Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cotestui" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COTESTUI IN ITALIAN

co · te · stu · i play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COTESTUI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cotestui is a pronoun.
The pronoun is a word that replaces other terms that designate people or things at any given moment.

WHAT DOES COTESTUI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cotestui» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cotestui in the Italian dictionary

The definition of cotestui in the dictionary is he.

La definizione di cotestui nel dizionario è costui.


Click to see the original definition of «cotestui» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COTESTUI


codestui
co·de·stu·i
costui
co·stu·i

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COTESTUI

cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COTESTUI

a cui
cui
da qui
di lui
dui
feng shui
hui
il modo in cui
in cui
individui
lui
motivo per cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nui
per cui
qui
residui
sui
vui

Synonyms and antonyms of cotestui in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cotestui» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COTESTUI

Find out the translation of cotestui to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cotestui from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cotestui» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cotestui
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cotestui
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cotestui
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cotestui
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cotestui
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cotestui
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cotestui
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cotestui
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cotestui
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cotestui
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cotestui
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cotestui
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cotestui
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cotestui
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cotestui
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cotestui
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cotestui
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cotestui
70 millions of speakers

Italian

cotestui
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cotestui
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cotestui
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cotestui
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cotestui
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cotestui
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cotestui
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cotestui
5 millions of speakers

Trends of use of cotestui

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COTESTUI»

The term «cotestui» is used very little and occupies the 91.842 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cotestui» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cotestui
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cotestui».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COTESTUI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cotestui» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cotestui» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cotestui

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COTESTUI»

Discover the use of cotestui in the following bibliographical selection. Books relating to cotestui and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Donato piemontese-italiano, ossia Manuale della lingua italiana
Dei pronomi dimostrativi coust, consta, coul, coula, qual, chg Il pronome relativo coust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui , cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi, quando si riferisce a nome ...
Michele Ponza, 1838
2
Elementi di grammatica italiana: per via di dialoghi e ...
D. Declinatemifi pronomi maschili Costui, Co-' testo , Cotestui e Colui? ' R. Eccolo : Nom Sing; Costui , Cotesto, Cote» stui . Colui ' Gen. Di Costui, di Cotesto, di Cotestui, di Colui Dai. a Cestui , a Costesto , a Cotestui , a Colui Ace. C05tui ...
Tommaso Viglione, 1843
3
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana
Così dal dat. di eccum istic l'it. costui; di eccum illic it. colui; di eccum Ubi istic it. cotestui, e in generale la terminazione ui in lui, cui, costui, cotestui, colui, altrui essere un resto del dat. latino. Egualmente la terminazione personale ei devesi ...
Fortunato Demattio, 1869
4
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
36. - I pronomi questi, costui, costei; cotesti, cotestui, cotcstei; quegli, colui, colei; altri, altrui; chicchessia, certuni si riferiscono solamente a persona. ' - Questi, costui significano quest'uomo; cotesti, cotestui codest'uomo; uegli, colui quell' uomo; ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
5
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Costui è in senso di questo , e in corrispondenza di quell' altro nel ( Boccaccio Teseid. 8. 81. ) E questo qua , e quello là rivolta , Costui abbattette queit altro pur feria. * V. Cotestui , che ora poco si use- rebbe , vale lo stesso che costui. ( g. 8. n .
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Donato piemontese-italiano ossia Manuale della lingua ...
Il pronome relativocoust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui, cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi. quando si riferisce a nome d'uomo; la voce questi però non s'adopera, fuorchè nelcaso ...
Michele Ponza, 1838
7
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
V. Cotestui, che ora poco si userehhe, vale lo stesso che costui. = (g. 8, n. 9). Or hene sta dunqne, disse Bruno: se cotestui se ne fidava, hen me ne posso fidare io. = (zimbr. Ce)'î 5, 1). Cotestui che volete per genero, ha preso un' altra moglie.
Marcantonio Mambelli, 1835
8
Primi principii di grammatica italiana: e scelta di squarci ...
COSTUI, COTESTUI, COLUI s 88. Il pronome costui, costei equivale a quest' uomo , questa donna : cotestui ( sebbene di rarissimo uso ) e cotesto significa cotest' uomo , cotesto donna : colui e colei vale quell'uomo, quella donna . Eccone la ...
T. G., 1833
9
Gramatica italiana ragionata del prete regio Francesco ...
Cotestui significa lo stesso che ce. testi, si usa però in tutt'i casi, esemp: Cotestui ne di1fidava=Di cotestui nulla vi dico. 2. Cotestoro é il plurale di cotesti, e di cotestui; esemp: Percfiè inquietate voi cotestoro? 5. Colui colei; costui costei non si ...
‎1822
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Egli, ed ella, e lui, e lei, • costui, e colui, e costei, e colei, e cotestui, e colestei ec. di colai contrassegno di lettera majuscola non hanno di mestieri. (V) COTESTI . Pronome , nel masculino e nel numero del meno, posto assolutam., si dice solo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cotestui [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cotestui>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z