Download the app
educalingo
cozzo

Meaning of "cozzo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COZZO IN ITALIAN

coz · zo


GRAMMATICAL CATEGORY OF COZZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cozzo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COZZO MEAN IN ITALIAN?

Cozzo

Cozzo is a comune (municipality) in the Province of Pavia in Lombardy, Italy. It is located in western Lomellina, a short distance from the left bank of Sesia.

Definition of cozzo in the Italian dictionary

The first definition of cohort in the dictionary is bump given cozzando; cornata. Another definition of cozzo is violent collision, clash: the c. between the two cars was terrible and thunderous. Cozzo is also violent conflict, clash of opinions, ideas, feelings and sim.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COZZO

a singhiozzo · abbozzo · bacarozzo · bagarozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · rozzo · scagnozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COZZO

covile · covo · covolume · covone · covrire · cow boy · cowboy · coxalgia · coxartrosi · coxite · coxofemorale · coyote · cozione · cozza · cozzare · cozzare con · cozzare contro · cozzata · cozzeca · cozzone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COZZO

accozzo · bacherozzo · bagherozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · codimozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scozzo · stozzo

Synonyms and antonyms of cozzo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COZZO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cozzo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cozzo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COZZO

Find out the translation of cozzo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cozzo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cozzo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

冲突
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

choque
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

clash
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

संघर्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اشتباك
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

столкновение
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

choque
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

সংঘর্ষ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

choc
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

pertembungan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Zusammenstoß
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

激突
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

충돌
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

tawuran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự xung đột
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மோதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

फासा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

çatışma
70 millions of speakers
it

Italian

cozzo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zderzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

зіткнення
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

ciocnire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σύγκρουση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

botsing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

clash
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

clash
5 millions of speakers

Trends of use of cozzo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COZZO»

Principal search tendencies and common uses of cozzo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cozzo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cozzo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COZZO»

