Download the app
educalingo
Search

Meaning of "casellario giudiziale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASELLARIO GIUDIZIALE IN ITALIAN

casellario giudiziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASELLARIO GIUDIZIALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Casellario giudiziale is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASELLARIO GIUDIZIALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «casellario giudiziale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Criminal records

Casellario giudiziale

The judicial record, in the Italian legal order, is a file set up at the Public Prosecutor's Office of every Ordinary Tribunal of the Italian Republic with the aim of collecting and preserving the extracts of the judicial or administrative authority's actions so that it is it is always possible to know the list of civil and criminal history of every citizen. Il casellario giudiziale, nell'ordinamento giuridico italiano, è uno schedario istituito presso la Procura della Repubblica di ogni tribunale ordinario della Repubblica italiana, con lo scopo di raccogliere e conservare gli estratti dei provvedimenti dell'autorità giudiziaria o amministrativa, in modo tale che sia sempre possibile conoscere l'elenco dei precedenti penali e civili di ogni cittadino.

Click to see the original definition of «casellario giudiziale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CASELLARIO GIUDIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CASELLARIO GIUDIZIALE

caseario
caseggiato
caseificazione
caseificio
caseiforme
caseina
casella
casellante
casellario
casellista
casello
casentinese
casentino
caseo
caseoso
casera
casereccio
caserma
casermaggio
casermeria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CASELLARIO GIUDIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonyms and antonyms of casellario giudiziale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CASELLARIO GIUDIZIALE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «casellario giudiziale» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of casellario giudiziale

Translation of «casellario giudiziale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASELLARIO GIUDIZIALE

Find out the translation of casellario giudiziale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of casellario giudiziale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «casellario giudiziale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

犯罪记录
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

antecedentes penales
570 millions of speakers

Translator Italian - English

criminal records
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आपराधिक रिकॉर्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

السجلات الجنائية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

судимость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

registos criminais
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অপরাধমূলক রেকর্ড
260 millions of speakers

Translator Italian - French

casier judiciaire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rekod jenayah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Strafregister
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

犯罪歴
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

범죄 기록
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cathetan pidana
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hồ sơ hình sự
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குற்றவியல் பதிவுகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गुन्हेगारी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sabıka kaydı
70 millions of speakers

Italian

casellario giudiziale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

karalności
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

судимість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

antecedente penale
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ποινικό μητρώο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Kriminele rekord
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kriminalregister
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kriminelle poster
5 millions of speakers

Trends of use of casellario giudiziale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASELLARIO GIUDIZIALE»

The term «casellario giudiziale» is regularly used and occupies the 35.138 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «casellario giudiziale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of casellario giudiziale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «casellario giudiziale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CASELLARIO GIUDIZIALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «casellario giudiziale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «casellario giudiziale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about casellario giudiziale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CASELLARIO GIUDIZIALE»

