Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "charge" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARGE IN FRENCH

charge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «charge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of charge in the French dictionary

The definition of charge in the dictionary is action, charging someone or something. Action to load a firearm.

La définition de charge dans le dictionnaire est action, fait de charger quelqu'un ou quelque chose. Action de charger une arme à feu.


Click to see the original definition of «charge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHARGE


anti-surcharge
anti-surcharge
barge
barge
décharge
décharge
large
large
litharge
litharge
lithomarge
lithomarge
marge
marge
monte-charge
monte-charge
précharge
précharge
recharge
recharge
surcharge
surcharge
targe
targe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARGE

charcutier
charcutière
chardon
chardonner
chardonneret
chardonnette
charentais
charentaise
charentonesque
charentonnesque
chargé
chargeant
chargement
charger
chargeur
chargeuse
chariot
charismatique
charismatisme
charisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHARGE

asperge
auberge
berge
canneberge
cierge
concierge
courge
dramaturge
forge
gorge
héberge
orge
purge
rouge-gorge
serge
soutien-gorge
thaumaturge
verge
vierge
vorge

Synonyms and antonyms of charge in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHARGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «charge» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of charge

ANTONYMS OF «CHARGE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «charge» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of charge

Translation of «charge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARGE

Find out the translation of charge to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of charge from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charge» in French.

Translator French - Chinese

负载
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carga
570 millions of speakers

Translator French - English

charge
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حمل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нагрузка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

carga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভার
260 millions of speakers

French

charge
220 millions of speakers

Translator French - Malay

beban
190 millions of speakers

Translator French - German

Last
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ロード
130 millions of speakers

Translator French - Korean

하중
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mbukak
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tải
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लोड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yük
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obciążenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

навантаження
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sarcină
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φορτίο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vrag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

belastning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

last
5 millions of speakers

Trends of use of charge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARGE»

The term «charge» is very widely used and occupies the 1.618 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charge
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «charge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charge» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about charge

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «CHARGE»

Famous quotes and sentences with the word charge.
1
Milan Kundera
Il en va de l'érotisme comme de la danse : l'un des partenaires se charge toujours de conduire l'autre.
2
Jean-Pierre Florian
Aidons-nous mutuellement, La charge de nos maux en sera plus légère.
3
Dan Millman
Avez-vous remarqué que les leçons dont nous avons le plus besoin, celles qui s’avèrent le plus profitable, c’est toujours la vie qui se charge de nous les donner ?
4
François Mitterrand
On crée pour l’éternité, même si elle se charge de démentir.
5
Jan Amos Comenius
Les riches sans sagesse sont-ils autre chose que porcs engraissés par le son ? Les pauvres qui ne comprennent rien, que sont-ils, sinon des ânes malheureux condamnés à porter la charge ?
6
Mariano José de Larra
Quand l'Histoire se charge de faire du théâtre, elle en fait du bon.
7
Thomas Corneille
Qui sauve un criminel se charge de son crime.
8
Carlo Goldoni
Si les Français perdent une bataille, une épigramme les console ; si un nouvel impôt les charge, un vaudeville les dédommage ; si une affaire sérieuse les occupe, une chansonnette les égaye (...).
9
Jacques Renaud
Ne criez pas que vous voulez tous mourir. C'est inutile. Vous n'avez même pas besoin de le vouloir. La vie s'en charge à chaque instant.
10
Antigone II Doson
Dieu me garde de mes amis ; mes ennemis, je m'en charge.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHARGE»

