Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crovatta" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CROVATTA IN ITALIAN

crovatta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CROVATTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «crovatta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of crovatta in the Italian dictionary

The first definition of croscatta in the dictionary is an accessory for men's clothing made up of a strip of variously shaped fabric, which is knotted in different ways making it pass under the collar of the shirt or wrapping it around the neck: c. knot, butterfly, plastron, staple. Another definition of crovatta is blue ribbon knotted on top of the tricolor flag auction, supplied with bodies and units of the armed forces. Crovatta is also a ring device for clamping, stopping one element from another.

La prima definizione di crovatta nel dizionario è accessorio del vestiario maschile costituito da una striscia di tessuto variamente sagomata, che si annoda in diversi modi facendola passare sotto il colletto della camicia o avvolgendola attorno al collo: c. a nodo, a farfalla, a plastron, a fiocco. Altra definizione di crovatta è nastro azzurro annodato in cima all'asta della bandiera tricolore, in dotazione a corpi e unità delle forze armate. Crovatta è anche dispositivo ad anello per serrare, fermare un elemento a un altro.


Click to see the original definition of «crovatta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CROVATTA


autodidatta
au·to·di·dat·ta
blatta
blat·ta
ciabatta
cia·bat·ta
ciavatta
ciavatta
corvatta
corvatta
cravatta
cra·vat·ta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fermacravatta
fer·ma·cra·vat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
ovatta
vat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CROVATTA

crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto
crotalo
crotofaga
crotone
crotonella alpina
crotonella coronaria
crotonella Fior di cuculo
crotonella Fior di Giove
crotonella scarlatta
crotonella viscaria
crotta
crouch
croup
croupier
crovello
crown

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CROVATTA

a spada tratta
baratta
casamatta
catafratta
cataratta
cateratta
chiatta
culatta
didatta
epatta
malafatta
malefatta
mignatta
pignatta
ritratta
sbaratta
schiatta
soffratta
stacciaburatta
stratta

Synonyms and antonyms of crovatta in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «crovatta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CROVATTA

Find out the translation of crovatta to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of crovatta from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crovatta» in Italian.

Translator Italian - Chinese

crovatta
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

crovatta
570 millions of speakers

Translator Italian - English

crovatta
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

crovatta
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

crovatta
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

crovatta
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

crovatta
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

crovatta
260 millions of speakers

Translator Italian - French

crovatta
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

crovatta
190 millions of speakers

Translator Italian - German

crovatta
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

crovatta
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

crovatta
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

crovatta
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

crovatta
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

crovatta
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

crovatta
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

crovatta
70 millions of speakers

Italian

crovatta
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

crovatta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

crovatta
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

crovatta
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

crovatta
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

crovatta
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

crovatta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

crovatta
5 millions of speakers

Trends of use of crovatta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CROVATTA»

The term «crovatta» is used very little and occupies the 94.824 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crovatta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crovatta
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «crovatta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CROVATTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crovatta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crovatta» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about crovatta

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CROVATTA»

Discover the use of crovatta in the following bibliographical selection. Books relating to crovatta and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Crovatta , voce dell'uso. V. edi'Croatta. » Alberti.- « Crovatta, Corvatta, dicono molti ciò che debbe dirsi Cravatta. » Ugolini. - a Crovatta e Croavatta (sic) voci errate: di' Corvatta. » Basi.- « Croat- ta. Fazzoletto o Pezzuola di seta o altro, che si ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
(Asm~ si) Comunque sia, farei volentieri un' interrogazione a' filologi da' lattugoni incartati e dalla crovatta bianca, e direi: Signori miei colendissimi , se Prodotto vale Ogni cosa che si produce dalla terra o naturalmente oper arte, non intendo ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E da dire Cravatta o Crovatta. forse dalla Croazia onde è venuto mt 1180. Voce comune,e usata dal Saeeenti: ma pure da alcuni ripresa. li (Fanfani) Se nulla può nell' animo del mio henevol lettore la preghiera d'uomo onesto e studi oso, io lo ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
4
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 17., 18
(2) s I nobili procedevano in abito nero, giustacuore e mostre alle maniche di breccan d'oro, manto di seta, crovatta di ... stato vestito di nero, mantello di seta e crovatta di tela battista. il re si assise sotto un baldacchino riccamente fregiato; ...
Cesare Cantù, 1865
5
Delle cose del Portogallo rapporto a' pp. Gesuiti raccolta ...
Dopo il combattimento ritirofll il Vefcovo nella Chiefa , ove fi fece vedere in equipaggio cavalleresco , avendo una crovatta , ed una fpada alla mano , e tenendo il fuo ballon Paftorala dalf' altra . Vjli.ai.oN . Ella è una eofa bugiarda e ridicola l' ...
‎1760
6
Vocabolario piemontese-italiano
Сноултиг n. dim. di crovata , collare , collarino , piccolà crovatta , e fig. canata , rabbuffo , lavacapo ; fè un crovatin , reprenderé ее. , vi ... t)l«'W«J : Il Crû , agg. crudo , non . tu»u , I duro , che non acconsènte ; crû , agg. di seta o filo, crudo, greg- ...
Michele Ponza, 1830
7
Nuovo dizionario universale
(Aifumm) i'graz'ia la crovatta'ogniflualvolta 'dee'porCRUSTACEO. V. cnus'rscso. ' sela, ciò'vche, per molti scioperati formd CROSTÀTA. Specie di torta o di un oggetto di gi'ande importanza e l'oripasticcio sopra di coi fanno crostedi gine di' ...
‎1838
8
Il nuovo dilucidario della buona fortuna per poter vincere ...
Abito. da 111 orto, agio vedi custody '•> caccie. braccio , custode , vedi agio , 4 rampanaro . cappone . ceremonie . corrí o crovatta . eremiti. fatalità e forcW. ti b íauch i . giaciuti. ingcgnerc. ladro- do ...
‎1823
9
Schiarimenti e note alla Storia Universale
'LIBÌIO XVIII. N° l. pag. t. Apertura dell'Assemblea. (Memorie di Ferrìères). - La nobiltà procedeva in abito nero, giustacore e mostre delle maniche di broccato d' oro', manto di seta, crovatta di trina, cappello a piuma à laHenri IV; il clero in ...
‎1844
10
Storia Universale
ASSEMBLEA nazronnze; == I nobili procedevano in abito nero, giustacore e mostre alle maniche di broccato d'oro, manto di seta, crovatta di trina, cappello piumato à la Henrz' IV; il clero in sottana, mantello e berretto sacerdotale; i vesc0vi ...
Cesare Cantu, 1853

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CROVATTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crovatta is used in the context of the following news items.
1
Incendio al Cosmari Milioni di danni 'Lavare bene frutta e ortaggi'
Sul posto oltre ai carabinieri, sono arrivati il direttore del Cosmari, Giuseppe Giampaoli e il direttore dell'Arpam, Gianni Crovatta. L'incendio è ... «L'indiscreto, Jul 15»
2
Macerata, rogo al Cosmari, colonna di fuoco e fumo nero avvolge la …
Sul posto sono arrivati il direttore del Cosmari, Giuseppe Giampaoli e il direttore dell'Arpam, Gianni Crovatta. Atteso il sindaco di Macerata, ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Perché la cravatta è fatta così?
Con il successo e la sua diffusione, il nome si modificò dapprima in “crovatta” e quindi in quello definitivo. Continua la lettura con altre curiosità «Focus, Oct 12»
4
Ostuni (Brondisi) - Covatta, Iacchetti e Rubini i protagonisti della …
Lunetta Savino, Maddalena Crippa, la coppia Giobbe Crovatta ed Enzo Iacchetti, Sergio Rubini e Maria Grazia Pani. Saranno i protagonisti ... «PUGLIALIVE.NET, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crovatta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/crovatta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z