Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caricare di" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARICARE DI IN ITALIAN

caricare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARICARE DI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Caricare di is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARICARE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARICARE DI

carica tondeggiante
caricaballe
caricabarca
caricabatteria
caricabbasso
caricafieno
caricaletame
caricamento
caricare
caricare a bordo
caricarsi
caricarsi di
caricatamente
caricato
caricatoio
caricatore
caricatura
caricaturale
caricaturare
caricaturista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARICARE DI

a parere di
a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Synonyms and antonyms of caricare di in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARICARE DI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «caricare di» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of caricare di

Translation of «caricare di» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARICARE DI

Find out the translation of caricare di to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caricare di from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caricare di» in Italian.

Translator Italian - Chinese

负载
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carga
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Load of
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

भार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حمل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

нагрузка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

carga
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

charge
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

beban
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Last
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ロード
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

하중
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mbukak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tải
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுமை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

लोड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yük
70 millions of speakers

Italian

caricare di
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

obciążenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

навантаження
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sarcină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φορτίο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Laai van
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

belastning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

last
5 millions of speakers

Trends of use of caricare di

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARICARE DI»

The term «caricare di» is regularly used and occupies the 51.882 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caricare di» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caricare di
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caricare di».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARICARE DI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caricare di» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caricare di» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caricare di

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARICARE DI»

Discover the use of caricare di in the following bibliographical selection. Books relating to caricare di and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
tackle (to). caricare, v. t., charge (to). caricare, v. t., (calcio), buck (to) (am). (il) caricare, (calcio-hockgh-am), tackling. caricare alle spalle, charge (to) from behind. caricare di forza o velocità (la palla), rifle (to). caricare di tutto peso lo sci a valle, ...
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. conviciis, verberibus onerare. Gr. >ojSopstv, ouxi^stv. M. V. a. Si. Con tanto impeto cominciarono a caricare di pietre e di pali acuti e di legname i loro assalitori coll'aju- to de' buoni balestrieri, che per forza gli ributtarono addietro del primo ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Caricare uno d'ingiurie, di villa- ùe, di bastonate, o simili, vale Ingiuriarlo mollo, Percuoterlo assai, Darli di molte ba- ilonale. Lai. conviciis, verberibus onerare. Gr . \oi5opjev, atxi^atv. M. f. a. 3i. Con tanto ìmpeto cominciarono a caricare di pietre  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Con tanto impeto cominciarono a caricare di pietre, e di pali acuti, e di legname iloro assalitori coll' aiuto de' buoni balestrieri, che per fon: li rilruttarono addietro del primo fosso. l“ir. A:. 87. î)elr perché non azzopp' io, e non carico di bastonate  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Vocabolario della lingua italiana
Ma per non caricare di citazioni, e per non rompere il filo del discorso, basta ciò solamente accennare. (P) “+S. II. Caricare, pur metaforicam., per Incaricare , Dar carico, Apporre altrui a colpa. Lat. incusare, crimini dare, in invidiam vocare, ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ma per non caricare di tiljziuui , e per non rompere il fili* del discorso, basta rio solamente accennare (P) *f g. li. Caricare, pur metaforicam. , per Incaricare , Dar carico , Apporre altrui a colpa. Lai. incusare , crimini dare , in invidiam vacare, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Salv.Annot.Perf.Poes.Murat.L.t.c. 9. Ma per non caricare di ritoziom' , e per non rompere il [ilo del discorso, bosta ciò solamente arcennare-C AllC,illéj ALCUNA casa DI corona: Aggravur di colore,Colorir [Il-llt0-CAMCAII te InLESTIH, s'anco ec .
‎1843
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L» risposta a questa obbiezione è tanto più importante quanto che riguarda essenzialmente l' applicazione del principio fondamentale di tutto il sistema. Il modo di caricare di Delvigne, consiste nella trasformazione che subisce il proiettile pei ...
‎1852
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ma per non caricare di citazioni, e per non romprre il filo del discorso, basta ciò solamente accennare. (P) *f §. II. Caricare, pur metaforica:» . , per Incaricare , Dar carico , Apporre altrui a colpa. Lai. incusare , crimini dare , in invidiarti vacare, ...
Accademia della Crusca, 1833
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Caricare di colore, vale Ag. gravar di colore, Colorire assai. Lat. ωlore satura”. Gr. ”annue-Kay . Art. μα”. Ν". 52. 5. ΧνΙΠ. Caricare alcuna cosa di checchè sia , vale Aggiugnerle , Attribuirle checchè sia . Red. le”. 1.291. ο.....ω.... Carica. Cam.
Accademia della Crusca, 1741

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caricare di [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caricare-di>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z