Meaning of "cefalotorace" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF CEFALOTORACE IN ITALIAN

ce · fa · lo · to · ra · ce

GRAMMATICAL CATEGORY OF CEFALOTORACE

Cefalotorace is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CEFALOTORACE MEAN IN ITALIAN?

cephalothorax

Cefalotorace

Cephalothorax is a typical structure of aracnids and malacostras. These animals are typically eteronomic metamorphisms, in which the metamers are fused together to form the cephalothorax; the rest of the body consists of the abdomen that in the aracnids assumes the name of opistosoma. The cephalothorax consists of acron, terminal part, and seven segments fused together with it. As a rule, six pairs of appendices are ported, only the first segment is missing, as it disappeared over time. The first pair of appendices is called chelicers, prettiest and placed on the second segment of the cephalothorax, the second pair being the pedipalpi, with mainly sensory functions; these pairs are especially developed in spiders. Other cephalothorax appendages are called walking paws and are used for walking. With the term prosoma, it is, as an exact synonym, the head of the Insects; for these animals it is not possible to use mesosome terms indifferently to indicate the chest and opistosoma to indicate the abdomen.

Il cefalotorace è una struttura tipica degli aracnidi e dei malacostraci. Questi animali sono tipicamente a metameria eteronoma, in cui i metameri sono fusi assieme a formare appunto il cefalotorace; la parte restante del corpo è costituita dall'addome che negli aracnidi assume la denominazione di opistosoma. Il cefalotorace è costituito dall'acron, parte terminale, e da sette segmenti fusi insieme con esso. Porta di norma sei paia di appendici, solo il primo segmento ne è privo, in quanto scomparse col tempo. Il primo paio di appendici è detto cheliceri, prensili e poste sul secondo segmento del cefalotorace, il secondo paio sono i pedipalpi, con funzioni soprattutto sensoriali; queste paia sono sviluppate soprattutto nei ragni. Le altre appendici legate al cefalotorace vengono dette zampe ambulatorie e sono adibite alla deambulazione. Con il termine di prosoma si indica, come esatto sinonimo, la testa degli Insetti; per questi animali non è invece possibile usare indifferentemente i termini di mesosoma per indicare il torace e di opistosoma per indicare l'addome.

Definition of cefalotorace in the Italian dictionary

The definition of cephalothorax in the dictionary is the anterior region of the body of some Arthropods, which includes the head and thorax and to which the appendages are connected.

TRANSLATION OF CEFALOTORACE

Find out the translation of cefalotorace to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cefalotorace from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cefalotorace» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: cefalotorace
• Translator Italian - Spanish: cefalotorace
• Translator Italian - English: cefalotorace
• Translator Italian - Hindi: cefalotorace
• Translator Italian - Arabic: cefalotorace
• Translator Italian - Russian: cefalotorace
• Translator Italian - Portuguese: cefalotorace
• Translator Italian - Bengali: cefalotorace
• Translator Italian - French: cefalotorace
• Translator Italian - Malay: cefalotorace
• Translator Italian - German: cefalotorace
• Translator Italian - Japanese: cefalotorace
• Translator Italian - Korean: cefalotorace
• Translator Italian - Javanese: cefalotorace
• Translator Italian - Vietnamese: cefalotorace
• Translator Italian - Tamil: cefalotorace
• Translator Italian - Marathi: cefalotorace
• Translator Italian - Turkish: cefalotorace
• Italian: cefalotorace
• Translator Italian - Polish: cefalotorace
• Translator Italian - Ukrainian: cefalotorace
• Translator Italian - Romanian: cefalotorace
• Translator Italian - Greek: cefalotorace
• Translator Italian - Afrikaans: cefalotorace
• Translator Italian - Swedish: cefalotorace
• Translator Italian - Norwegian: cefalotorace

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CEFALOTORACE»

Discover the use of cefalotorace in the following bibliographical selection. Books relating to cefalotorace and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Fauna del Mediterraneo

Quattro paia di zampe segmentate, più due arti che terminano in una grande pinza: corpo diviso in cefalotorace e addome = Classis Arachnida - Ordo Pseudoscorpiones (Tav. 56-12). 5. Quattro paia di zampe segmentate: a) Quattro segmenti ...

Giovanni Nikiforos, 2002

Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...