Discover the use of charge in the following bibliographical selection. Books relating to charge and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Prise en charge des fractures: Manuel pratique
La deuxième partie, organisée par région, décrit les différentes fractures, procédant étape par étape du diagnostic aux différents moyens de prise en charge. Hautement visuel, ce livre comporte 1520 illustrations.
Ronald McRae, Max Esser, Fabrice Duparc, 2011
2
La maladie d'Alzheimer et la prise en charge infirmière
Largement répandue dans nos sociétés occidentales, la maladie d'Alzheimer fait l'objet de nombreuses préoccupations.
Margot Phaneuf, 2007
3
L'anxiété - Cliniques, modèles et prises en charge: ...
L’objectif de cet ouvrage est de fournir au lecteur une vue d’ensemble actuelle de l’anxiété et de ses troubles.
Raphaël Trouillet, 2012
4
À charge de revanche: figures élémentaires de la réciprocité
Tu me le donnes ? Je l'accepte - à charge de revanche... Mais si je change d'avis, te vengeras-tu de moi ? Pour le meilleur ou pour le pire, les relations humaines semblent vouées à la réciprocité.
Mark Rogin Anspach, 2002
5
La prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune ...
Face à l'intérêt croissant pour la prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune enfant, un tour d'horizon de celle-ci semble nécessaire.
‎1999
6
De la charge des gouverneurs des places
Antoine de Ville. tl me semble que i'ay assez persuadé par raison, que la methode de sortifier, la plus facile est celle qui supose la figure : O r de la figure c' est íe costé sur lequel on fait la diuisioh Sur le costè des parties. ]í faut dohc premiere- ...
Antoine de Ville, 1656
7
Prise en charge des cervicalgies aiguës et chroniques: Une ...
Prise en charge des cervicalgies aiguës et chroniques propose pour la première fois aux praticiens et aux étudiants une approche fondée sur les preuves dans la prise en charge des cervicalgies, du whiplash (coup du lapin) et de la ...
Nicolai Bogduk, Brian McGuirk, Alain Guierre, 2011
8
Prise en charge pratique des patients atteints de BPCO
Bronchopneumopathie chronique obstructive ou BPCO.
Thomas Similowski, Nicolas Roche, 2006
9
Psychocriminologie - 2e édition - Clinique, prise en charge, ...
La psychocriminologie est l'étude des faits criminels.
Jean-Louis Senon, Gérard Lopez, Robert Cario, 2012
10
Tchad le procès d'Idriss Déby: Témoignage à charge
L'auteur se charge dans cet ouvrage de démontrer amplement le bien-fondé de la terrible étiquette d'Idriss Déby, traité de criminel invétéré, d'assassin, de tueur, de dictateur etc.
Ngarlejy Yorongar, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charge is used in the context of the following news items.
1
Boeing Co : Boeing passera une lourde charge sur son avion …
WASHINGTON, 17 juillet (Reuters) - Boeing a annoncé vendredi que le groupe passerait une charge après impôts de 536 millions de dollars ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
2
Boeing: résultats affectés par une charge de 536 mio USD
New York (awp/afp) - L'avionneur Boeing a annoncé vendredi que ses résultats du deuxième trimestre allaient être affectés par une charge de ... «Romandie.com, Jul 15»
3
Diouf charge (encore) Labrune - Football - Sports.fr
Fidèle à lui-même, Pape Diouf s'en est pris à Vincent Labrune au sujet du mercato de l'OM. Ancien président de l'Olympique de Marseille, ... «Sports.fr, Jul 15»
4
blessures psychiques» sont de mieux en mieux prises en charge
On n'a pas la capacité de prévenir, seulement de raccourcir le délai de prise en charge médicale.» De la guerre, les soldats reviennent blessés ... «L'Opinion, Jul 15»
5
Spider-Man: les scénaristes de Comment tuer son boss en charge
John Francis Daley et Jonathan M. Goldstein, le scénaristes de Comment tuer son Boss ?, ont été choisis par Marvel pour écrire les nouvelles ... «AlloCiné, Jul 15»
6
« V-Charge » - Volkswagen imagine la charge automatisée des …
Diminutif de « Valet Charge », V-Charge est un projet européen ... c'est qu'il souhaite également intégrer un protocole de charge automatisé. «Automobile Propre, Jul 15»
7
Braine-l'Alleud: une exposition sur la prise en charge des soldats …
Il y a tout juste un mois, on commémorait le bicentenaire de la Bataille de Waterloo. Mais dans la région, le tourisme ne s'est pas arrêté après ... «RTBF, Jul 15»
8
Mls / impact montreal Oduro sonne la charge - Africains de l'étranger …
Auteur d'un doublé face au Colombus Crew pour son retour de blessure, l'attaquant international ghanéen Dominic Oduro a rappelé combien ... «Sport365.fr, Jul 15»
9
Dopage : Armstrong charge Hinault et Jalabert - Sport24 - Le Figaro
Thierry Braillard, secrétaire d'Etat chargé aux Sports, a commenté mercredi la présence de Lance Amstrong sur le sol français actuellement ... «Le Figaro, Jul 15»
10
74 % des malades d'Alzheimer ne sont pas pris en charge
La maladie d'Alzheimer touche 50 452 personnes dans la région. Si les P.-O. sont à la pointe dans le suivi à domicile, l'Aude est en retard ... «L'indépendant.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/charge>. Sep 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z