Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cucirino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUCIRINO IN ITALIAN

cu · ci · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUCIRINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cucirino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUCIRINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cucirino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cucirino in the Italian dictionary

The definition of cucirino in the dictionary is cotton or silk thread used for sewing or for embroidery.

La definizione di cucirino nel dizionario è filo di cotone o di seta usato per il cucito o per il ricamo.


Click to see the original definition of «cucirino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUCIRINO


astragalo del M. Sirino
astragalo del M. Sirino
camerino
ca·me·ri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
girino
gi·ri·no
interino
in·te·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
mirino
mi·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
padrino
pa·dri·no
pecorino
pe·co·ri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
veccia delM. Sirino
veccia delM. Sirino
zaffirino
ʒaf·fi·ri·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUCIRINO

cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cucinatura
cuciniere
cucinino
cucinotto
cucire
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura
cucù
cuculiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUCIRINO

amorino
antineutrino
bicchierino
caprino
cerino
cinturino
clarino
figurino
leporino
mandrino
migliarino
motorino
neutrino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
taurino
trino
ultramarino

Synonyms and antonyms of cucirino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cucirino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUCIRINO

Find out the translation of cucirino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cucirino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cucirino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

缝纫线
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hilo de coser
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Sewing Thread
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सिलाई धागा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الخياطة الموضوع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Нитки швейные
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

linha para costurar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেলাই থ্রেড
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Fil à coudre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Thread jahit
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Nähgarn
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

縫糸
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

재봉사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sewing Utas
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

may chủ đề
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தையல் நூல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शिवणकाम थ्रेड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Dikiş İplikleri
70 millions of speakers

Italian

cucirino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nici do szycia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

нитки швейні
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ață de cusut
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ράψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

naaldwerk draad
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sytråd
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sytråd
5 millions of speakers

Trends of use of cucirino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUCIRINO»

The term «cucirino» is normally little used and occupies the 71.172 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cucirino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cucirino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cucirino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUCIRINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cucirino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cucirino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cucirino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUCIRINO»

Discover the use of cucirino in the following bibliographical selection. Books relating to cucirino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Tabella 10.3 - Tipo di punto per cucitura, suddiviso per classe e tipo/numero dei sistemi di cucirino [1,2]. Classe Tipo/numero dell i) sistemati) di cucirino Impuntura Impuntura semplice Impuntura doppia Impuntura tripla 1) Sistema a cucirino ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Etichetta rettangolare, nel cui mezzo ò disegnato un tubetto, attorno al quale è avvolto in modo speciale del filo cucirino. Sotto al tubetto sono le due parole: sistema patentato, c, sopra al medesimo, un triangolo oquilatoro porta un disco ...
Italy, 1899
3
Tecnologia delle industrie meccaniche: Lavorazione delle ...
Filo cucirino (sewing silk, nàhseide, soie à coudre) ottenuto in diversi modi dalla seta greggia di 3 a 24 bozzoli e precisamente : a) si ritorcono due fili elementari grossi con torsione a destra per ciascuno, poi si ritorcono insieme in senso ...
Egidio Garuffa, 1904
4
Chimica analitica applicata all'industria tessile e ...
Le fibre da confezionare vengono riunite in un mazzetto di circa 4 mm di spessore, che viene legato per un estremo ad un filo cucirino di cotone che sia stato già infilato ad un grosso ago da cucire. Si infilza il sugherino ed aiutandosi  ...
Antonino Algerino, 1948
5
ME: mondo economico
Il secondo una scelta precisa di produzione per il cucirino industriale che invece l 'azienda aveva abbandonato preferendo il bricolage, cioè un tipo di prodotto per hobby o per famiglie. E questo secondo noi è profondamente sbagliato nel ...
‎1980
6
L' amico del contadino: foglio settimanale di agricoltura, ...
... da maglie, quello da ricamo; la napoletana; i cuciri ordinarli, il tondo, il fino; la mezzana di doppio; ì cuciri inversi ; il cucirino lettera; il pelo d'oro rebour-fino ; il pelo d'argento tondo e fino, ed altri fili di miuor rilievo. Ma oltrecchè essere il sig.
‎1844
7
Vite dei pittori, scultori ed architetti napoletani di ...
... terrà egli un bastone su la spalla appoggiato , alla cui cima vi sia attaccato un uccello morto , e con la destra accenni gridando a' suoi servi , che lo cucirino dalla Pioggia, da' Venti, dalla Procella, e dal Turbine , che sovrastano intorno a lui.
Bernardo De Dominici, 1846
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... un buon ritratto di Bafluele, la Venere di Lauri, la graziosa Madonna del Parmigianino, l'ultima Cena del Muziano, la celebre Carità romana del Cucirino, ed una sua predica del Salvatore, il bel giudizio di Paride , ed un putto del Tiziano.
Gaetano Moroni, 1848
9
Itinerario, overo nuova descrittione de'viaggi principali ...
Fila- j dello, cucirino Martiri per Giesù. Della Città di Megara v- j feirono Theogene Posta, & E"?icarmo Comico , Kiue.ntore delta Cotuedia. Di Siracufa. già Metropoli di Sicilia, & ornata di molti titoli, vfcirono huomini chiari/lìmi in tute» le feienze ...
Franciscus Schottus, 1650
10
Dizionario albanese. Albanese-italiano, italiano-albanese
... inapplicabile. pazënë (i)aggnon occupato, libero. pazënëfill (i)agg intatto, nuovo. pazot (i) agg senza padrone, abbandonato. pazotësi -asf incapacità. pazoti (i) aggincapace, inetto. pe -ri sm filo (anchefig) ◊ pe qepës cucirino; peri i tregimitil ...
AA. VV., 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUCIRINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cucirino is used in the context of the following news items.
1
La Cantoni, vivaio della Lucchese
Ci sono un tedesco, due inglesi, uno scozzese e un lucchese… no, non è l'incipit di una barzelletta, ma di una storia tessuta con filato cucirino ... «Gazzetta Lucchese, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cucirino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cucirino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z