Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cotiledone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COTILEDONE IN ITALIAN

co · ti · le · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COTILEDONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cotiledone is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COTILEDONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cotiledone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cotiledone

Cotyledon

Cotiledone

Cotyledons are fleshy embryonic leaves, with a simplified structure and, in general, with the function of nourishing the embryo from germination at the time when the root and the first leaves develop and when the individual is able to photosynthesis, and therefore to nourish themselves. In the Gimnosperme the cotyledons are numerous, while in the Angiosperms they are reduced to two or one. Anatomically, cotyledons are halfway between the root of the root and the apical gem, which will give rise to the sprout. During germination, in the hypocotyl growth plants the cotyledons emerge from the soil and assume, in addition to the reserve function, that of photosynthesis. Seeds with this feature are called epigees. Conversely, if the cotyledons remain in the soil, the seed is called hypogeum, epicotilic growth, as is the case with the pea. Germination involves the elongation of the embryonic axis by the activity of the apical primary meristems. The first part of the stem to differentiate is thus formed between the cotyledons and the gem, which moves upwards. I cotiledoni sono foglie embrionali carnose, con struttura semplificata e, in generale, con funzione di nutrimento dell'embrione dall'inizio della germinazione al momento in cui si sviluppano la radice e le prime foglie e quando l'individuo sia in grado di compiere la fotosintesi, e quindi di nutrirsi autonomamente. Nelle Gimnosperme i cotiledoni sono numerosi, mentre nelle Angiosperme si riducono a due o uno. Anatomicamente, i cotiledoni si trovano a metà strada tra l'apice della radice e la gemma apicale, che darà origine al germoglio. Durante la germinazione, nelle piante a crescita ipocotile i cotiledoni fuoriescono dal terreno e assumono, oltre alla funzione di riserva, quella di fotosintesi. I semi con questa caratteristica sono detti epigei. Viceversa, se i cotiledoni restano nel suolo, il seme è detto ipogeo, a crescita epicotile, come avviene per il pisello. La germinazione comporta l'allungamento dell'asse embrionale ad opera dell'attività dei meristemi primari apicali. La prima parte del fusto a differenziarsi si forma quindi tra i cotiledoni e la gemma, che si sposta verso l'alto.

Definition of cotiledone in the Italian dictionary

The definition of cotyledon in the dictionary is the tuft of chorionic villi of the placenta of some mammals. Cotyledon is also a fleshy lobe that accompanies the embryo in angiosperm plants, and represents the seed supply of nutrients during germination.

La definizione di cotiledone nel dizionario è ciuffo di villi coriali della placenta di alcuni mammiferi. Cotiledone è anche lobo carnoso che nelle piante angiosperme accompagna l'embrione, e rappresenta la riserva di sostanze nutritive del seme durante la germinazione.

Click to see the original definition of «cotiledone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COTILEDONE


acotiledone
a·co·ti·le·do·ne
atamanta macedone
atamanta macedone
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
cavedone
ca·ve·do·ne
codone
co·do·ne
comedone
co·me·do·ne
dicotiledone
di·co·ti·le·do·ne
edredone
e·dre·do·ne
eledone
e·le·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
monocotiledone
mo·no·co·ti·le·do·ne
pedone
pe·do·ne
predone
pre·do·ne
schedone
sche·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
torpedone
tor·pe·do·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COTILEDONE

cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotillon
cotiloide
cotiloideo
cotissa
coto
cotogna
cotognastro bianco
cotognastro minore
cotognata
cotogneto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COTILEDONE

adone
bandone
bidone
brandone
cialdone
cordone
corindone
faldone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
merendone
metadone
rondone
spadone
tardone
verdone
zibaldone

Synonyms and antonyms of cotiledone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cotiledone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COTILEDONE

Find out the translation of cotiledone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cotiledone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cotiledone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

子叶
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cotiledón
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cotyledon
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बीजपत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الفلقة ورقة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

семядоля
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cotilédone
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বীজপত্র
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cotylédon
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kotiledon
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Keimblatt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

子葉
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자엽
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cotyledon
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lá mầm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

விதையிலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कपासारखा खोलगट भाग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kotiledon
70 millions of speakers

Italian

cotiledone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

liścień
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сім´ядоля
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cotiledon
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κοτυληδών
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

saadlob
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kotyledon
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cotyledon
5 millions of speakers

Trends of use of cotiledone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COTILEDONE»

The term «cotiledone» is used very little and occupies the 80.724 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cotiledone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cotiledone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cotiledone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COTILEDONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cotiledone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cotiledone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cotiledone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COTILEDONE»

Discover the use of cotiledone in the following bibliographical selection. Books relating to cotiledone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
si prolunga dall'altra in un integumeni filamento(:he altro non è che la base svi luppata del cotiledone, il quale ha la sommità immersa nel seme. Questa base • lei cotiledone nasconde la reticella ed il piccoloyiiiio, i quali tosto si sviluppano.
Francesco Agostino Gera, 1835
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Abbiamo detto che il cotiledone non è altro che la prima foglia della tenera pianticella, e la gemmetta non altro che un viluppo di foglie che si sviluppano in appresso. Ciò posto, se si prende ad esaminare comparativamente un insieme di  ...
‎1865
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
libera, ma anche negli embrioni a piumetta chiusa, come lo prova il taglio longitudinale di questi ultimi. La cavità del cotiledone, nella quale è posta la piumetta, si trasferisce tutta da un lato, di modochè da questa parte la parete della guaina è ...
‎1839
4
Giornale botanico italiano
Altre specie del genere Dioscorca non mi hanno mostrato che piccole differenze nella forma del cotiledone, da quella descritta. Le specie da me esaminate furono la D. spinosa, la. D. brasiliensis, una Dioscorea di Amboina indeterminata,  ...
‎1870
5
Nuovo giornale botanico italiano
Altre specie del genere Dioscorea non mi hanno mostrato che piccole differenze nella forma del cotiledone, da quella descritta. Le specie da me esaminate furono la D. spinosa, la D. brasiliensis, una Dioscorea di Amboina indeterminata,  ...
‎1870
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'organizzazione interna degli alberi a un cotiledone, non è meno degna di attenzione del loro sviluppo. Se si taglia trasversalmente il tronco di un albero a due cotiledoni, come sono le querci, i salci, i pioppi , i tigli , i frassini ec. , vediamo su ...
‎1830
7
Lezioni di Botanica
In molte altre piante il cotiledone è unico, e son però dette Monocotiledoni . Queste son quasi tutte provviste di perispermo, e ad eccezione delle gramigne , in tutte trovasi l' embrione circondato dal perispermo . . * Le gramigne hanno ...
Gaetano Savi, 1811
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
seme umido però il contiledone facilmente si stacca dal picciuolo; e la estremità di questo, là dove corrisponde il cominciamento del cotiledone, e più dura del resto , e di color nero per un' aja di circa lin. a di lung. , e t , 5 di larghezza. 9.
‎1828
9
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
'In molte altre piante il cotiledone è' unico, son_ però dette Monocoz'z'ledoni. Queste son quasi tutte provviste di perispermo, e ad eccezione delle gramignu, in tutte trovasi 1' embrione circondato dal peri'- spermo. ( Le gramigne hanno ...
‎1811
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La cavità del cotiledone, nella quale è posta la piumetta, si trasferisce tutta da un lato, di modocbè da questa parte la parete della guaina è estremamente sottile, mentre dall' altra è grossissima. Ora la parte sottile è formata da due margini ...
Francesco Gera, 1839

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COTILEDONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cotiledone is used in the context of the following news items.
1
Domin, l'istante teso della non-parola
Ma la tenerezza / del cotiledone / senza cui non esiste crescita / il riparo di una mano» si legge in «Chi torna a casa», una poesia appartenente ... «il manifesto, Nov 14»
2
Parto nella nuova Sala Ibrida
... ha subiti due in occasione di precedenti gravidanze; inoltre le viene diagnosticata una placenta previa centrale con cotiledone succenturiato: ... «targatocn, Mar 14»
3
Lucia Calamaro nel verde dell'Origine del mondo
... bensì perché questa semplice triade crea tutta una serie di inflorescenze difficilmente gestibili; è come un cotiledone che nutre tanti embrioni ... «Krapp's Last Post, Mar 12»
4
Il tabacco potrebbe essere il biocarburante del futuro
Queste piante sono state progettate per l'iperespressione di uno dei due geni: il acyltransferase diacilglicerolo (DGAT) e il cotiledone foglia 2 ... «Ecologiae.com, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cotiledone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cotiledone>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z