Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cauzionale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAUZIONALE IN ITALIAN

cau · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAUZIONALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cauzionale is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAUZIONALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cauzionale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cauzionale in the Italian dictionary

The definition of cauzionale in the dictionary is that it concerns the deposit.

La definizione di cauzionale nel dizionario è che riguarda la cauzione.


Click to see the original definition of «cauzionale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAUZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
nutrizionale
nu·tri·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAUZIONALE

caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare
cautamente
cautela
cautelare
cautelarsi
cautelativo
cauteloso
cauterio
cauterizzare
cauterizzazione
cautezza
cauto
cauzionare
cauzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAUZIONALE

cantonale
confessionale
connazionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyms and antonyms of cauzionale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cauzionale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAUZIONALE

Find out the translation of cauzionale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cauzionale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cauzionale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

警示
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

advertencia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cautionary
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चेतावनी देनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تحذيري
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

предостерегающий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cauteloso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সতর্কীকরণমূলক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

de précaution
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

amaran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

warn
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

注意
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

경계의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cautionary
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cảnh báo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எச்சரிக்கை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ताकीदवजा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

uyarıcı
70 millions of speakers

Italian

cauzionale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ostrzegawczy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

застережливий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prevenitor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

προειδοποιητικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

omsigtigheidsaankondiging
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

varnande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

advarende
5 millions of speakers

Trends of use of cauzionale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAUZIONALE»

The term «cauzionale» is quite widely used and occupies the 12.339 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cauzionale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cauzionale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cauzionale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAUZIONALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cauzionale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cauzionale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cauzionale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAUZIONALE»

Discover the use of cauzionale in the following bibliographical selection. Books relating to cauzionale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le locazioni ad uso commerciale
Deposito cauzionale Il deposito cauzionale è la somma che il conduttore versa al locatore al momento della stipula del contratto di locazione a garanzia dell' adempimento delle obbligazioni poste a suo carico. Fonte di tale obbligazione non è ...
Marcello Sinisi, 2010
2
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
La natura giuridica del deposito cauzionale. 4. Il pagamento degli interessi. 5. Restituzione del deposito cauzionale. 1 . Deposito cauzionale: generalità Il Frequentemente, nel contratto di locazione viene pattuito che il conduttore versi un ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
3
La locazione
11 in esame si limita a sancire la nullita` delle pattuizioni che fissano il deposito cauzionale in misura eccedente le tre mensilita` del canone ed a prevedere la sua produttivita` di interessi, ma nulla dice sulla natura dello stesso. Tale “lacuna ” ...
Giampiero Barrasso, Mauro Di Marzio, Massimo Falabella, 2008
4
Il procedimento per decreto ingiuntivo
Il decreto ingiuntivo può essere richiesto anche nei confronti del locatore per ottenere la restituzione del deposito cauzionale versato dal conduttore. In tal caso, il credito è ritenuto, oltre che liquido, anche pienamente esigibile al termine della ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
5
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Nelle gare per licitazione privata e per appalto concorso, con il bando o con la lettera d'invito viene, di regola, richiesto che l'impresa concorrente accompagni la propria offerta con un deposito cauzionale provvisorio, dell'importo indicato ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
6
I contratti di utilizzazione dei beni
La pratica del deposito cauzionale nelle locazioni a titolo di garanzia trova giustificazione nella norma generale dell'art. 1608 c.c. ed il deposito della somma viene qualificato prevalentemente come pegno irregolare in considerazione della ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
7
Le locazioni. Profili sostanziali e dinamiche processuali. ...
La restituzione del deposito cauzionale e la richiesta di interessi. 11.1. Principi generali e natura giuridica. Come noto, successivamente alla stipula del contratto di locazione e alla consegna dell'immobile, il locatore ha adempiuto a tutte le ...
Iacopo Pietro Cimino, 2009
8
Condominio e locazioni. Normativa e giurisprudenza ragionata
Compensazione del deposito cauzionale con i canoni scaduti non ancora corrisposti. Giurisprudenza di legittimità. — In materia di contratto di locazione di immobile urbano, l'obbligo del locatore di corrispondere al conduttore gli interessi ...
Augusto Cirla, Maria Grazia Monegat, 2010
9
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Cauzione La somma versata a titolo di deposito cauzionale ha funzione di garanzia in ordine all'adempimento di tutte le obbigazioni sorgenti dal contratto, sino al momento della risoluzione del rapporto. Il deposito cauzionale è, sotto il profilo ...
Riccardo Ricci, 2007
10
Cessione e conferimento d'azienda
Qualora il contratto di locazione preveda un deposito cauzionale, sarà cura del cedente farsi rilasciare dal cessionario l'importo in oggetto (regolamento monetario) e dichiarare specificamente nel contratto di cessione l'avvenuto subentro.
Daniele Balducci, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAUZIONALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cauzionale is used in the context of the following news items.
1
InformArezzo - Il primo mese di lavoro del Sindaco Ghinelli: Teatro …
Ho quindi accordato con la presidenza nazionale di Acli il versamento da parte dell'associazione di un deposito cauzionale, per garantire il ... «InformArezzo, Jul 15»
2
Rinnovato l'accordo tra ACEL Service e ANACI Lecco
... gestiti da un amministratore ANACI: servizio dedicato, sconto, condizioni di pagamento vantaggioso, nessun deposito cauzionale ed opzione ... «ResegoneOnline, Jul 15»
3
Agrigento, Carlisi (m5S): "Dove sono i soldi del canone di …
La consigliere Carlisi ha presentato, inoltre, una mozione per discutere in aula riguardo il deposito cauzionale, attualmente richiesto e inserito ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
4
"Morosità incolpevole", il Comune aiuta chi non ce la fa più a pagare …
... o per prendere tempo e pagare una parte delle spese pregresso, oppure come deposito cauzionale per prendere in affitto una nuova casa. «La Repubblica, Jul 15»
5
Lega: 1 milione da eletti e candidati
... un assegno “cauzionale” di altri 20 mila, con un accordo di partenza: la somma sarebbe stata trattenuta (anzi, riscossa in banca) ai soli eletti, ... «Mattino Padova, Jul 15»
6
Contributi a cittadini sfrattati in condizioni di morosità incolpevole
... 8000 euro da utilizzare per permettere la stipula di un nuovo contratto concordato, oppure come deposito cauzionale per un nuovo contratto, ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Jul 15»
7
Sfratto per finita locazione, approvate le linee guida per accedere ai …
... pari a tre mensilità del canone di affitto del nuovo contratto e ad altre tre a titolo di deposito cauzionale, fino ad un massimo di 4.000 euro. «BariToday, Jul 15»
8
Autonoleggio, Antritrust impone trasparenza
... chiare circa le principali condizioni contrattuali, incluso l'ammontare del deposito cauzionale bloccato sulla carta di credito del consumatore. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Locazioni, 3 mosse per sopravvivere all'incubo delle morosità
Richiedi una forma di garanzia adeguata: un consiglio gratuito, lascia perdere il deposito cauzionale, costringe l'inquilino ad un esborso di 2 o ... «idealista.it/news, Jul 15»
10
Rent a car - Contratti più chiari e trasparenti
... (o meno), rifornimento (fuel policy), accertamento dei danni, ammontare del deposito cauzionale bloccato sulla carta di credito e tariffe. «Quattroruote, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cauzionale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cauzionale>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z