Download the app
educalingo
Search

Meaning of "con segretezza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CON SEGRETEZZA IN ITALIAN

con segretezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CON SEGRETEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Con segretezza is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CON SEGRETEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CON SEGRETEZZA

con malgarbo
con partecipazione
con particolare riguardo a
con piacere
con precisione
con prudenza
con questo
con ragione
con regolarità
con riluttanza
con rispetto
con sé
con sollecitudine
con tatto
con tutta l´anima
con tutto agio
con tutto ciò
con tutto comodo
con tutto il cuore
con villania

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CON SEGRETEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonyms and antonyms of con segretezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CON SEGRETEZZA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «con segretezza» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of con segretezza

Translation of «con segretezza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CON SEGRETEZZA

Find out the translation of con segretezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of con segretezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «con segretezza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

沿
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

a lo largo de
570 millions of speakers

Translator Italian - English

With himself
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

साथ में
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

على طول
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

С собой
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

juntamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বরাবর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

le long de
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bersama-sama
190 millions of speakers

Translator Italian - German

entlang
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

沿って
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

함께
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bebarengan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dọc theo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சேர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बाजूने
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

boyunca
70 millions of speakers

Italian

con segretezza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wzdłuż
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

по
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

de-a lungul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κατά μήκος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

saam
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

längs
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sammen
5 millions of speakers

Trends of use of con segretezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CON SEGRETEZZA»

The term «con segretezza» is used very little and occupies the 86.093 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «con segretezza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of con segretezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «con segretezza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CON SEGRETEZZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «con segretezza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «con segretezza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about con segretezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CON SEGRETEZZA»

Discover the use of con segretezza in the following bibliographical selection. Books relating to con segretezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Discorsi sacri morali adattati alla capacità di ogni genere ...
So che alcuni si scuseranno coldire, che se raccontano qualche male occulto delProffimo, lo racconta'noapochi , e con segretezza. Su questo punto il giudizio, che sanno i Dottori, è, .che il palesare il male ad una, 0 due persone non loquaci,  ...
Giovanni Battista Campadelli, 1759
2
Manuale del guerriero urbano. Una guida per la sopravvivenza ...
Muoviti sempre con segretezza, come una volpe vigilante. Rendi silenziosi i tuoi passi e lascia che ognuno di essi porti rispetto per il terreno che ti sostiene. Pensa i tuoi passi leggeri, un guerriero non se ne va pestando in giro come un ...
Dottor Piediscalzi, 2000
3
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Ap unto come il vino potentissimo , & oaue , che lasciato suaporare in aperto vaso perde grandiilimamentedella sua possanza , &generositzì . Per lo contrario le cose ,ancodi poco momento maneggiare con segretezza danno grandissimo i  ...
Gasparo Bragaccia, Giovanni Battista Coccini, 1627
4
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Ap unto c0*me il vino porcntisiìmo , & oaue , che lasciato sua porare in aperto vaso perde grandiffimamente deli la sua possanza , 8c generosità . Per lo contrario le cose anco di poco momento maneggiare con segretezza danno grandissimo ...
Gasparo Bragaccia, Farnese, 1626
5
Istoria delle missioni de' chierici regolari, teatini. Con ...
Cercaro adunque vn fidato, 8t animo. Visir sarto Dadiano s2sia prodit0~ so Sicario, fù ritrouato molto opportuno z` salno la vira . Allegri li Principi congiurati del felice successo , ma molto più , che stasse con segretezza , arrendeuano l' esito ...
Bartolomeo Ferri, Hubert Vincent, 1704
6
Opere spirituali ... Ristampate conforme perfetta copia di ...
Tortolì fece con segretezza z perche se non si fosse farto così , non si sarebbe potuto effettiare cosa veruna , fecondo che il popolo poco ben lo sentina z come doppo si vidde. . Fù prouidcnza z 6c ordinarione del Signore , che cadesseinfermo ...
Sancta Theresia de Jesu, 1643
7
Le Vicende di Milano durante la guerra con Federigo I ...
Del maneggio di un tal assare sebbene trattato con segretezza, e con segretezza con— chiuso in Pontida , Badia nel territorio di Bergamo , n' ebbe qualche sentore il Conte di Disce , il quale per assicurarsi de' Milanesi domandò per' ostaggi ...
[Anonymus AC10403739], 1778
8
Le Vicende di Milano durante la guerra con Federico I., ...
Del maneggio di un tal affare sebbene trattato con segretezza, e con segretezza. conchius0 in Pontida, badia nel territorio di Bergamo, tLL\ n'ebbe qualche sentore il conte di Disce, il quale per assicurarsi dei Milanesi domandò per ostaggi ...
Angelo FUMAGALLI, Massimo FABI, 1854
9
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Del maneggio di un tal affare , sebbene trattato con segretezza e con segretezza conchiuso in Pontida , badia cluniacese nel territorio di Bergamo , n' ebbe qualche sentore il conte di Disce , il quale per assicurarsi dei Milanesi , domandò per ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1792
10
Le vicende di Milano durante la guerra con Federico 1. ...
Del maneggio di un ,tal affare sebbene trattato con segretezza, e con segretezza eonchiuso in Pontida, badia nel territorio di Bergamo, (Lu) n'ebhe qualche sentore il conte di Disce, il quale per assicurarsi dei Milanesi domandò per ostaggi ...
Angelo Fumagalli, Massimo Fabi, 1854

REFERENCE
« EDUCALINGO. Con segretezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/con-segretezza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z