Download the app
educalingo
coglitura

Meaning of "coglitura" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COGLITURA IN ITALIAN

co · gli · tu · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF COGLITURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Coglitura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COGLITURA MEAN IN ITALIAN?

Definition of coglitura in the Italian dictionary

The definition of coglitura in the dictionary is collected: the c. of flowers, fruit.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COGLITURA

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COGLITURA

cogli · cogliere · cogliere con le mani nel sacco · cogliere in flagrante · cogliere nel segno · cogliere sul fatto · coglionaggine · coglionare · coglionata · coglionatorio · coglionatura · coglione · coglioneria · coglioni · coglitore · cognac · cognato · cognazione · cognitivismo · cognitivo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COGLITURA

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

Synonyms and antonyms of coglitura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COGLITURA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «coglitura» and belong to the same grammatical category.

Translation of «coglitura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COGLITURA

Find out the translation of coglitura to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of coglitura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coglitura» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

拔毛
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

punteo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

plucking
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

तोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نتف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

выщипывание
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

depena
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

অবচয়
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

plumer
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

memetik
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Zupfen
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

摘採
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

따 버릴
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

plucking
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tuốt
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

பறிக்கிறோம்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

plucking
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

koparma
70 millions of speakers
it

Italian

coglitura
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

wyrywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

вищипування
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

jumulire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μάδημα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pluk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

plockning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

plukker
5 millions of speakers

Trends of use of coglitura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COGLITURA»

Principal search tendencies and common uses of coglitura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «coglitura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about coglitura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COGLITURA»

Discover the use of coglitura in the following bibliographical selection. Books relating to coglitura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... tutti insieme raccolgono il granturco. COGLITURA , il cogliere: - Coglitura de' piselli, delle fragole, ecc. ' -- COLTA, per coglitura: - Radicchino (cicoria) di prima colta ; Ulive di seconda colla. ' Dicesi anche delle cose stato ;coltez ' Ecco la mia  ...
‎1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Ciascuno, per es., coglie le pannocchie , tutti insieme raccolgono il granturco. — COGLITURA , il cogliere : « Coglitura de'piselli , delle fragole, ecc. » — COLTA, per coglitura : « Radichino (cicoria) di prima colta ; Ulive di seconda colla.
Stefano Palma, 1870
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Lell. licei, p. m. COGLITURA. Sust. f. Il cogliere, Il ricogliere. — Coloro che anticipano troppo la coglitura (delie olive), fanno un olio acerbo. Lasir. Atric. i, 270. La coglitura delle ultime frutta, che son le castagne, id. n>. 2, 227. - Id. il., più volle ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Supplemento à vocabularj italiani
COGLITURA. Sust. f. Il cogliere, Il ricogliere. - Coloro che anticipano troppo la coglitura (delie olive), fanno un olio acerbo. L»u. Agrìe. 1, 270. La coglitura delle ultime frutta, che son le castagne, id. il. 2, 227. - id. ili. più volle altrove.
Giovanni Gherardini, 1853
5
Memorie romane di antichita e di belle arti
L' altro argomento di pittura è la coglitura degli olivi.Vedesi nel mezzo la pianta carica di frutti. Un villano di qua , ed un di la con leggiere e pieghevoli verghe ne battono irami, ed un terzo villano raccoglie le cadute olive , e le ripone nel ...
‎1825
6
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
QICIKÎ ulivi poi con lasciarli carichi si lungo tempo, e quindi tormentandoli con la coglitura(che in qualche luogo si pratica con far cadere le olive a forza di pertiche ) non hanno tempo di rimettere le nuove messe per l'anno avvenire, ne danno ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
7
Memorie romane di antichità e di belle arti
L' altro argomento di pittura è la coglitura degli oli— vi.V edesi nel mezzo la pianta carica di frutti. Un villano di qua , ed un di là con leggiere e pieghevoli verghe ne battono i rami, ed un terzo villano raccoglie le cadute o- live , e le ripone nel ...
‎1825
8
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
î" - APPENDICE; ;9;__ Qiesti ulivi poi conlasciarli carichi si lungo tempo, e quindi tormentandoli con la coglitura(che in qualche luogo si pratica con far cadere le olive a forza di pertiche ) non hanno tempo di rimettere le nuove messe per ...
Maria Nicola Nicolai, 1803
9
Esercitazioni
1 , - : COGLITURA DELLE OLIVE. '; Se gravi disordini , ho finora accennati sulla vangatura, rioneimatura e potatura di queste piante, nou meno gravi talvolta ne risultano , dal modo e tempo di coglierne il frutto. La mancanza delle braccia, ...
Accademia agraria, Pesaro, 1829
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Questi ulivi poi con lasciarli carichi sì lungo tempo, e quindi tormentandoli con la coglitura ( che in qualche luogo si pratica con far cadere le olive a forza di pertiche ) non hanno tempo di rimettere le nuove messe per l'anno avvenire, nè danno ...
Nicola Maria Nicolai, 1803

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COGLITURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coglitura is used in the context of the following news items.
1
Davide Orecchio, "Stati di grazia", Il Saggiatore
Inizia la nuova vendemmia dall'alba al tramonto e fianco a fianco nella coglitura e nell'ammassare sui cesti. Nel frustare i muli. Nell'obbedire. «Tp24, Feb 14»
2
A Pienza, l'Incontro tra la Città Ideale e l'Arte di Piero Sbarluzzi
Tanti pannelli in terracotta, con scene in altorilievo, dove i contadini vengono colti non solo nell'attività lavorativa, legata alla coglitura dell'uva ... «SienaFree.it, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coglitura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/coglitura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN