Download the app
educalingo
Search

Meaning of "couturier" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COUTURIER IN ITALIAN

couturier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COUTURIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Couturier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUTURIER MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «couturier» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of couturier in the Italian dictionary

The definition of couturier in the dictionary is tailor, creator of high fashion.

La definizione di couturier nel dizionario è sarto, creatore di alta moda.


Click to see the original definition of «couturier» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COUTURIER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chansonnier
chansonnier
chemisier
chemisier
chiffonnier
chiffonnier
collier
collier
croupier
croupier
dossier
dossier
fox-terrier
fox-terrier
grossier
grossier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
rentier
rentier
routier
routier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
terrier
terrier
vicepremier
vi·ce·pre·mier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COUTURIER

counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
cou
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza
coutil
couture
cova

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COUTURIER

billeri di Plumier
buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
coulissier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
marmottier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
plaffonier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
remisier
sassifraga di Seguier
somnier
telecopier
veronica di Barrelier

Synonyms and antonyms of couturier in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «couturier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COUTURIER

Find out the translation of couturier to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of couturier from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «couturier» in Italian.

Translator Italian - Chinese

服装设计师
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Couturier
570 millions of speakers

Translator Italian - English

couturier
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

डिजाइनर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المصمم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кутюрье
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

costureiro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

couturier
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Couturier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

couturier
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Couturier
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クチュリエ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

COUTURIER
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

couturier
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Couturier
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உடைகளுக்கு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

couturier
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

desinatör
70 millions of speakers

Italian

couturier
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Couturier
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кутюр´є
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Couturier
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μόδιστρος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

couturier
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Couturier
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Couturier
5 millions of speakers

Trends of use of couturier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUTURIER»

The term «couturier» is very widely used and occupies the 9.145 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «couturier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of couturier
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «couturier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COUTURIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «couturier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «couturier» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about couturier

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COUTURIER»

