Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cantimplora" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANTIMPLORA IN ITALIAN

can · tim · plo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANTIMPLORA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cantimplora is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANTIMPLORA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cantimplora» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cantimplora in the Italian dictionary

The definition of cantimplora in the dictionary is a container for liquids, glass or metal, in the shape of a bottle, a flask or similar, with an internal ice compartment that refreshes its contents.

La definizione di cantimplora nel dizionario è recipiente per liquidi, di vetro o metallo, a forma di bottiglia, di fiasco e sim., con un vano interno per il ghiaccio che ne rinfresca il contenuto.


Click to see the original definition of «cantimplora» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CANTIMPLORA


allora
al·lo·ra
allora allora
allora allora
andare in malora
andare in malora
candelora
can·de·lo·ra
collora
collora
da allora
da allora
e allora
e allora
erica multiflora
erica multiflora
fin d´allora
fin d´allora
fino ad allora
fino ad allora
fino allora
fino allora
flora
flo·ra
geoflora
ge·o·flo·ra
malora
ma·lo·ra
microflora
mi·cro·flo·ra
passiflora
pas·si·flo·ra
proprio allora
proprio allora
qualora
qua·lo·ra
talora
ta·lo·ra
vai in malora
vai in malora

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CANTIMPLORA

cantica
canticchiare
cantico
cantiere
cantierista
cantieristica
cantieristico
cantilena
cantilenare
cantillare
cantillazione
cantimbanco
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto
cantonale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CANTIMPLORA

agora
aloflora
ancora
arenaria biflora
arenaria grandiflora
bella di notte longiflora
betonica densiflora
cespica uniflora
cicerchia laxiflora
erba lucciola multiflora
erba medica secundiflora
erba-lombrica-uniflora
fumaria densiflora
hora
minuartia biflora
porcellana grandiflora
sassifraga biflora
vai alla malora
veccia uniflora
viperina parviflora

Synonyms and antonyms of cantimplora in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cantimplora» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANTIMPLORA

Find out the translation of cantimplora to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cantimplora from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cantimplora» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cantimplora
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cantimplora
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cantimplora
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cantimplora
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cantimplora
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cantimplora
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cantimplora
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cantimplora
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cantimplora
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cantimplora
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Cantimplora
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cantimplora
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cantimplora
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cantimplora
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cantimplora
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cantimplora
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cantimplora
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cantimplora
70 millions of speakers

Italian

cantimplora
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cantimplora
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cantimplora
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cantimplora
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cantimplora
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cantimplora
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cantimplora
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cantimplora
5 millions of speakers

Trends of use of cantimplora

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANTIMPLORA»

The term «cantimplora» is regularly used and occupies the 32.065 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cantimplora» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cantimplora
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cantimplora».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANTIMPLORA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cantimplora» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cantimplora» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cantimplora

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CANTIMPLORA»

Discover the use of cantimplora in the following bibliographical selection. Books relating to cantimplora and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Certe rustiche cantilene che s'odono per le campagne toscane, valgono forse più di certi canti che alcuni poeti sudano per comporre e gli amici benevoli per esaltare. Cantinetta , Cantinuccia. Cantinrtta , Cantimplora. Cantinuccia piccola o  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
CANTIMPLORA, nell' uso di oggidi è un cannello di latta che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma di mela, o di doppio cono, che dicesi PALLA, capace di un bicchier d'acqua o poco più. Questo arnese, tenuto in acqua ...
Giacinto Carena, 1869
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cantimplora , nell'uso d'oggidì è un cannello di latta che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma di mela, o di doppio cono, che dicesi Palla, capace di un bicchier d'acqua, o poco più. Questo arnese, tenuto in acqua freddata ...
Giacinto Carena, 1846
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cantimplora, nell'uso d'oggidì è un cannello di latta, che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma di mela, o di doppio cono, che dicesi Palla, capace di un bicchier d'acqua, o poco più. Questo arnese tenuto in acqua freddata ...
Giacinto Carena, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Cantimplora, nell'uso d'oggidì è un cannello di latta, che verso la estremità inferiore ha un ingrossamento in forma, di mela, o di doppio*cono, che dicesi Palla, capace di un bicchier d'acqua, o poco più. Questo arnese tenuto in acqua freddata ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Fr.) * Cartiere, chiamano gli agricoltori la barca fatta di forma quadrilatera, a differenza di quella a cupola che dicesi bica. * CANTIMPLORA. In Toscana dicesi cantimplora un vase di vetro eha può empiersi di vino o di qualsiasi altro liquore,  ...
‎1833
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Cantimplora. Vafo per tener vino , 0 fimili liquori a freddarfi con diaccio . Red. Ditir . 14. Cantinette , e canti m- plore Stieno in pronto a tutre 1' ore . E Annot. 6г. In To- fcana la cantimplora è un vafo di vetro , che empiendofi di vino ha nel mezzo ...
‎1746
8
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Comunemente pero ai tempi del Redi in Toscana la Cantimplora rra diversa da quella che cos) chiamavasi in corte. Serive infatti lo stesso Autore: » In Toscana la Cantimplora è un vaso di vetro che, enipiendosi di vino, ha nei mezzo un vano  ...
Angelo Paganini, 1837
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
212* Cancrena . . . ivi Cantimplora . . 658 Capelluto . . . 673 Calunnioso . . . 2421 Cancro . . . . 643 Cantina .... 656 Capellino . . . 07!) Calura (dar) . . SI 7 Candelabro . . . 644 Canlinelta . . . 658 Capetto .... ivi Calzare .... 963 Candeletta .
Niccolò Tommaseo, 1855
10
Opere: Delle lodi di Francesco Redi / d'Anton Maria Salvini. ...
Donde abbia avuta origine tal voce, io per me sarei della stessa opinione di Don Sebastiano Covarrumias, il quale nel Tesoro della Lingua Castigliana scrisse: Cantimplora es una carrafa de cobre con el cuello ma)' largo para enfriar en ella  ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1809

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANTIMPLORA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cantimplora is used in the context of the following news items.
1
Acqua e anice
Anticamente l'acquaiolo, con una piccola cantimplora d'acqua fredda, una bottiglietta d'anice, qualche fogliolina di menta appena raccolta e ... «Monreale News, Aug 13»
2
Libri: leggete a voce alta le Fiabe toscane di Carlo Lapucci
... ma anche oggetti e parole dimenticati, o caduti in disuso, come la Cantimplora, che sarà bello andare a ritrovare in un vecchio vocabolario, ... «Nove da Firenze, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cantimplora [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cantimplora>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z