprire il mondo segreto dei maghi al ... «AltaRimini, May 15»
10
Regionali 2015, tutte le liste e i nomi dei candidati / In aggiornamento
eliminato dalla corsa nel Partito Democratico, di scendere in campo con compagni di viaggio diversi, sempre a sostegno della canditura a ... «Irpinia Focus, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canditura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/canditura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z