... dell'addome. la figura 10.14 mostra il tipico addome stretto di un maschio. l' addome della femmina, più ampio, ricorda un grembiule, e in. Figura 10.14. granchio maschio. l'addome è la linguetta ripiegata sotto il cefalotorace. Figura 10.15.

Richard Dawkins, 2010

Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...

Sulla parte anteriore del cefalotorace stanuo la bocca, gli occhi varianti in numero e diversamente aggruppali ; vi mancano le antenne ed in loro vece incontransi due piccole serre articolate didattili o monodattili terminanti in un uncino ...

‎1838

Redia

Dimensioni: $ Cefalotorace: Lungh. 2,75-3,75, largh. 2,00-2,80 mm. ó* Cefalotorace: Lungh. 2,80, largh. 2,10 mm. Cefalotorace giallo-bruno. Regione oculare nera coperta da pubescenza bianca, particolarmente evidente su due piccole aree ...

‎1967

Memorie di matematica e di scienze fisiche e naturali della ...

Società italiana delle scienze. Fig. L-PALAEOPEMPIIIX SOSIENSIS Gemm.- Cefalotorace, metà destra, proveniente dal calcare tenero con Fusulina della Pietra di Salomone - Grandezza naturale. » 2. - » » » -Altro esempIare-idern- idemidem.

Società italiana delle scienze, 1892

Bollettino della Società entomologica italiana

cefalotorace mm. 1, addome 1,5 circa, zampe I, 6, II, 5.5, in, 5, IV, 6.5. Cefalotorace più lungo che largo, va innalzandosi dall' indietro all'aranti: la parte cefalica è elerata e anche rotondata ; le strie non molto visibili, ad eccezione delle due ...

‎1905

Fragmenta entomologica

Questa è divisa in due parti principali: cefalotorace e addome (fig. 12). Il cefalotorace comprende il capo ed il torace. Il termine cefalotorace è solo descrittivo e non significa che capo e torace siano uniti come nei crostacei o negli aracnidi.

‎1997

Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...

Tibia e patella del primo paio misurano due volte la lunghezza del cefalotorace. Zampe del primo paio più lunghe di tutte, indi in ordine il quarto, il secondo ed il terzo. Addome lungo, cilindrico, parte anteriore rotondata, ricopre la posteriore ...

Società italiana di scienze naturali, 1900

Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...

Zampe lunghe, gracili, vestite da pelo folto, flne, breve e munite di spine lunghe e forti. Tibia e patella mediocri, tarsi e metatarsi lunghissimi. Tibia e patella del primo paio misurano due volte la lunghezza del cefalotorace. Zampe del primo ...

‎1901

Rendiconti

Cefalotorace, metà destra, proveniente dal calcare tenero con Fusulina della Pietra di Salomone — Grandezza naturale. » 2. — » » » —Altro esemplare — idem — idem — idem. » 3. — » » » — Altro esemplare — idem — idem— idem. » 4.

‎1892

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CEFALOTORACE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cefalotorace is used in the context of the following news items.

Aragosta al gratin

Il carapace è diviso in due parti - il cefalotorace (parte anteriore) e l'addome (parte posteriore) - con una colorazione da rosso-brunastro a viola-brunastro ed è ... «Faxonline, Dec 14»

Gamberi di fiume

Il corpo è suddiviso in due parti, facilmente distinguibili: cefalotorace e addome. Ama le cosiddette acque limpide, correnti, fresche, ben ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Mar 14»

Chi è il gambero dai piedi bianchi e perché conservare questa specie

Il cefalotorace deriva dalla fusione dei segmenti del capo e del torace e termina in avanti con uno sperone o rostro. Ai due lati del rostro sono presenti gli occhi ... «abruzzo24ore.tv, Mar 14»

Dopo le cozze tarantine attenzione ai granchi

I granchi e i crostacei affini al granchio possono contenere elevate quantità di cadmio nella parte centrale del corpo, il cefalotorace. Questa ... «Alternativa Sostenibile, Aug 11»

Cina: rinvenuto fossile di un ragno gigante

Il fossile presenta infatti il cefalotorace e l'addome del ragno; oltre alle sei zampe atte alla deambulazione, ve ne sono due anteriori con ... «SocialPost, Apr 11»

Atrax robustus

Quando morde, Atrax solleva il cefalotorace e lancia verso il basso con tutto il suo peso un violento affondo. Come non bastasse spesso ... «La Tela Nera, Jan 10»