Download the app
educalingo
Search

Meaning of "croupier" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CROUPIER IN ITALIAN

croupier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CROUPIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Croupier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CROUPIER MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «croupier» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
croupier

Croupier

Croupier

Croupier is a term of French derivation; indicates the employee, usually a casino, who is responsible for accepting betting on players, serving at the gaming table, controlling players' bets and paying winnings. The croupier usually receives fixed remuneration for his work by the organizer of the game. The tricks that players leave generously will usually come into a common fund to be split between all the croupier and can be even more substantial than the salary. Today it is meant to call a croupier who deals with traditional table games is the most complete of professional work. With the term English Dealer is called the one who works in all American games. PokerBoys are first-class guys who learn the craft and work at Hold'em poker tables. Croupier è un termine di derivazione francese; indica l'addetto, generalmente di un casinò, che si occupa di accettare le scommesse dei giocatori, servire al tavolo da gioco, controllare la liceità delle puntate dei giocatori e pagare le vincite. Il croupier riceve solitamente un compenso fisso per il proprio operato da parte dell'organizzatore del gioco. Le mance, che i giocatori generosamente lasciano, confluiscono, di solito, in un fondo comune per essere diviso in seguito tra tutti i croupier e possono essere anche più consistenti dello stipendio. Oggi si intende chiamare croupier chi si occupa di servire ai tavoli dei giochi tradizionali è il più completo dei lavori a livello professionale. Con il termine inglese Dealer è chiamato colui che opera in tutti i giochi Americani. PokerBoys sono ragazzi alle prime armi, che imparano il mestiere e operano ai tavoli del poker Hold'em.

Definition of croupier in the Italian dictionary

The definition of croupier in the dictionary is in gambling halls and casinos, who hold the game on behalf of the management.

La definizione di croupier nel dizionario è nelle sale da gioco e nei casinò, chi tiene il gioco per conto della direzione.

Click to see the original definition of «croupier» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CROUPIER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chansonnier
chansonnier
chemisier
chemisier
collier
collier
couturier
couturier
dossier
dossier
fox-terrier
fox-terrier
grossier
grossier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
rentier
rentier
routier
routier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
telecopier
telecopier
terrier
terrier
vicepremier
vi·ce·pre·mier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CROUPIER

crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto
crotalo
crotofaga
crotone
crotonella alpina
crotonella coronaria
crotonella Fior di cuculo
crotonella Fior di Giove
crotonella scarlatta
crotonella viscaria
crotta
crouch
croup
crovatta
crovello
crown

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CROUPIER

billeri di Plumier
buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
chiffonnier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
coulissier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
marmottier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
plaffonier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
remisier
sassifraga di Seguier
somnier
veronica di Barrelier

Synonyms and antonyms of croupier in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «croupier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CROUPIER

Find out the translation of croupier to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of croupier from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «croupier» in Italian.

Translator Italian - Chinese

赌场上的总管人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

crupier
570 millions of speakers

Translator Italian - English

croupier
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

croupier
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

موظف نادى القمار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

крупье
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

crupiê
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্রূপিয়ার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

croupier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bandar taruhan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Croupier
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ディーラー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

도박 대 책임자
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

croupier
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người trong sòng bạc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

croupier
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जुगाराच्या टेबलावर पैशाची देवाण-घेवाण करणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

krupiye
70 millions of speakers

Italian

croupier
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

krupier
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

круп´є
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

crupier
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κρουπιέρης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

croupier
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

croupier
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

croupier
5 millions of speakers

Trends of use of croupier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CROUPIER»

The term «croupier» is quite widely used and occupies the 26.082 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «croupier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of croupier
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «croupier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CROUPIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «croupier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «croupier» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about croupier

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CROUPIER»

Discover the use of croupier in the following bibliographical selection. Books relating to croupier and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giochi d'azzardo. 24 giochi con carte, dadi e da casinò, più ...
Il croupier colloca i mazzi a faccia in giù sul tavolo; quindi: 1 ) i giocatori e il croupier prendono parte delle carte e le mescolano, poi mescolano fra di loro anche questi mazzetti parziali; 2) il croupier raccoglie le carte e dà un'ultima mescolata ...
Pietro Gorini, 2004
2
Luglio per sempre
Le toccarono un nove e un quattro contro il jack della croupier. "Carta" disse Bobby. "Non posso." "Chiudi gli occhi." Le venne un sette. La croupier scoprì un otto. In tutto avevano vinto trentatremila dollari. "Ti prego, ti prego, ti prego" fece ...
Tim O'Brien, 2004
3
Il grande sonno
ai croupier e si fermò a un angolo del tavolo centrale. Parlò con calma, anche se un poco meno rispettosamente del croupier: - Cos'è che non va, signora Regan? Lei si voltò verso di lui con una specie di soprassalto. Vidi la dolcezza delle ...
Raymond Chandler, 2001
4
I divoratori
Siete fortunata, — disse il croupier a Nancy, rendendole il suo biglietto. — Avreste perso. Ella ripetè la sua frase,eallora il croupier, mettendo il biglietto incimaal rastrello, lofece passare traverso la tavola. — « Quatre premiers », — disse,e ...
Annie Vivanti, 1933
5
Uno dei tanti
A quel punto mi sentivo di voler dare la mancia al croupier. Volevo dargli una mancia di mille lire. Cercai con zelo una fiches da mille lire nel mucchietto di fiches che mi erano state consegnate come vincita. Non sapevo che non esistevano ...
Mario Pupi Arieti, 2007
6
Il fu Mattia Pascal
La boule, alla fine, cadeva sulquadrante, e il croupier ripeteva con la solita voce la formula d'uso e annunziava il numero sortito eil colore. Arrischiai laprimaposta di pochiscudisul tavoliere di sinistra nella prima sala,così, a casaccio, sul ...
Luigi Pirandello, 2014
7
The Bourne Supremacy - Doppio inganno: Jason Bourne
"La pagherò beneperil disturbo." "Per me sarà un piacere, signore." Bourne guardò la scena: il croupier prese ilbiglietto, lo aprì perun secondo mentre il baristatornava alsuoposto e lo mise immediatamente sottoil tavolo.L'attesa eracominciata ...
Robert Ludlum, 2012
8
Il maxi libro dei giochi di carte
l'unico cheparla al tavoloè il croupier. Distesa la prima riga (quella del Nero) egli annuncia il puntototalizzato: Un!sta per 31;Deux! sta per32; Trois! staper33, e via così, annunciando solola cifra finaledel numero e trascurando le decine.
Elvio Fantini, 2010
9
La città e le ombre: crimini, criminali, cittadini
Nella maggior parte dei casi il buttafuori è cointeressato alla gestione della bisca e non è un semplice dipendente.25 Una figura sempre presente è ovviamente il croupier. Si tratta, come abbiamo potuto notare senza eccezioni, di giocatori ...
Alessandro Dal Lago, Emilio Quadrelli, 2003
10
I Giorni Dell Oppressione Memorie (1900-1945)
Restai fermo dietro di lui, guardandolo per qualche tempo e lui non mi avrebbe visto se il croupier non mi avesse chiesto: «Tu non vuoi fare una puntatina? Se non vuoi, vattene; questo è un posto da uomini e non da ragazzi.» Il mio amico ...
Gregòrio Bezerra, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CROUPIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term croupier is used in the context of the following news items.
1
La lista segreta di Hervé Falciani - Internazionale
Hervé Falciani dopo aver lavorato come croupier ai tavoli del casinò di Montecarlo è stato assunto dalla banca privata Hsbc di Ginevra. Da lì se ... «Internazionale, Jul 15»
2
Scritto da Alessio Crisantemi
Si tratta del Blue Horizon Casino Cruise, dove si può giocare a tutti i giochi da casinò con croupier. Una nave che ha quindi anni di storia ma ... «Gioconews CASINO', Jul 15»
3
Ghiggia, il baffo da gigolò che fece piangere il Brasile
Ripensò alle parole del padre, dunque si trovò un lavoro, croupier al casino di Montevideo. Là ebbi la fortuna di incontrarlo in occasione del ... «il Giornale, Jul 15»
4
Il Casinò Online sbarca su PokerStars.it
Tuttavia, non è da escludere che in un futuro non troppo lontano venga dato il via libera anche ai primi tavoli con la presenza di croupier ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
5
Apple denunciata da due suoi dipendenti - iPhone Italia Blog
Per la fragranza del reato servono controllori (vedi l'esempio del casino' dove i croupier sono controllati a vista) che pero' devono essere ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
6
Lutto nel mondo del calcio, è morto Ghiggia. Esattamente 65 anni …
Dopo aver appeso gli scarpini al chiodo, dopo aver allenato, dopo aver intrapeso il mestiere di croupier, ha vissuto con estrema umiltà a Las ... «Goal.com, Jul 15»
7
MONDO – Chiedi chi era Ghiggia: breve saluto all'eroe del …
Dopo essere rientrato in Sud America si dilettò nell'attività di croupier in una sala da gioco per un po'. Quindi Las Piedras, e gli ultimi anni ... «LoSport24, Jul 15»
8
Aggredito nel ritorno a casa Ferito un 29enne
La vittima è conosciuta nella zona come una persona tranquilla con un lavoro nel settore delle sale giochi o forse come croupier. Questo anche ... «Brescia Oggi, Jul 15»
9
Pestato a sangue sulla porta di casa: ragazzo di 29 anni in ospedale
Lavorerebbe nel mondo delle sale giochi, probabilmente come croupier: tocca ora alla Polizia di Stato risalire al movente dell'aggressione, ... «BresciaToday, Jul 15»
10
C'era una volta il solo croupier...
I croupier, un tempo, ci avevano abituati a vederli curatissimi, con lo smoking e con l'eleganza dei movimenti nel lanciare le fiches sul tavolo ... «Gioconews CASINO', Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Croupier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/croupier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z