Discover the use of cozzo in the following bibliographical selection. Books relating to cozzo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il paesaggio della storia: per un approccio paesistico ...
Denominazione del sito: Cozzo Telegrafo Base cartografica di riferimento Carta Tecnica Regionale scala 1:10.000 (anno 2001) - Foglio n° 641, Sezione n° 641100. Coordinate WGS84 Lat/Long: 37°17'23.2"N 015°08'29.3"E Localizzazione Il ...
Melania Nucifora, 2008
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Salvili. Eurip. Vengo, vengo, o cozzatore delle stalle , guardiano del pastore Ciclopc. (A) COZZO, fi cozzare. Lat cornum ictus. Tass. Ani. a. a. Quel che insegna agli augelli 11 conio e '1 volo, A' pesci il nuoto, ed a' montoni il cozzo. Buon. Pier.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Carta archeologica della Valle del Sinni: Dalle colline di ...
Il crinale montano, a nord di Colobraro, funge da spartiacque con il versante dell' Agri e si articola con cime che raggiungono 858 m a Monte S. Arcangelo, 707 a Cozzo Grisi, 595 a Cozzo Tre Querce e 582 m a Cozzo di Penne. Tra il crinale e  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
4
Paesaggi archeologici della Sicilia sud-orientale: il ...
Cozzo Cisterna (v. Cisterna). Cozzo Croce (v. Croce). Cozzo Cuba (v. Cuba). Cozzo Cugno (v. Cugno). Cozzo dei Crani (v. Crani). Cozzo delle Giummarre (v. Giummarre). Cozzo Gerbi (v. Gerbi). Cozzo Longarini (v. Longarini). Cozzo Manzo ...
Francesca Buscemi, Francesco Tomasello, 2008
5
I Mille
In uno stanzino dell'ospedale di Caserta, lo trovai finalmente, quel caro e simpatico Cozzo - quel prototipo della brillante gioventù palermitana - oggi vispa, audace, valorosa come lo fu alcuni secoli fa, quando esterminava sino all'ultimo i  ...
Giuseppe Garibaldi, 2011
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
COZZATA: s. С Colpo dato oozzando ,• Cozzo . COZZATÖRE: тегЬ. m. Che cozza. Fen- go , vengo , o cozzATOxx delle stalle , guardia по del pastare Ciclope. Salvin. Eiinp. COZZO: s. ra. Corn шип ictus. La facoltà, с Г alto di cozzare. Quel che ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Salvia. Eurip, Vengo, vengo, o cozzatore delle stalle, guardiano del pastore Ciclope. (A) ' COZZO . // cozzare . Lat cornum ictus. Tass. Am. a. a. Quel che insegna agli augelli il canto' e '1 volo, A' pesci il nuoto, ed a' montoni il cozzò . Buon. Pier ...
‎1827
8
Frasologia italiana
Dar di cozzo, vaie Incontrare , abbattersi in che che sia. Siccome cieco va dietro a sua guida Per non smarrirsi e per non dar di cozzo In cosa che il molesti 0 forse ancida. Chi è in Oriente fuggendo verso a Levante, conviene che dia di cozzo ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana
Bib. Es. 21. Ma se il bue sarae stato cozzatore da jeri e l'altro die addietro... il bue con te pietre sia morto. = Salvai. Eurip. Citi. 6. (M.) Vengo, vengo, o cozzatore, Della stalla guardiano Del pastore Ciclope. COZZO. S. m. Il cozzare. Tass. Am. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vestigia. Studi in onore di Giuseppe Billanovich
marzo: «Merci des renseignements sur Salvo-Cozzo. Je vais faire venir de Rome le factum mais je n'y répondrais pas. Je suis bien étonné de l'erreur commise; en borine justice, on doit en rendre responsable mon confrère Langlois qui était a ...
Aa.vv.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COZZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cozzo is used in the context of the following news items.
1
Fiamme in provincia di Palermo: roghi ad Altavilla, Corleone e …
Due giorni fa, canadair in azione anche a San Martino della Scale, sempre in provincia di Palermo, in contrada Cozzo Comune per un incendio ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
Alì Terme. Nominato un esperto per la promozione turistica
La scelta del primo cittadino è ricaduta su Pietro Cozzo, 39 anni, residente ad Alì Terme, giudicato in possesso di adeguata professionalità ed esperienza in ... «Sikily News, Jul 15»
3
Escursioni tra i calanchi e panorami mozzafiato
Il 19 luglio, dalle 17 alle 20, escursione guidata a “Cozzo Iazzitelli”, con visita all'oleificio Santa Lucia e degustazione oli extravergini di oliva. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
4
Palermo, divampa incendio a San Martino delle Scale
... del fuoco sono impegnati nello spegnimento di un incendio divampato a San Martino delle Scale, in provincia di Palermo, in località Cozzo. «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
5
Mega-incendio a Baida Il fuoco minaccia le villette - Live Sicilia
PALERMO - Il rogo è divampato intorno all'una di notte, in località Cozzo Comune. In poche ore, l'incendio che ha raggiunto fiamme altissime, ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
Visita guidata alle Gole di Gazzara a Caltavuturo
L'acqua nel corso dei millenni ha separato due colline di roccia calcarea, la collina di Breo e quella di Cozzo Russo, proseguendo la sua ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
7
ALCAMO - CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE
... EMESSA DAL GIUDICE DI PACE DI ALCAMO – NELLA CAUSA CIVILE COZZO GIUSEPPE C/COMUNE DI ALCAMO – N.R.G. 562/12. «TrapaniOk, Jul 15»
8
Frana a “Cozzo della Gabella”, il Sindaco Donnici scrive ad Oliverio
Frana a “Cozzo della Gabella”, il Sindaco Angelo DONNICI scrive al Governatore della Calabria Mario OLIVERIO: occorrono mezzi e risorse ... «CN24TV, Jul 15»
9
"E...STATE NEI PARCHI": ESCURSIONI NEI CALANCHI
Il 19/7, dalle ore17:00 alle ore 20:00 escursione guidata a Cozzo Iazzitelli, con visita all'oleificio Santa Lucia e degustazione oli extravergini di ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Enna rifiuti. Sindaci decidono di non decidere, ennesimo rinvio …
Sulla discarica di Cozzo Vuturo c'è sempre molto silenzio e poca concretezza operativa per fare funzionare la vecchia vasca B1 in attesa che ... «Vivi Enna, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cozzo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cozzo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN