Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cracking" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRACKING IN ITALIAN

cracking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRACKING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cracking is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRACKING MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cracking» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cracking in the Italian dictionary

The definition of cracking in the dictionary is in the processing of oil, the process by which the long molecules of heavy hydrocarbons are broken by heat, and often in the presence of catalysts, to obtain light hydrocarbons suitable for use as gasoline or as raw materials for the petrochemical industry.

La definizione di cracking nel dizionario è nella lavorazione del petrolio, processo mediante il quale le lunghe molecole degli idrocarburi pesanti vengono spezzate per azione del calore, e spesso in presenza di catalizzatori, per ottenere idrocarburi leggeri adatti all'impiego come benzine o come materie prime per l'industria petrolchimica.


Click to see the original definition of «cracking» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CRACKING


booking
booking
breaking
breaking
docking
docking
home banking
home banking
internet banking
internet banking
merchant banking
merchant banking
networking
networking
no smoking
no smoking
overbooking
overbooking
parking
parking
ranking
ranking
remote banking
remote banking
shocking
shocking
smoking
smoking
streaking
streaking
trekking
trekking

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CRACKING

cra
crac
crack
crackare
cracker
cracoviana
crafen
crai
crambe
crambio di Spagna
crambio di Tataria
crampiforme
crampo
crancelino
craniale
craniata
cranico
craniectomia
cranio
craniografia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CRACKING

advertising
bowling
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
planning
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Synonyms and antonyms of cracking in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cracking» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRACKING

Find out the translation of cracking to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cracking from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cracking» in Italian.

Translator Italian - Chinese

开裂
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

agrietamiento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cracking
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खुर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تكسير
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

растрескивание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

craqueamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্রেকিং
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fissuration
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

retak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Spaltung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クラッキング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

열분해
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gawe
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự nứt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

விரிசல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

क्रॅक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çatlama
70 millions of speakers

Italian

cracking
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pękanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розтріскування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cracare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ράγισμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

krake
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sprickbildning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sprengning
5 millions of speakers

Trends of use of cracking

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRACKING»

The term «cracking» is very widely used and occupies the 3.859 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cracking» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cracking
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cracking».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRACKING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cracking» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cracking» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cracking

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CRACKING»

Discover the use of cracking in the following bibliographical selection. Books relating to cracking and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La maggior parte della benzina oggi in commercio proviene o dalla distillazione diretta del petrolio (benzina di 1» distillazione) o da processo di cracking e di reforming (benzine di cracking, benzine di reforming). Nel primo caso il prodotto è ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
Si sono quindi sviluppate, nel tempo, alcune tecniche di processo (processi di conversione) il cui scopo principale è stato quello di modificare le rese dal grezzo a favore di determinati prodotti più leggeri di quelli di partenza (cracking termico, ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
3
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Una prova piuttosto comune per gli imballaggi rigidi o semirigidi di materia plastica valuta la possibilità che, sotto l'azione di sostanze tensioattive, si formino incrinature per tensioni interne (ESC, environmental stress cracking). Nei manufatti ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
4
A Dictionary of the English and Italian Languages
Scoppiatu ra, s.f. [lo scoppiare] a bursting, cracking, rattling noise. Scoppiatura [ rottura] a rupture or rent. Scoppietta'rb [dicesi delle legne, che scricchiolano abbruciandosi ] to crack, to cradle. Scoppietta'ta, s. m. [scoppiettio] a cracking, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
5
Motori endotermici
... nel campo di distillazione della benzina, ne modificano la natura degli idrocarburi che le compongono ottenendo prodotti a NO più elevato. - processi di conversione (cracking, idrocracking, alchilazione, polimerizzazione catalitica, ...
Dante Giacosa, 2000
6
Superfici murarie dell'edilizia storica. Ediz. italiana e ...
2.3 - Tensile test If there is no cracking, at the age of 7 days (for cement mortars) or of 28 days (for lime mortars), a tensile test is performed on the specimens submitted to restrained shrinkage, by slowly turning the screw (fig. 9).
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2010
7
Approfondimenti sulle pavimentazioni in calcestruzzo: un ...
Fessurazione indotta da problemi di durabilità del materiale (Durability cracking) 3.1.4. Fessurazione da ritiro (Shrinkage cracking) 3.1.5. Frantumazione delle lastre (Block cracking) 3.1.6. Punzonamento (Punch-out) 3.1.7. Scalinamento fra  ...
Prof. Ing. Paola Di Mascio, Dott. Ing. Fabio Miseri, Dott. Ing. Laura Moretti
8
Atti del XIX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
[2] NACE Standard RP0296 - Guideline for Detection, Repair, and Mitigation of Cracking of Existing Petroleum Refinery Pressure Vessels in Wet H2S Environments. 1996 [3] NACE Item No. 24185. Reviwe of published Literature on Wet H2S ...
Aa.vv.
9
Computer crime. Manuale di criminologia informatica
Infine sono disponili informazioni su virus di vari tipi e un manuale di cracking. Come si può vedere, la sezione del sito presa in esame, Fun Stuff, contiene diversi tipi di informazioni illegali, alcune attinenti a crimini di elevato allarme sociale, ...
Marco Strano, 2000
10
Computer Forensics: seconda edizione
La “nobile arte” del password cracking è decisamente piùcomplessa di quanto si possaintuiredaifilmdiHollywood riguardanti gli hacker, dove il belloccio di turno riesce a indovinare la password giusta in 30 secondi con la pistola alla tempia e  ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRACKING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cracking is used in the context of the following news items.
1
Hacking Team, l'ora delle indagini
... al cospetto della giustizia per affrontare due diversi casi di cracking, ... indagini inerenti l'azienda milanese vittima e protagonista di cracking. «Punto Informatico, Jul 15»
2
FBI e Interpol chiudono Darkode, il forum della compravendita di …
... il forum Darkode, una delle vetrine più note negli ambienti underground per la compravendita di strumenti informatici di hacking e cracking. «Tom's Hardware, Jul 15»
3
Torce: allerta accensioni. Ma l'accordo non c'è
... l'apertura del riesame dell'Autorizzazione integrata ambientale per Polimeri ed eventualmente lo stop al cracking da parte del sindaco, ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Petrolchimico, esposto degli ambientalisti su "sfiammate continue …
... e il primo cittadino Mimmo Consales esprimevano soddisfazione per la conclusione dei lavori di manutenzione straordinaria del cracking". «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
5
Ciliegie, solo con la qualità si ottiene reddito
La resistenza al cracking è media, mentre la sensibilità a Monilia è molto scarsa. La forma del frutto è cordiforme-depressa con peduncolo ... «Agronotizie, Jul 15»
6
Hacking Team fuori controllo. A rischio i nostri 007
Hacking team Con l'hackeraggio di Hacking Team è stato aperto un vero e proprio vaso di Pandora, il cracking dei server di Hacking Team sta ... «Avanti!, Jul 15»
7
Attacco a Hacking Team: dettagli e vulnerabilità
... dal pubblico ministero Alessandro Gobbis, impegnato in due diverse indagini inerenti l'azienda milanese vittima e protagonista di cracking. «Il Software, Jul 15»
8
Cef, mercoledì incontro al ministero per i lavoratori
L'assessore ha parlato di “preoccupazione per l'ipotesi di chiusura cracking di Marghera a fine anno”, dovuto anche alle intenzioni di Eni (che ... «Estense.com, Jul 15»
9
Ciliegie Melinda: è iniziata la stagione
... vocato come quello della Val di Non e coltivate tutte sotto telo, pratica che garantisce la protezione dei frutti da avversità atmosferiche e fenomeni di cracking. «Agronotizie, Jul 15»
10
Acri (Cs) – Al Maca il blu nell'arte da Yves Klein a Jan Fabre
... come nel caso del Cracking Art Group e del giovane Giuseppe Lo Schiavo, a testimonianza della costante attenzione che il MACA rivolge ai ... «Strill.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cracking [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cracking>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z