Discover the use of casellario giudiziale in the following bibliographical selection. Books relating to casellario giudiziale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cancellazioni dal casellario giudiziale
Mario Agostini D'Aquino. nell'art. 117 della procedura penale, modificato dal Decreto di sopra menzionato del 1° Dicembre 1889. La desistenza inoltre, secondo il Codice abrogato , era imposta dal querelante al querelato, il quale non aveva ...
Mario Agostini D'Aquino, 1801
2
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
TITOLO QUARTO Casellario giudiziale 685. Uffici del casellario giudiziale. - (1) ( 1) Articolo abrogato dall'art. 521, Casellario giudiziale 1; v., ora, artt. 15 ss., Casellario giudiziale 1. 686. Iscrizioni nel casellario giudiziale. - (1) (1) Articolo ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012
3
Codice di procedura penale e leggi complementari
TITOLO QUARTO Casellario giudiziale 685. Uffici del casellario giudiziale. - (1) ( 1) Articolo abrogato dall'art. 521, Casellario giudiziale 1; v., ora, artt. 15 ss., Casellario giudiziale 1. 686. Iscrizioni nel casellario giudiziale. - (1) (1) Articolo ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2011
4
Atti di diritto civile, penale e amministrativo 2013
Istanza di eliminazione di iscrizione nel casellario giudiziale (art. 40 d.P.R. 14 novembre 2002, n. 313) Tizio viene condannato, con decreto penale 12 marzo 1994 del G.I.P. presso la Pretura di Bari e per violazione dell'art. 650 c.p., alla pena ...
Daniele Minotti, Andrea Sirotti Gaudenzi, Marzio V. Vaglio, 2013
5
Appalti e contratti
75 comma 2 d.P.R. n. 554/1999, per provareilrequisitodell' assenzadireatiincidentisullaidoneita` morale eprofessionale (art. 75 comma 1 lett .c), l'unico onere posto a carico dei concorrenti e` la produzione del certificato del casellario giudiziale ...
Andrea Grazzini, 2009
6
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
Sulle questioni concernenti le iscrizioni e i certificati del casellario giudiziale e dei carichi pendenti il t.u. assicura la garanzia del controllo giurisdizionale. L'art. 40 prevede, infatti, che decide — con le forme stabilite dall'art. 666 c.p.p. — il ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
7
I delitti contro la fede pubblica
495 è costituita dall'iscrizione nel casellario giudiziale di una decisione penale sotto falso nome come effetto (246) di una falsa dichiarazione sulla propria identità, sul proprio stato o sulle proprie qualità personali. In questo caso, essendo ...
Antonio Trabacchi, 2011
8
La prova preselettiva del concorso per uditore giudiziario ...
QUIZ 3669-3672 Risponde del delitto di frode nel farsi rilasciare certificati del casellario giudiziale ed uso indebito di tali certificati chi si procura con frode un certificato del casellario giudiziale o un altro certificato penale relativo ad altra ...
Halley Editrice, 2006
9
Il processo penale davanti al giudice di pace
313 del 2002 elencano una serie di casi in cui il certificato generale e il certificato penale non devono riportare le iscrizioni esistenti nel casellario giudiziale. Tra questi casi indica i provvedimenti del giudice di pace che, dunque, pur essendo ...
Raffaele Vairo, 2008
10
Esecuzione e rapporti con autorià giurisdizionali straniere
Giorgio Spangher, Luigi Kalb. 5. LE ISCRIZIONI 5.1. Nel casellario giudiziale Nel casellario giudiziale si iscrivono per estratto (art. 3)64: «a) i provvedimenti giudiziari penali di condanna definitivi, anche pronunciati da autorita` giudiziarie  ...
Giorgio Spangher, Luigi Kalb, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CASELLARIO GIUDIZIALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term casellario giudiziale is used in the context of the following news items.
1
Scontro Italia-Canton Ticino sui frontalieri, convocato l'ambasciatore …
Il Cantone Ticino pretende l'estratto del casellario giudiziale dei 60mila lavoratori che arrivano ogni giorno dall'Italia. La rabbia della Farnesina: "Misura contro ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Oristano: allagamento in Tribunale Inagibile il casellario giudiziale
Danni e disagi questa mattina al Palazzo di Giustizia di Oristano per una perdita d'acqua dovuta alla rottura di un flessibile nei bagni riservati al pubblico al ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Casellario giudiziale per frontalieri, l'Italia si rivolge all'Ue
BERNA - L'Italia ha chiesto alla Commissione Ue di avviare una nuova procedura di infrazione contro la Svizzera in merito alla decisione del Ticino di obbligare ... «tio.ch, Jul 15»
4
Casellario giudiziale, "Regione Lombardia intervenga con un atto …
MILANO - Regione Lombardia dovrebbe intervenire "con un atto ufficiale" per chiedere che il Canton Ticino ritiri il provvedimento sul casellario giudiziario e i ... «tio.ch, Jul 15»
5
Permessi bege obbligo di presentare il casellario giudiziale berna …
Berna contro Bellinzona. E questa volta l'oggetto del contendere sono i permessi di dimora (B) e quelli per frontalieri (G). Lo scorso aprile il direttore del ... «La Regione Ticino, Jun 15»
6
Tutto quello che c'è da sapere sul certificato del casellario giudiziale
Non è insolito vedersi richiedere in prospettiva di un nuovo lavoro, una collaborazione, ecc. il certificato del casellario giudiziale, che può riguardare la sfera ... «Today, Jun 15»
7
No a casellario giudiziale per le imprese
La Svizzera non deve introdurre un casellario giudiziale per le imprese. Il Consiglio degli Stati ha rifiutato oggi la creazione delle relative basi legali discutendo ... «Bluewin, Jun 15»
8
Obbligo del casellario giudiziale per i frontalieri, Roma non fa …
ROMA - Niente ritorsioni, anche per non suscitare polemiche, da parte italiana dopo la decisione del Canton Ticino di obbligare i frontalieri e dimoranti a ... «tio.ch, May 15»
9
Frontalieri “schedati” per lavorare Code per i certificati in Tribunale
... di dimora o per frontalieri di presentare una semplice autocertificazione, ma obbliga a produrre un certificato penale generale del casellario giudiziale. «La Provincia di Como, May 15»
10
No al casellario obbligatorio per i cittadini UE
BERNA - "No" alla richiesta sistematica di un estratto del casellario giudiziale per i cittadini Ue che intendono risiedere o lavorare in Svizzera. Lo ha deciso oggi ... «Corriere del Ticino, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Casellario giudiziale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/casellario-giudiziale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z