Download the app
educalingo
Search

Meaning of "criptomeria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRIPTOMERIA IN ITALIAN

crip · to · me · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRIPTOMERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Criptomeria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRIPTOMERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «criptomeria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
criptomeria

Cryptomeria

Cryptomeria

Cryptomeria - a genus of Cupressaceae, originating in Asia, includes a single species with two varieties, Cryptomeria japonica D. Don. Cryptomeria - genere delle Cupressaceae, originario dell'Asia, comprende un'unica specie con due varietà, la Cryptomeria japonica D. Don.

Definition of criptomeria in the Italian dictionary

The definition of criptomeria in the dictionary is a large coniferous plant of the Far East of the Taxodiacee family used as an ornamental plant.

La definizione di criptomeria nel dizionario è grande pianta conifera dell'Estremo Oriente della famiglia delle Taxodiacee usata come pianta ornamentale.

Click to see the original definition of «criptomeria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CRIPTOMERIA


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CRIPTOMERIA

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocattolico
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CRIPTOMERIA

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

Synonyms and antonyms of criptomeria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «criptomeria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRIPTOMERIA

Find out the translation of criptomeria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of criptomeria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «criptomeria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

柳杉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cryptomeria
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cryptomeria
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cryptomeria
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cryptomeria
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Криптомерия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cryptomeria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cryptomeria
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cryptomeria
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Cryptomeria
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cryptomeria
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スギ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

삼나무
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Cryptomeria
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Cryptomeria
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cryptomeria
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cryptomeria
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kriptomeri
70 millions of speakers

Italian

criptomeria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Cryptomeria
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

криптомерія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Cryptomeria
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

το Cryptomeriα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Cryptomeria
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cryptomeriapollen
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Cryptomeria
5 millions of speakers

Trends of use of criptomeria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRIPTOMERIA»

The term «criptomeria» is normally little used and occupies the 71.094 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «criptomeria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of criptomeria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «criptomeria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRIPTOMERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «criptomeria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «criptomeria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about criptomeria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CRIPTOMERIA»

Discover the use of criptomeria in the following bibliographical selection. Books relating to criptomeria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
In Europa, dopo l'introduzione avvenuta nella seconda metà dell'Ottocento, la criptomeria è stata largamente diffusa nei parchi e nei giardini con diverse cultivar come la 'Compacta' a rami addensati e la 'Elegans'. SPECIE SIMILI Araucaria ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
l libro completo degli alberi
CRIPTOMERIA. Conifera pregiata per l'aspetto Originaria del Giappone e della Cina sudorientale, dove tocca i 40 m di altezza, da noi arriva a 20 metri. Èarrivata in Europa nella seconda metà dell'Ottocento. Il tronco è diritto, tozzo, con ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Giardino da manuale
... nana (Cryptomeria japonica) 44, 141 crisantemo (Chrysanthemum sp.) 209 croco (Crocussp.) 15, 35,41, 42, 43, 47,64,65,210 Crocus 210 Cryptomeria japonica v. criptomeria nana Cupressocyparis x leylandii 79 Cupressus arizonica  ...
Enrica Boffelli, 2003
4
Annali della R. Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Criptomeria. Tscmmmx definisce il concetto della Criptomeria ( 197) come segue: « criptomere (da ypoqroq-nascosto pépoc-parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà 0 ...
‎1908
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
4// - mezereum 222 - grigia (Diaspis leperii) 566 Criptomeria (Cryptomeria japonica) 119, - odora 222 - mezzo grano di pepe (Saissetia oleae) 47, 131 Daucus carota vedi Carota 579,579 Crisantemi (Chrysanthemum sp.) 27. 41, Davanzali ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Crlptomeria. TSCHERMAK definisce il concetto della Criptomeria (197) come segue: < criptomere (da '/_(fl)'q'.o;-nasCOSt0 uépoc- parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà ...
‎1908
7
Il Giardino Inglese nella Reggia di Caserta: la storia e i ...
D. Don Criptomeria Cedro del Giappone In natura questa specie può raggiungere un'altezza di oltre 50 m e presentare un tronco di 4-7 m di circonferenza che, partendo da una base fortemente ingrossata, si innalza assottigliandosi ...
Italy. Soprintendenza per i beni ambientali, architettonici, artistici, e storici per le province di Caserta e Benevento, Giuseppe Di Nitto, 1987
8
La Civiltà cattolica
una immensa criptomeria si posero a contemplare il gaio spettacolo di una immensa turba in festa. — Quanto sembrano felici questi giapponesi, sclamò Miss Danford. — E lo sono in realtà, osservò il Warden. Hanno meno bisogni di noi, ...
‎1904
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Una medaglia'di bronzo pel 'medesimo oggetto alla Ditta Burdlu o Comp. per una Criptomeria Japonica robusta. Una medaglia d'argento al sig. Davide Della Porta della Villa Turati al Soldo in Brianza per piante di serra calda e belli Ananas.
‎1856
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... vegetando fra le loro evoluzioni una raccolta bellissime di piante esotiche, e fiori della Îpiù fina e delicata tessitura, là il Platanus orientalis, la Criptomeria Iaponica, luraucaria Brasilensis ed imbricata, l'Aeacia longissima Glauco e Lophanta, ...
Gaetano Moroni, 1860

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRIPTOMERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term criptomeria is used in the context of the following news items.
1
Battere la crisi con il bosco, la storia del giovane vivaista nigeriano …
Produco abete bianco, normandiano, faggio, criptomeria, araucaria”. Proprio l'araucaria ha un significato particolare per Darlington: è una ... «La Nazione, May 13»
2
La sequoia gigante di Reggello, ultima custode di villa Panciatichi …
Tra questi Araucaria, Sequoia Taxodium, Criptomeria, Biota, Thuja, Thuiopsis, Libocedrus, Taxus, Cephalotaxus, Cupressus (varie specie), ... «greenews.info, Jan 13»
3
contro polline
In Giappone hanno tanti alberi di criptomeria, dicono che 20 percento di popolazione giapponesi sono allergici al polline. Quando arriva la ... «Reporters, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Criptomeria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/criptomeria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z