Discover the use of couturier in the following bibliographical selection. Books relating to couturier and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Taizé: le origini della comunità e l'attesa del concilio
Già due mesi dopo aver fatto la conoscenza di Schutz, l'abbé Couturier poteva quindi rallegrarsi nel sapere da Marguerite de Beaumont che il suo giovane interlocutore era deciso ad iscrivere il suo progetto comunitario nella linea del ...
Silvia Scatena, 2011
2
Verso una gratuità feconda. L'avventura ecumenica di Grandchamp
Tutte insieme, formano una coorte invisibile, un grande invisibile monastero dell' Unità5. Ho preso da poco coscienza dell'importanza del legame tra l'abbé Couturier e la comunità di Grandchamp, preparando l'intervento per il convegno di ...
Minke De Vries, 2008
3
Rischio economico e modelli di protezione del lavoro: ...
RapportOECD, 2006, 744 COTTRAU G., La tutela della donna lavoratrice, Giappichelli, Torino, 1971 COUTURIER G., Sur les nullités sanctionnant l' insuffisance du plan de reclassement: dits et non-dits du premier arrêt Wolber, in DS, 2005, ...
Claudio Ogriseg, 2007
4
Una gioia insolita: lettere tra un prete cattolico e un ...
10 L'attività ecumenica di don Calabria ha molte analogie con quella di padre Paul-Irénée Couturier (1881-1953). L'attività apostolica di padre Couturier aveva una duplice sensibilità. In primo luogo la realizzazione di iniziative ecumeniche ...
Giovanni Calabria, Luciano Squizzato, 1995
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Couturier, dal canto suo, vi fa citare in garentia Paillet e Labbé. Costoro non rompariscono, si lasciano condannare in contumacia, fanno il Couturier delle offerte reali di 2,590 lire che l' altro ricusa, e lo citano per Set]tirle dichiauar valigie, ...
‎1838
6
L'ombra lunga dell'autore: indagine su una figura cancellata
Persino Couturier, nel suo pur interessante tentativo di reintegrare l'autore come partner necessario a quello scambio tra due soggetti che è la lettura, con cui avremo modo di confrontarci più avanti, finisce per far dire a Foucault, o meglio ...
Carla Benedetti, 1999
7
Monte Bianco
In entrambi i casi il couloir Cordier ha un tracciato meno elegante del couloir Couturier, ma è più ampio, più interessante tecnicamente. La via originale è più dura dell'uscita al col du Nant Blanc. La pendenza è forte: 56° dalla crepaccia ...
François Labande, F. Pennisi, 1993
8
La Civiltà cattolica
COUTURIER M. - Demain. La dépopulation de la. France. Crflillîfis et esI'érances. Paris, Bonne Presse, 1901, 16° di pp. XVI-124COZZUCLI BERNARDO, mono. vescovo di Nicosia. - Omelie Pasta: rali, vol. ottavo. Palermo, tip. c Boccone del ...
‎1901
9
Vera e falsa riforma nella Chiesa
dai loro peccati, di che renderli santi; effettivamente, essa vi si adopera incessantemente. Essa è «la Santa Chiesa dei peccatori». In un modesto articoletto 128, l'abbé P. Couturier propone di distinguere tre piani che chiama rispettivamente il ...
Yves Congar, 1995
10
La biblioteca di Garibaldi a Caprera
/par A.-F. Couturier de Vienne... - Paris: chez M. Armand Le Chevalier éditeur, 1868. - 107 p.; 17 cm. Esempl. intonso. G.G. Misc. F 47 1030 533. COUTURIER DE VIENNE, AmableFélix <1798-1879?>. Le capitaine Godard: sa vie et ses ...
Olivari, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COUTURIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term couturier is used in the context of the following news items.
1
Moda: dalle passerelle alla spiaggia torna il turbante, must dell …
Da allora, l'accessorio più chic di Hollywood è entrato nel mirino di stilisti e couturier, che ogni estate lo ripropongo declinato in versioni ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Zuhair Murad: Nereo Friso nuovo direttore commerciale - Notizie …
... la crescita della maison e di capitalizzare sulle numerose opportunità che abbiamo da sviluppare” , ha commentato il couturier libanese. «Fashion Mag, Jul 15»
3
Cinema: Banderas, "una nuova vita 'latina' e molti progetti"
... il divo lanciato da Pedro Almodovar rivela che della pellicola sul grande couturier italiano "due mesi fa e' stata completata la sceneggiatura" ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
4
The Art of Style: Jacqueline de Ribes in mostra al Metropolitan …
... balli in maschera) che in un colpo solo ne mettono in luce sia l'estro di raffinatissima couturier (iniziò appena ventenne a lavorare al fianco di ... «Fashionblog.it, Jul 15»
5
Scalo a Portofino
Ma a rifugiarsi in questo piccolo porto chic e discreto anche il couturier Christian Dior, incantato da un'Italia rimasta pittoresca, dove il ricordo ... «Glamour.it, Jul 15»
6
Azzedine Alaïa in mostra alla Galleria Borghese di Roma
... della Galleria - non può che apparire sensato e quindi perfetto per una nuova retrospettiva dopo quella di Parigi dedicata al couturier. «marieclaire.it, Jul 15»
7
Bottoni, bottoni, bottoni: in mostra
... ultimi splendori (molto bucolici) pre rivoluzione del 1789; o quello by Maurice de Vlaminick per Paul Poirot, couturier della Belle Epoque. «Amica, Jul 15»
8
L'avanguardia popolare di Jean Paul Gaultier celebrata a Parigi
“Si tratta di un couturier umanista - spiega Nathalie Bondiel, direttrice del museo di Beaux-Arts di Montréal in un'intervista per il numero ... «Gay.it, Jul 15»
9
Sfumature di grigio da Balestra
Il celebre couturier mette in secondo piano per una volta l'amato color Blu per lasciar posto a tutte le sfumature del grigio:dal pallido perla ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Moda protagonista nei musei
... Palazzo delle Esposizioni (dove AltaRoma ha spostato l' head quarter della manifestazione),la mostra del couturier franco-tunisino Azzedine ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Couturier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/couturier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z